Shadowing Practice: 10 Times Celebrities Turned Interviews into Comedy Shows - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

100 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Sometimes interviews go way off script, with celebrities turning them into full -on comedy specials.
2
Ice Spice walked into Big Boy's neighborhood without realizing the young's game was still very much active.
3
Man had that line locked and loaded since dial -up internet at.
4
What was supposed to be Ariana Grande doing the interviewer's makeup turned extremely awkward
5
when he thought she was about to kiss him.
6
I'm sure this moment still haunts him at night.
7
Stevie Wonder lost his sight at six weeks old.
8
So when Dr. Dre told a story about him, Kevin Hart completely short circuited.
9
You can tell Kevin wrote enough jokes for a Netflix special as Dr. Dre told the story.
10
When the college admissions scandal broke, where rich parents basically bribed their kids into top schools, Bill Burr had a few things to say to Conan, who's a proud Harvard alum.
11
The funny thing about that scandal is that they got their dumb kids in there, but then they were able to handle the curriculum with no problem, like none of them flunked out.
12
So I guess evidently the real difficulty is getting in.
13
Getting into those colleges.
14
Once you're in, you're fine.
15
Yeah, yeah.
16
So you went to Harvard, right?
17
Kevin Hart pulled up to Kai Sinat's stream and immediately had to lay down the law.
18
Here's the problem.
19
Okay, the way that you're running this, I can already tell is s*.
20
Okay?
21
People do what they want around here.
22
No, listen to me.
23
They ain't have to go.
24
No, the house doesn't want to.
25
Yeah, there's a lot of people down there just f*ing around here.
26
Watch this.
27
Watch this.
28
Watch this.
29
What's up?
30
You're fired.
31
I want you to get off the walking, and I want you to give it to somebody else.
32
While Michael Jackson was doing a press conference, he noticed the photographers snapped a photo every time he moved.
33
In today's world, we would call that clip farming.
34
Ellen's team probably wasn't thrilled with Sofia Vergara's completely unfiltered responses.
35
Who has more fun, blondes or brunettes?
36
I would say that the girls with the rear boobs.
37
The cameraman might have pulled a low blow on Ricky Gervais right in front of Elizabeth Banks.
38
Find an unattractive male and serenade him.
39
The Wendy Williams show was never exactly known for being wholesome, but the cameraman might have outdone everyone.
40
And yeah, Wendy was absolutely loving it.
41
After a financially tough divorce, Chris Rock turned to touring following a decade -long break, and was brutally honest about it.
42
Interestingly, his prenup was set to expire 20 years after being in the marriage the same year they split.
43
Even billionaires aren't safe from a joke doing laps around their head.
44
What is six feet tall dashing and disappears in an instant?
45
What?
46
Oh, he froze right at the punchline!
47
Not sure whose idea it was, but they put Anthony Joshua, The Rock, and Kevin Hart together for a news segment.
48
Thank you for having fun.
49
No problem.
50
I just disappeared.
51
Charlemagne couldn't handle the temptation of asking an out -of -pocket question when A $AP Rocky's dating history came up.
52
Not many people can humble Gordon Ramsay on the spot, but his mom took one look at his dish and knew something was off.
53
Late night performances are usually pre -recorded, but designed to feel alive.
54
Apparently, Lady Gaga missed that memo.
55
Okay, we've all folded under pressure at some point.
56
Joe Rogan got absolutely flamed by Shane Gillis, but he didn't go out without a fight.
57
I read this guy's book.
58
I started running stairs because of this.
59
You read a kickboxer's book?
60
Oh, yeah.
61
I read a...
62
You dumb as fuck.
63
I'm dumb as fuck.
64
I've read about 30 kickboxer's books.
65
Every kickboxer book that anybody ever wrote, I read.
66
I did sit -ups, and then I kicked that guy in the head.
67
That would be a dumb fat dude's interpretation of what a world -class combat sport athlete would tell you what to do.
68
The movie The Tourist was a huge flop at the box office and with critics, despite big stars like Johnny Depp and Angelina Jolie, so Ricky Gervais couldn't risk taking a jab while presenting an award with Johnny.
69
Turns out Johnny and Angelina didn't get along on set at all, so maybe that's why he didn't watch it.
70
One would think Jason Statham was trying to pull off insurance fraud on The Jimmy Fallon Show.
71
Celebrities can usually get away with lying in interviews, unless their mom's in the room.
72
Celebrities and rich people's kids can be a little out of touch with reality
73
but kevin hart was trying to raise his differently our lifestyle is how it's supposed to be
74
because it's not yeah there's a there's a reality behind it
75
so i'm going to take you to where dad is from
76
so we take a trip you know we take a real trip to philadelphia you know we land
77
and i said i'm gonna show you where i grew up
78
so you can understand you land in your private jet life
79
lesson i'm right lesson didn't start until we got off the phone.
80
To be fair, Kevin walked right into that one.
81
The network might not have been happy, but Seth Meyers walked right into this one.
82
I want to like blow my wife away with like a romantic night out.
83
What do I do?
84
You said it.
85
What?
86
Pull your wife.
87
Till this day, I don't know what possessed ASAP to do this at the MTV Music Awards.
88
As far as everybody being equal, color, Almost ten years ago, when Elon Musk was not in politics,
89
he showed up on Stephen Colbert with some surprisingly solid punchlines.
90
You've got a new thing that you think people are going to want for their Tesla.
91
Can I, Jim, can we show the footage of this snake charger that automatically plugs into your car when you get home?
92
This looks a little wrong, you know.
93
For the prototype, at least, I would recommend not dropping anything when you're near it.
94
Needless to say, they scrapped the whole snake charger project.
95
It's no secret that men aren't exactly the target audience for Fifty Shades of Grey, so Graham Norton might have fumbled a bit asking a random guy for feedback back, right in front of the actor.
96
An interviewer was giving The Rock a little too much praise.
97
After it came out, he bought his mom a house, but Kevin Hart quickly shut that down.
98
To be fair, The Rock's been famous since the 90s.
99
Wendy Williams might have mastered the art of playing it cool even while casually letting one slip.
100
While Johnny Depp is known for being reserved, Ricky Gervais gave us a rare behind the scenes look at the real Johnny.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “10 Times Celebrities Turned Interviews into Comedy Shows”. המילים שחוזרות הכי הרבה: kevin, hart, Johnny. בסרטון הזה יש 100 משפטים ו-1148 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:48. הדובר שומר על קצב יציב של כ-117 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
charger שם עצם/ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/מַטעֵן
disappear פועל/dɪsəˈpɪɹ/נֶעֱלַם
scandal שם עצם/ˈskændəl/שערורייה, שַׁעֲרוּרִיָּה
serenade שם עצם/ˌsɛɹəˈneɪd/סֶרֶנָדָה
bribe שם עצם/bɹaɪb/שׁוֹחַד
haunt פועל/hɔnt/רָדַף
temptation שם עצם/ˌtɛmpˈteɪʃən/פיתוי
billionaire שם עצם/ˌbɪl.jəˈnɛɚ/מיליארדר, מיליארדרית
prototype שם עצם/ˈpɹəʊtətaɪp/אב טיפוס
critic שם עצם/ˈkɹɪt.ɪk/מְבַקֵּר, מְבַקֶּרֶת
dash שם עצם/ˈdæʃ/קו מפריד
flame שם עצם/fleɪm/לֶהָבָה, אֵשׁ
humble שם תואר/ˈhʌmbəl/צָנוּעַ, עָנָיו
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
athlete שם עצם/ˈæθ.liːt/אַתְלֶט

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
go out פועליָצָא
grow up פועלגָּדַל
lie down פועלשָׁכַב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm sure this moment still haunts him at night.
  • Once you're in, you're fine.
  • In today's world, we would call that clip farming.
  • I read this guy's book.
  • You read a kickboxer's book?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas never exactly known · was set · is known
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've read · Rock's been

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: thrill /θɹɪl/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: casually /ˈkæʒuəli/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, dash /ˈdæʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, evidently /ˈɛvɪdəntli/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, scandal /ˈskændəl/, casually /ˈkæʒuəli/, scrap /ˈskɹæp/, dash /ˈdæʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, brunette /bɹuˈnɛt/, prenup /ˈpɹiːnʌp/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: serenade /ˌsɛɹəˈneɪd/, bribe /bɹaɪb/, fold /ˈfəʊld/, freeze /ˈfɹiːz/, stairs /ˈstɛɹz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו charger, disappear, scandal.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →