Shadowing Practice: 05 Complete IELTS Band 4 5 Unit 5 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

148 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi there everybody and welcome to Animal World.
2
Before you start your visit,
3
I'd just like to tell you about a few special events happening here today.
4
They're all free, and I'd really encourage you to go to as many of them as you can,
5
as I think you'll learn a lot.
6
The first event is called the World of Ants,
7
and it's happening this morning,
8
quite soon, in the Insect House,
9
which is just a short walk from here.
10
The well-known entomologist Dr David Crocker,
11
who many of you will have seen on television,
12
is giving a lecture all about ants,
13
the different types of ants,
14
how they organise themselves, what they eat,
15
their behaviour and so on.
16
It's actually a fascinating subject.
17
So, The World of Ants,
18
a lecture by Dr Crocker in the insect house,
19
and it starts at 11 o'clock and lasts for 60 minutes.
20
At midday, that's 12 o'clock,
21
there's a film which is just as fascinating,
22
and it's called The Great Migration.
23
This is all about birds and how they migrate across continents and oceans using the sun,
24
the stars and the Earth's magnetic field.
25
As I said, it's a film,
26
an absolutely spectacular film, which all the family will enjoy,
27
some fabulous photography, and it's on in Theatre C,
28
which you can see here just behind me,
29
so bear that in mind for 12 o'clock.
30
The next event is a demonstration,
31
taking place in the exhibition room and given by Monica Chadda.
32
It's called Encouraging Garden Wildlife.
33
Monica will be showing you ways of encouraging animals,
34
birds and other wildlife to visit and live in your garden,
35
how to place boxes for nests,
36
what food to put out for them and all sorts of practical advice.
37
That's at 2.30, so just after lunch.
38
The final free event for today is Birds of Prey.
39
Tasha, their keeper, will be giving a display of some of our most magnificent birds and how they fly,
40
and I thoroughly recommend this event.
41
The display includes eagles, vultures and owls,
42
and will be starting at 3.45 on the lawn outside.
43
It's an unforgettable experience.
44
So remember, on the front lawn at 3.45 to see the birds flying.
45
Track 28, Unit 5, Listening,
46
Exercise 5 Now, I'll just give you a few directions before you leave,
47
especially for those of you who are feeling a bit hungry.
48
When you leave the main building,
49
you come to an area where the path divides.
50
If you take the right-hand path,
51
you'll see the lake on your right,
52
and exactly opposite the lake on your left is the gift shop.
53
Apart from selling gifts, it sells snacks, sandwiches and light drinks.
54
If you walk on past the lake,
55
on your right, you'll also see the penguins.
56
Go past the penguins and you'll come to the restaurant,
57
also on your right.
58
Don't go too far or you'll come to the aquarium.
59
The aquarium is on your right at the crossroad,
60
and just over the crossroad,
61
also on your right, is the lion enclosure.
62
If you're thinking of having a picnic,
63
the best place to go is the picnic area.
64
And for this, you need to turn left at the crossroad and walk along a few metres.
65
At the end of the path,
66
you'll find the picnic area on your left.
67
Now, if you have any questions,
68
I'd be happy to answer them,
69
and once again, I really hope you enjoy your visit.
70
Thank you.
71
Track 29, Unit 5, Speaking,
72
Exercise 3 Which are your favourite animals?
73
Cats.
74
Well, I love my cat because I've had him for nearly a year now,
75
and I love him.
76
He's so beautiful.
77
He's black with a white nose.
78
He sleeps on my bed every night and he,
79
I'm not sure how you say this,
80
but when he's there, I'm not alone.
81
And I'm quite keen on birds.
82
There are lots in the gardens around my house.
83
Which animals don't you like?
84
I hate insects in the summer.
85
They're horrible.
86
Why?
87
Well, I live near a large river and there are lots of...I don't know what their name is in English.
88
Small insects, fish bite and come at night.
89
I'm not too keen on flies either.
90
Where are the best places in your country to see wildlife?
91
That's a difficult question.
92
I'm not sure.
93
There are so many places with wildlife,
94
but I'm not sure how easy it is to see the animals because it's really forest with many trees.
95
How popular is watching wildlife in your country?
96
It's hard to say.
97
What is the activity called?
98
Hunting is quite popular for some types of animal,
99
but watching wildlife, I don't think I know if it's popular or not.
100
I think people like to go to zoos,
101
but it's not the same.
102
Track 29, Unit 5, Speaking, Exercise 3.
103
Which are your favourite animals?
104
Cats.
105
Well, I love my cat because I've had him for nearly a year now,
106
and I love him.
107
He's so beautiful.
108
He's black with a white nose.
109
He sleeps on my bed every night, and he...
110
I'm not sure how you say this,
111
but when he's there, I'm not alone.
112
And I'm quite keen on birds.
113
There are lots in the gardens around my house.
114
Which animals don't you like?
115
I hate insects in the summer.
116
They're horrible.
117
Why?
118
Well, I live near a large river and there are lots of...
119
I don't know what their name is in English.
120
Small insects, fish bite and come at night.
121
I'm not too keen on flies either.
122
Where are the best places in your country to see wildlife?
123
That's a difficult question.
124
I'm not sure.
125
There are so many places with wildlife,
126
but I'm not sure how easy it is to see the animals because it's really a forest with many trees.
127
How popular is watching wildlife in your country?
128
It's hard to say.
129
What is the activity called?
130
is quite popular for some types of animal,
131
but watching wildlife, I don't think I know if it's popular or not.
132
I think people like to go to zoos,
133
but it's not the same.
134
Track 30, Unit 5, Pronunciation.
135
Exercise 2.
136
1. I'm not sure how you say this,
137
but when he's there, I'm not alone.
138
2. I don't know what their name is in English.
139
3. That's a difficult question.
140
I'm not sure.
141
4. It's hard to say.
142
5. What is the activity called?
143
Track 31, Unit 5, Pronunciation, Exercise 4.
144
1. I've had him for nearly a year now and I love him.
145
He's so beautiful!
146
2. I hate insects in the summer.
147
They're horrible!
148
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “05 Complete IELTS Band 4 5 Unit 5”. המילים שחוזרות הכי הרבה: wildlife, animal, insect, birds, popular. בסרטון הזה יש 148 משפטים ו-1087 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:15. הדובר מדבר לאט, כ-106 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
insect שם עצם/ˈɪn.sɛkt/חֶרֶק
ant שם עצם/ænt/נְמָלָה
picnic שם עצם/ˈpɪknɪk/פִּיקְנִיק
aquarium שם עצם/əˈkwɛɹ.i.jəm/אקווריום, אַקְוַרְיוּם
penguin שם עצם/ˈpɛŋ.ɡwɪn/פִּינְגְּוִין
lawn שם עצם/lɔːn/דֶּשֶׁא
zoo שם עצם/zuː/גַּן חַיּוֹת, גן זואולוגי
lecture שם עצם/ˈlɛk.t͡ʃə/הַרְצָאָה
bite פועל/baɪt/נגס
unforgettable שם תואר/ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/בִּלְתִּי נִשְׁכָּח
vulture שם עצם/ˈvʌlt͡ʃɚ/נשר, עוזנייה
metre שם עצם/ˈmiːtəɹ/מֶטֶר
owl שם עצם/aʊ(ə)l/ינשוף, תנשמת
snack שם עצם/snæk/חָטִיף
magnificent שם תואר/mæɡˈnɪfəsənt/נֶהְדָּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Which animals don't you like?
  • I'm not too keen on flies either.
  • Where are the best places in your country to see wildlife?
  • How popular is watching wildlife in your country?
  • Which are your favourite animals?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've had
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהour most magnificent · the best
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידyou'll learn · will have · will enjoy
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהit's happening · you're thinking · is watching

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-41 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: enclosure /ɛnˈkloʊʒəɹ/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: ant /ænt/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, snack /snæk/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, migrate /maɪˈɡɹeɪt/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, enclosure /ɛnˈkloʊʒəɹ/, metre /ˈmiːtəɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו insect, ant, picnic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →