Shadowing Practice: 5 Tips to Learn Anything FAST - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
106 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
As we get older and especially as we get to our mid and late 20s, it takes an immense amount of focus and energy in order to learn.
2
But that focus and energy feels almost like an agitation, like it's something to back away from.
3
But if we can learn to approach that and understand that that agitation is actually the circulation of chemicals, which is the brain and nervous system telling itself,
4
aha, now I need to pay attention and change, we can start to actually modify the way
5
that system works how do you think our relationship with learning
6
has been formed over time i think it was the great physicist max del brook who said
7
that you know when teaching assume zero knowledge and infinite intelligence i try
8
and keep that in mind i think
9
that we are all innate learners by virtue of the fact
10
that this thing this nervous system as it's called is really
11
a map of our experience the nervous system is there essentially to educate itself
12
so that it can operate better in a given environment.
13
And once one understands that, you start to realize that the forms of learning are many.
14
So whether or not one learns better verbally or visually, or whether one has a propensity for math or for verbal subjects, what is true for all of us is
15
that the brain is there always asking questions and trying to make predictions about its environment.
16
And I think what happens is when we're children, we are learning passively all the time.
17
As we get older and especially as we get to our mid
18
and late 20s it takes an immense amount of focus
19
and energy in order to learn
20
but of course the nervous system can still shape itself well into adulthood almost certainly for the entire lifespan
21
but that focus and energy feels almost like an agitation
22
and i think that as children we don't necessarily experience
23
that agitation because we can for better for worse we can experience
24
and change passively neuroplasticity just happens by way of pure experience.
25
As we get older, mid -20s, early 30s, and so on, that threshold of agitation for people feels like it's something to back away from.
26
But if we can learn to approach that and understand that that agitation is actually the circulation of chemicals, which is the brain and nervous system telling itself,
27
aha, now I need to pay attention and change, we can start to actually modify the way that system works.
28
So that's a bit of a convoluted answer to your question, but I I think that at the heart of our nervous system is this ability.
29
And it's on all of us to understand that that bit of agitation and discomfort need not be interpreted as discomfort.
30
That's the edge where learning is beginning.
31
So confusion, being perplexed, feeling somewhat overwhelmed by the amount of information.
32
That's actually the stir of chemicals that are cueing the nervous system to change because if it can do something easily, there's no reason for the nervous system to change.
33
Now, in terms of different styles of teaching and learning, I think that many of us experience that agitation early on, and we, for reasons that are understandable,
34
we backed away from learning anymore.
35
The agitation, the stress, the embarrassment is actually the cue to the nervous system that it's about to rewire itself.
36
So I think if people just understood that, children and adults would lean into learning more regularly, and hopefully with more ease overall.
37
How can someone start thinking about how they should approach learning?
38
Terrific question and fortunately nowadays we can look to studies done in humans that define some very key principles.
39
The first principle is that the whole process of neuroplasticity and learning is really a two -stage process.
40
First, there must be focus and alertness.
41
That focus and alertness is associated with the release of neurochemicals, so -called neuromodulators, things like acetylcholine in particular, which sort of acts as a highlighter pen,
42
if you will, for certain connections in the brain to later be reinforced, and the neurochemical adrenaline, which is also called epinephrine.
43
Epinephrine is associated with an increase in kind of agitation and alertness.
44
So you need alertness and focus.
45
And then the second stage is that it is only during periods of deep rest, in particular sleep and something that I call non -sleep deep rest, which I've given an acronym because scientists like acronyms,
46
NSDR, non -sleep deep rest, things like yoga nidra, things like shallow naps things like forms of meditation
47
that don't involve a lot of focused concentration it is only periods of intense focus
48
and alertness followed by periods of deep rest
49
that allow the nervous system to change
50
and there is an abundance of evidence for that
51
so that's the first thing to understand the brain actually rewires during deep sleep
52
and rest because during deep sleep
53
and rest naps yoga nidra deep sleep there's a replay of the very same cells in the brain
54
that we're active during learning, oftentimes in reverse for reasons that are still not understood, but at a much higher repetition rate.
55
So you're actually getting repetitions while you sleep.
56
This is why one will strain to learn a language
57
or a motor skill or maths or something like that over and over and over.
58
It doesn't happen.
59
You take a couple of nights sleep, take a break from it, all of a sudden it's there.
60
It's because it happens in rest.
61
Now, there's some other things that one can do to enhance this process further that arrive to us from good data.
62
First of all, there's a so -called ultradian rhythm, which is the 90 minute cycles during which we can focus.
63
pretty well for a duration of about 90 minutes.
64
Of course, flickering in and out of focus.
65
Nobody really focuses for 90 minutes straight unless they've built up
66
that capacity or they are very interested in what they're learning, right?
67
They're just wrapped with attention.
68
Usually people flicker in and out.
69
And of course, nowadays there's a lot of literature and ideas about ways to maintain focus.
70
Put the phone away, limit noise.
71
Some people like background noise, some people like music, some don't.
72
It's very contextual, highly individualized.
73
But 90 minutes is sort of the batch of time
74
that the brain can focus really hard on one thing before it needs a true rest of an hour
75
or two before you can go back to learning or working very hard.
76
The other thing is that there's some very interesting data showing that shallow naps or NSDR, non -sleep deep rest,
77
done within four hours of one of these 90 -minute learning bouts can be very beneficial for accelerating learning.
78
And then there are these incredible data on so -called gap effects.
79
So there've been studies now of skills that are physical skills, mental skills, where people will,
80
for instance, try to learn scales on the piano or a math problem or a spatial problem or a physical skill.
81
And then at random, every so often a buzzer will go off and the person will just be told to do nothing, sit their eyes closed or eyes open and do nothing.
82
Just stop the learning process for about 10 seconds and then return to doing what they're doing.
83
These are these little micro rests.
84
It turns out that during those micro rests, the hippocampus of brain areas you know that's associated with learning
85
and memory and the neocortex also associated with learning
86
and memory undergoes replay of the thing
87
that the individual is trying to learn at 20 times the speed also in reverse just as in sleep
88
and that has can lead and has been shown to lead to accelerations in learning
89
so whether or not you're a child or an adult every
90
so often when trying to learn something just pause for 10 seconds or so do your best to just clear your mind.
91
Of course, it's very hard to clear the mind, but do your best to clear the mind and then go back to the learning task, as it were.
92
And that has been shown to significantly accelerate the learning process and the retention of newly learned information.
93
And then the last thing, this notion of incremental learning.
94
Turns out that from beautiful work done by my colleague at Stanford School of Medicine, Eric Knudsen, has shown that, yes, it's true that early in development, in humans, this would be up until the mid -20s,
95
we can learn things in larger batches and much more easily than we can later in life.
96
However, if one batches that work into smaller increments, so for instance, deciding maybe set a timer, turning the phone off otherwise and saying, I'm gonna spend three minutes,
97
just three minutes in trying to intensely learn this thing.
98
Even if I feel like I'm failing, if one does that repeatedly, those little increments of learning can lead to an outsized amount of learning overall.
99
And so the nervous system loves incremental learning.
100
It loves to batch things into focused little bouts.
101
But if somebody is out there struggling to learn, really trying to break things down into very brief periods of intense focus, that is the cue by which during sleep,
102
the nervous system will change itself.
103
And this has been shown over and over and over again, even in very late life, people in their 80s and 90s still have neuroplasticity.
104
There's even evidence that new neurons can be produced in the hippocampus of people in their late 80s and 90s.
105
So the capacity is there.
106
Amen.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C11
Top 5 Diet Tips for Flawless, Youthful Skin
Daily ConversationWorking Adults
B22
Functional Strength: The Only 5 Exercises You Really Need
Business EnglishWorking Adults
C16
Why Studying LESS Makes You Learn Faster (Science-Based)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
Neuroscientist: How To Boost Your Focus PERMANENTLY in Minutes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
C18
79 משפטים
The 15% Rule: How to Learn Faster | Andrew Huberman
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1110
6 משפטים
Neuroscience of Time
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C116
58 משפטים
Learning to Speak ... Again
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
227 משפטים
Stop Rehearsing The Life You Don’t Want | Dr Joe Dispenza Motivation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
194 משפטים
How To Actually Get Good At Hard Things | Napoleon's Learning Strategy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
232 משפטים
How to Train Your Brain to Enjoy Hard Work | Andrew Huberman
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
53 משפטים
The Science of Early Childhood Development
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
171 משפטים
Learn 10X Faster In 10 Minutes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
435 משפטים
ADHD & How Anyone Can Improve Their Focus | Huberman Lab Essentials
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
214 משפטים
How to Learn Vocabulary in ANY Language (backed by science)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C16
200 משפטים
Force Your Brain to Think Like a Genius | Richard Feynman
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
75 משפטים
Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “5 Tips to Learn Anything FAST”. המילים שחוזרות הכי הרבה: learning, focus, nervous, learn, sleep. בסרטון הזה יש 106 משפטים ו-1621 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:15. הדובר מדבר מהר, כ-196 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| agitation שם עצם | /ædʒ.ɪˈteɪ.ʃən/ | תסיסה |
| nap שם עצם | /næp/ | שנ״צ |
| acronym שם עצם | /ˈækɹənɪm/ | ראשי תיבות |
| increment שם עצם | /ˈɪŋkɹɪmn̩t/ | תוספת |
| repetition שם עצם | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | חֲזָרָה |
| accelerate פועל | /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/ | האיץ |
| microwave שם עצם | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | מִיקְרוֹגַל |
| buzzer שם עצם | /ˈbʌzɚ/ | זמזם |
| highlighter שם עצם | /ˈhaɪ.laɪt.ɚ/ | מַרְקֶר, מַדְגֵּשׁ |
| innate שם תואר | /ɪˈneɪt/ | מוּלָד |
| physicist שם עצם | /ˈfɪzɪsɪst/ | פִיזִיקַאי |
| adrenaline שם עצם | /əˈdɹɛnəlɪn/ | אדרנלין, אפינפרין |
| adulthood שם עצם | בַּגְרוּת | |
| timer שם עצם | /ˈtaɪmɚ/ | טיימר |
| reinforce פועל | /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/ | חִזֵּק |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | has been formed · be interpreted · being perplexed |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has been formed · I've given · they've built |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | chemicals, which is · adrenaline, which is · rhythm, which is |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, they're, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: agitation /ædʒ.ɪˈteɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, shallow /ˈʃæloʊ/, acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: agitation /ædʒ.ɪˈteɪ.ʃən/, epinephrine /ˌɛp.ɪˈnɛ.fɹɪn/, hippocampus /ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: rewire /ɹiːˈwaɪə(ɹ)/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: agitation /ædʒ.ɪˈteɪ.ʃən/, batch /bæt͡ʃ/, nap /næp/, acronym /ˈækɹənɪm/, hippocampus /ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: acronym /ˈækɹənɪm/, epinephrine /ˌɛp.ɪˈnɛ.fɹɪn/, increment /ˈɪŋkɹɪmn̩t/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, rewire /ɹiːˈwaɪə(ɹ)/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו agitation, nap, acronym.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.