Shadowing Practice: Who's Outside My Door | SPINE-CHILLING STORIES - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This is the story of Grandpa's visit.
2
Don't turn out the lights.
3
It was time for bed, and after Emily's mom said goodnight, she told Emily that her grandpa might stop by.
4
Emily said goodnight and quickly fell asleep.
5
A little while later, Emily woke up when she heard footsteps in the hallway that stopped at her door.
6
She looked over and saw a shadow of someone's feet.
7
Hello, she said.
8
but no one answered.
9
Emily thought it was strange that the person just walked away,
10
but she tried to put it out of her mind and she rolled over and went back to sleep.
11
But later in the night, she was woken up again by the footsteps in the hall.
12
By this time, she was starting to get nervous.
13
She tried to calm herself down and tell herself that it was probably just her mom.
14
She called out again, Hello? But no one responded.
15
Hello?
16
She yelled in desperation.
17
The door slowly creaked open.
18
Someone was standing there.
19
They stepped into the room, but it was too dark to tell who it was.
20
Finally, Emily could see that it was her grandpa.
21
He smiled, and Emily sighed a big sigh of relief.
22
I wanted to come visit you before I have to leave, her grandpa said.
23
Emily said she was so glad he did.
24
I want you to have this, Grandpa said.
25
And he handed Emily an old photo.
26
Thank you, Grandpa.
27
You and Grandma look so happy.
28
It's late now.
29
I have to go, Grandpa said.
30
Emily happily fell back fast asleep.
31
The next morning, Emily's mom came into her room.
32
Emily, your Grandpa...
33
Oh, look what he gave me!
34
Where did you get that?
35
Emily's mom asked, her voice shaking with fear.
36
When Grandpa was here last night, he came in and said goodbye.
37
For a moment, Emily's mom couldn't speak.
38
Finally, she said, Your grandpa didn't come over.
39
He passed away suddenly last night.
40
In this picture, Emily's mom said, We buried this picture with Grandma when she passed away last year.
41
It was the only copy we had.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Wolf's Ancestor is a GOOD GUY?! | THE BAD GUYS: THE SERIES
KidsDaily Conversation
A297
Mr. Wolf's First GOOD Deed | THE BAD GUYS
KidsTeensDaily Conversation
A12
SHH!! Sneaking into Chameleon's Fortress 🤐 | KUNG FU PANDA 4
KidsDaily Conversation
B16
MADAGASCAR | Official Trailer
KidsDaily Conversation
A112
Minions Summon the SCARIEST MONSTER EVER: Goomi 🥹 | MINIONS & MONSTERS
KidsDaily Conversation
A11
Kung Fu Panda 3 | Official Trailer #1
KidsTeensDaily Conversation
A214
Baby on the Loose | THE BOSS BABY BACK IN BUSINESS
KidsTeensDaily Conversation
![TROLLS WORLD TOUR | "Just Sing" Full Song [Official Clip]](https://img.youtube.com/vi/DoJtK7upCdg/mqdefault.jpg)
A14
TROLLS WORLD TOUR | "Just Sing" Full Song [Official Clip]
KidsTeensDaily Conversation
A223
KUNG FU PANDA THE DRAGON KNIGHT | Season 1 Trailer | Netflix
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A21
536 משפטים
Grace's Family Had a TERRIFYING Night With a Haunted Robot! I Slow English Story (A2)
KidsDaily Conversation
A21
25 משפטים
#shadowingenglishspeakingpractice #listeningpractice #learnenglish #learnenglishthroughstory
KidsDaily Conversation
A21
395 משפטים
Mom Forgot Her Daughter… Because She Was Too Quiet | English Practice for Beginners
KidsDaily Conversation
A23
18 משפטים
Story 14 Open your eyes
KidsDaily Conversation
A2123 משפטים
🎃 THE LITTLE OLD LADY WHO WAS NOT AFRAID OF ANYTHING A fun, classic, interactive Halloween story
KidsDaily Conversation
A13
20 משפטים
Who Is This? Grandma's Photo Album
British AccentKidsDaily Conversation
A227
26 משפטים
The haunted house LearnEnglish Kids British Council y 4 páginas más Trabajo Microsoft Edge 2
KidsDaily Conversation
A116
39 משפטים
7. In a dark dark house - All Aboard Reading
KidsDaily Conversation
A22
34 משפטים
One Story A Day Level 3 Story 21 A movie full of memories
KidsDaily Conversation
A23
251 משפטים
The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrE
KidsTeensDaily Conversation
A21
76 משפטים
'How I Met My Monster' read by Nancy Cartwright
KidsDaily Conversation
A22
131 משפטים
Detective Animals Solve the Circus Mystery 🕵️🐘| English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Who's Outside My Door”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Emily, grandpa, mom. בסרטון הזה יש 41 משפטים ו-353 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:20. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-151 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| grandpa שם עצם | /ˈɡɹæm.pɑː/ | סבא |
| asleep שם תואר | /əˈsliːp/ | ישן |
| sigh פועל | /saɪ/ | נאנח |
| shadow שם עצם | /ˈʃædəʊ̯/ | צֵל |
| shake פועל | /ˈʃeɪk/ | זִעְזֵעַ, נִיעֵר |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם |
| bury פועל | /ˈbɛɹi/ | קָבַר |
| yell פועל | /jɛl/ | צָרַח |
| desperation שם עצם | /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/ | ייאוש |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pass away פועל | נִפְטַר, הָלַךְ לְעוֹלָמוֹ | |
| wake up פועל | /ˌweɪk ˈʌp/ | התעורר |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was starting · was standing |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to leave · have to go |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו couldn't, didn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shake /ˈʃeɪk/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, happily /ˈhæp.ə.li/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, bury /ˈbɛɹi/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, creak /kɹiːk/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו grandpa, asleep, sigh.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.