Pratique du Shadowing: 한국 사람들은 가을에 뭘 먹을까? 🍂 (What Do Koreans Eat in Fall?) | 한국의 가을 미식 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 한국 사람들은 가을에 뭘 먹을까? 🍂 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eat, fall, sweet, chestnut, mushroom. Cette vidéo contient 282 phrases et 5325 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 33:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 82 de ses 282 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shrimp nom | /ʃɹɪmp/ | crevette |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| potato nom | /pəˈteɪ.təʊ/ | pomme de terre, patate |
| autumn nom | /ˈɔtəm/ | automne |
| grill nom | /ɡɹɪl/ | grille |
| crab nom | /kɹæb/ | crabe, tourteau |
| seafood nom | /ˈsiːfuːd/ | fruits de mer |
| seasonal adjectif | /ˈsiːzənəl/ | saisonnier |
| bone nom | /boʊn/ | os |
| fig nom | /fɪɡ/ | figue |
| palm nom | /pɑm/ | paume |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| pine nom | /paɪn/ | pin |
| harvest nom | /ˈhɑɹ.vəst/ | récolte |
| pumpkin nom | /ˈpʌm(p).kɪn/ | citrouille |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| go out verbe | sortir | |
| go up verbe | monter, s'élever | |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience | |
| wrap up verbe | emballer | |
| break down verbe | tomber en panne | |
| bring back verbe | /ˈbɹɪŋ bæk/ | ramener, rapporter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Have you heard of 'the season of cheongomabi'?
- Should I call it a palm-sized shrimp?
- Do you eat the shrimp head, everyone?
- In the fall, crab—do you know crab?
- Do you know the orange fruit?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been eating · I've been thinking · I've been doing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've heard · I've been · I've seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called · are called · was born |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | sauce, which is · people who are |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 86 contractions et formes réduites, comme they're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, smooth /smuːð/, throat /ˈθɹoʊt/, gather /ˈɡæðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: shrimp /ʃɹɪmp/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, deliciously /dəˈlɪ.ʃəs.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: harvest /ˈhɑɹ.vəst/, household /ˈhaʊshoʊld/, honey /ˈhʌni/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, happily /ˈhæp.ə.li/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jelly /ˈd͡ʒɛli/, texture /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/, moisture /ˈmɔɪs.t͡ʃɚ/, chestnut /ˈt͡ʃɛs(t)ˌnʌt/, chewy /ˈt͡ʃuː.i/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: shrimp /ʃɹɪmp/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, grill /ɡɹɪl/, crab /kɹæb/, harvest /ˈhɑɹ.vəst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shrimp, delicious, potato.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













