Shadowing Practice: 7. In a dark dark house - All Aboard Reading - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

39 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Have you ever stayed in a dark house alone?
2
How did you feel?
3
Were you scared?
4
In this part below, we are going to read the whole story again.
5
Are you ready?
6
Great!
7
and I went walking under a dark, dark moon.
8
And under that dark, dark moon,
9
I saw a dark, dark tree.
10
Was I scared?
11
No. And past that dark,
12
dark tree, I saw a dark, dark house.
13
I went in the house.
14
Was I scared?
15
No. And in the dark,
16
dark house, I went up some dark, dark stairs. Was I scared?
17
No!
18
And at the end of the dark,
19
dark stairs, I saw a dark, dark door.
20
I opened the door.
21
Was I scared?
22
No!
23
And behind the dark, dark door,
24
I found a dark, dark chest. Was I scared?
25
No!
26
I opened the dark, dark chest. And inside was a...
27
Monster!
28
It had three eyes, a green nose,
29
long teeth, and sharp claws. Was I scared?
30
Yes!
31
I shut the chest.
32
I slammed the door.
33
I ran down the stairs and out of the house.
34
I ran and ran past the tree.
35
No, not past the tree.
36
Up the tree.
37
Safe at last.
38
Under the dark, dark moon.
39
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “7. In a dark dark house - All Aboard Reading”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dark, scared, tree, door, stairs. בסרטון הזה יש 39 משפטים ו-205 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:40. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 10 מתוך 39 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
stairs שם עצם/ˈstɛɹz/גֶרֶם מַדרֵגוֹת
sharp שם תואר/ʃɑɹp/חַד, שָׁנוּן
claw שם עצם/klɔ/טוֹפֶר, טֹפֶר
chest שם עצם/t͡ʃɛst/אַרְגָּז
nose שם עצם[nəʊ̯z]אַף, חוֹטֶם
monster שם עצם/ˈmɑnstɚ/מִפְלֶצֶת
tree שם עצם/tɹiː/עֵץ, אִילָן
moon שם עצם/mun/יָרֵחַ, לְבָנָה
shut פועל/ʃʌt/סָגַר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go up פועלעָלָה
run down פועלדרס

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: sharp /ʃɑɹp/, shut /ʃʌt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: stairs /ˈstɛɹz/, sharp /ʃɑɹp/, tree /tɹiː/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: stairs /ˈstɛɹz/, nose [nəʊ̯z]

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו stairs, sharp, claw.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →