Pratique du Shadowing: 조슈아, 청년들에게 건넨 따듯한 응원 🩵 유네스코X세븐틴 세계청년기금 기념식 현장 ｜ SEVENTEEN, JOSHUA / MTN STAR - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

46 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Deputy Director General, Excellencies, distinguished guests,
2
and inspiring young leaders, thank you so much for your warm welcome.
3
I'm Joshua and I'm honored to speak today on behalf of the 13 members of Seventeen.
4
Seventeen proudly committed to launch a global youth grant scheme entitled Going Together for Youth Creativity and Well-Being.
5
This initiative was designed to provide young people with resources,
6
mentorship, and platforms to turn their ideas into meaningful actions.
7
Deeply moved by their passion and creativity, we knew we couldn't stop there.
8
We expanded our commitment to help scale these efforts and support an even greater impact.
9
Supporting this journey has been deeply valuable to all of us.
10
We are incredibly proud of everything that they have accomplished.
11
Some people already have the answers to change the world.
12
They just need someone to believe in them.
13
At the same time, we know that creating change is never easy.
14
It comes with moments of doubt,
15
immense pressure, sleepless nights, and for Seventeen, that journey feels deeply familiar.
16
As 13 individuals sharing one dream for over a decade, we face our own uncertainties.
17
Having to reinvent ourselves, embrace new challenges, and and push beyond our limits.
18
Through those experiences, we learned that growth is never achieved alone.
19
It thrives on trust and belief that we are stronger together.
20
While your projects address different challenges, together you're creating a better world for us all.
21
So let's keep going together.
22
Through the journey of the Global Youth Grant Scheme, we realize that there are dreams everywhere.
23
Dreams that just need a gentle nudge.
24
A small voice that says, we believe in you.
25
We want to be that small voice.
26
As UNESCO Goatwill Ambassador for Youth, we will continue to do what we do best.
27
We will sing, we will whisper, and sometimes we will shout out to remind you that your dreams matter.
28
They matter to you.
29
They matter to the world.
30
And they matter deeply to us, Seventeen.
31
So as we sat at our appointment ceremony, never let anyone, including yourself, belittle your dream.
32
Wherever your journey takes you next, remember, Seventeen is right here.
33
Thank you very much.
34
Thank you very much.
35
Today we celebrate the achievement of going together for youth creativity and well-being, known as UNESCO 17 Global Youth Grant Scheme.
36
Congratulations once again to all 100 teams and the 10 selected teams.
37
I feel like I'm feeling the only way to express myself who I am.
38
I'm not looking for myself to find express my voice I think that the kids can't find their voice
39
Is there a reason for hip hop dance?
40
I've always felt
41
that music helps enormously with expressing emotions How do you think
42
a creative activity like crochet can help young people understand and express what they feel inside?
43
I think music is always the way to express myself and my power I'm curious, when young people start to think about their own thoughts,
44
they don't have power, or fear, or self-awareness, how to learn and express how to help them find themselves again.
45
From Ghana, Adigal Alvin Wenya for his project Seeds for Change.
46
From Egypt, Nada Fayed for her project Revitalizing Modern Art Museums in Egypt.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

JOSHUA’s special remarks at UNESCO x SEVENTEEN:Celebrating Youth, Creativity and Well-Being TogetherB2
3
53 phrases

JOSHUA’s special remarks at UNESCO x SEVENTEEN:Celebrating Youth, Creativity and Well-Being Together

TeensDaily ConversationHigh School Students
Gillian Anderson reads a letter of advice to her 16-year-old selfB2
38
19 phrases

Gillian Anderson reads a letter of advice to her 16-year-old self

Business EnglishTeensDaily Conversation
Rosé & Bruno Mars Win Song of the Year | 2025 Video Music AwardsB2
3
46 phrases

Rosé & Bruno Mars Win Song of the Year | 2025 Video Music Awards

Business EnglishTeensDaily Conversation
GEMINI คุยอังกฤษ 40 นาทีกับเจมีไนน์ นรวิชญ์ | คำนี้ดี Feat. EP.78B2
1
731 phrases

GEMINI คุยอังกฤษ 40 นาทีกับเจมีไนน์ นรวิชญ์ | คำนี้ดี Feat. EP.78

TeensDaily ConversationHigh School Students
02 A Great Idea - Tuning in the USAB1
170 phrases

02 A Great Idea - Tuning in the USA

Business EnglishTeensDaily Conversation
ENGLISH SPEECH | EILEEN GU: Courage To Try (English Subtitles)C1
5
100 phrases

ENGLISH SPEECH | EILEEN GU: Courage To Try (English Subtitles)

Business EnglishTeensDaily Conversation
BTS ARMY: Inside the World's Most Powerful Fandom | MTV NewsB2
2
79 phrases

BTS ARMY: Inside the World's Most Powerful Fandom | MTV News

TeensDaily ConversationHigh School Students
Vietnamese language connects overseas youth | Vietnam TodayB2
22
30 phrases

Vietnamese language connects overseas youth | Vietnam Today

TeensHigh School StudentsUniversity Students
aespa (에스파):We’ll work to represent sustainable goals in reality & in the metaverse | United NationsB2
8
35 phrases

aespa (에스파):We’ll work to represent sustainable goals in reality & in the metaverse | United Nations

TeensDaily ConversationHigh School Students
Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing ExercisesB1
2
84 phrases

Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishTeensDaily Conversation
TEDxYouth@SanDiego - Liz MurrayB2
9
167 phrases

TEDxYouth@SanDiego - Liz Murray

Business EnglishTeensDaily Conversation
18-Year-Old STUTTERING SUPERTALENT wins The Voice | Journey #329B2
2
383 phrases

18-Year-Old STUTTERING SUPERTALENT wins The Voice | Journey #329

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 조슈아, 청년들에게 건넨 따듯한 응원 🩵 유네스코X세븐틴 세계청년기금 기념식 현장 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : youth, Seventeen, express, dream, deeply. Cette vidéo contient 46 phrases et 534 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
creativity nom/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/créativité
belittle verbe/bɪˈlɪt.əl/déprécier, rabaisser
crochet nom/kɹoʊˈʃeɪ/crochet
enormously adverbeénormément
sleepless adjectif/ˈsliːpləs/insomniaque
proudly adverbe/ˈpɹaʊdli/fièrement
thrive verbe/θɹajv/1&2: croître, s'épanouir
distinguish verbe/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/distinguer
immense adjectif/ɪˈmɛns/immense
inspire verbe/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirer
uncertainty nom/ʌnˈsɜːtənti/incertitude
accomplish verbe/əˈkɑm.plɪʃ/accomplir
shout verbe/ʃaʊt/crier
meaningful adjectif/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significatif, qui a du sens
embrace verbe/ɛmˈbɹes/étreindre, embrasser

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been · have accomplished · I've always felt
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas designed · is never achieved

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: crochet /kɹoʊˈʃeɪ/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, shout /ʃaʊt/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, crochet /kɹoʊˈʃeɪ/, reinvent /ɹiːɪnˈvɛnt/, proudly /ˈpɹaʊdli/, thrive /θɹajv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme creativity, belittle, crochet.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →