Pratique du Shadowing: I Ate ONLY Korean Convenience Store Recipes for 72 HOURS 🇰🇷🍜 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 133 phrases et 1349 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:39. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| convenience nom | /kənˈvinjəns/ | convenance |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| curry nom | /ˈkʌ.ɹi/ | curry |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| cookie nom | /ˈkʊki/ | cookie, biscuit |
| dessert nom | /dɪˈzɝt/ | dessert |
| microwave nom | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | micro-onde |
| jelly nom | /ˈd͡ʒɛli/ | gelée |
| calorie nom | /ˈkæləɹi/ | calorie |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| affordable adjectif | /əˈfɔɹ.də.bəl/ | abordable, à un prix abordable |
| combine verbe | /kəmˈbaɪn/ | combiner |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser |
| hands down adverbe | les doigts dans le nez, haut la main |
| heat up verbe | chauffer |
| pick up verbe | soulever |
| throw away verbe | rejeter, jeter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've seen · I've survived · I've picked |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | kancho, which are · bulgogi, which is |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna cut · gonna be · gonna go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 70 contractions et formes réduites, comme gonna, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shenanigans /ʃɪˈnæn.ɪ.ɡənz/
- Mots longs — placez bien l’accent: affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/, preservative /prɪˈzəːvətɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme convenience, meal, hungry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


















