Shadowing Practice: 9 Designs That Inspired Meshtimes, One of Tech's Most Creative Minds | Source Material - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

115 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, my name is Marissa, and welcome to my source materials.
2
Have you guys ever seen this?
3
Okay, this looks like just a regular box, but it's not.
4
This is a vanity.
5
Growing up, I wanted one of these so badly, but my mom wasn't really into buying me girly things,
6
so I would just grow up playing cards with my little brother.
7
Now that I have adult money, I just want myself one.
8
I just love all the little compartments.
9
There's a drawer, and then you just keep opening.
10
There's this, it keeps going.
11
I don't know who approved of this many drawers, but it's great.
12
I love the little surprises.
13
Like, you guys would not believe this. And here, too.
14
I just really love objects that like reveal themselves.
15
And I think as a designer, good interfaces don't always reveal themselves at once.
16
Like they kind of reward curiosity.
17
I love designing moments where people are like, wait, there's something else.
18
Wait, there's another layer to it.
19
It's like a little good like Easter egg moment.
20
It's the anticipation.
21
That's what it is.
22
I love a good buildup.
23
I first got this book because I just really like the green.
24
Very performative of me, I know.
25
But it turned out to be one of my favorite books.
26
I really like this book because there have always been women building cool things in tech.
27
Mindy is such an amazing person.
28
I love that she cares about the internet culture enough to just document everything.
29
Most of us women don't always end up in history books and I love that this book is the opposite of that.
30
Okay, next item.
31
This has a very special place in my heart.
32
So this is my elementary school lunchbox, and it's called Pinto in Thai, which means like three -tiered lunchbox.
33
There was this sense of like surprise and like anticipation.
34
What do I get to eat today?
35
And it kind of just depends on my grandma, and I just love the sound of this rice and stir -fried as a top.
36
And then the middle one, sometimes she would pack soup or noodles or a side of vegetables.
37
Bottom layer is my favorite.
38
She would pack a sweet treat on my lucky days.
39
I realize I don't like my food touching because of this.
40
Yeah.
41
And then this next book is The Tree of Coats.
42
This book couldn't exist as a PDF file, and that's the reason why I love this book so much.
43
There are words cut out, and it's so delicate.
44
You have to be so gentle flipping through the pages.
45
It's also such a fun take on negative space as well.
46
So I've been into hardware recently.
47
This is a makeup cyber deck.
48
I put grass on here just so that, you know, touch grass.
49
It has a keyboard, a mouse, and I'm gonna put a screen on here.
50
So just imagine there's a screen here for now.
51
Cyberdeck is kind of like an upcycled computer.
52
You take apart the computer that you know, and then you put it into an unexpected medium.
53
It's like a little eyeshadow palette inspired by that little vanity box.
54
And then I also have a drawer with all the makeup brushes.
55
I've just been seeing so many cool girls building Cyberdex.
56
I'm like, I want to learn how to do that.
57
Once I figure out the electronics, which is the hardest part, this is the brain of the Cyberdex.
58
It's a Raspberry Pi.
59
It's the brain of the operation.
60
So I need to figure out how I want to mount it on.
61
I'm going to put a Zoom meeting on here.
62
I can do my makeup and like take my meetings at the same time.
63
I also started watching like
64
Totally Spies not too long ago.
65
And they have like a little makeup compact and I would call their boss on their makeup compact.
66
So I was like, why not?
67
Why don't I?
68
Yeah.
69
I love it though.
70
Like I just needed a break from like vibe coding.
71
I want to be able to touch things again and like get my hands dirty again.
72
Don't mind me, I'm just gonna plan my next side quest on here.
73
This book is about how to wrap five eggs.
74
It really changed my perspective on like packaging design.
75
You have to solve so many problems at once.
76
Like how do you keep something cool?
77
How do you keep something warm?
78
Like how do you make sure it commutes well?
79
I just love flipping through these pages.
80
It's just... So pretty.
81
All of these packaging are like natural materials too.
82
Mostly bamboo, like wood and ceramics.
83
Yeah, I'm such a hoarder when it comes to like packaging.
84
And that's when I know it's good packaging design because I don't want to throw them away.
85
Let me introduce you to my pencil case.
86
Every button does different thing.
87
This one opens a pencil sharpener.
88
You can sharpen your pencil.
89
And then this is also a compartment.
90
Sometimes I would put like tringets in here, friendship bracelet necklace situation.
91
And this would be my class schedule.
92
But then sometimes I would put like cheat codes on here.
93
This is my favorite book of all time.
94
I read it every time I need a good cry.
95
This one is about enabling the dreams of others by Randy Pouch.
96
He was a professor at Carnegie Mellon.
97
He was diagnosed with pancreatic cancer in his 40s.
98
Before he passed, he gave his last lecture, which is also the title of the book.
99
It turned out that this whole lecture was for his children to hold on to before he passed.
100
It's so emotional, but not in a depressing way.
101
I always feel like hopeful after I finish reading it.
102
Have a good cry and then go on and like design
103
and build like the most ridiculous idea I've had in my head for a long time.
104
This tear off calendar, my grandparents always had one in their house.
105
Every day they would tear off a page.
106
It's so satisfying.
107
I just feel like it's so special that you get to hold a day in your hand.
108
Everything is on Google Calendar, and it's just another day.
109
It just disappears into the land of Google Calendar.
110
When I wake up in a really bad mood, sometimes I would tear it off.
111
I would demonstrate.
112
I would tear it off.
113
I would be like this.
114
I would crumble the page.
115
I would toss it. so

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “9 Designs That Inspired Meshtimes, One of Tech's Most Creative Minds”. המילים שחוזרות הכי הרבה: makeup, packaging, tear, page. בסרטון הזה יש 115 משפטים ו-1101 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:22. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-150 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
drawer שם עצם/dɹɔɹ/מגירה, מְגֵרָה
pencil שם עצם/ˈpɛnsəl/עִפָּרוֹן
calendar שם עצם/ˈkæl.ən.də/לוּחַ שָׁנָה
vanity שם עצם/ˈvænəti/הֶבֶל
compact שם תואר/kəmˈpækt/דחוס
lecture שם עצם/ˈlɛk.t͡ʃə/הַרְצָאָה
crumble פועל/ˈkɹʌmbəl/התפרק, התפורר
diagnose פועל/ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/אבחן
hoarder שם עצם/ˈhɔɹdɚ/אוגר
noodle שם עצם/ˈnu.dəl/אִטְרִיָּה
sharpener שם עצם/ˈʃɑː(ɹ)pənə(ɹ)/מְחַדֵּד
bamboo שם עצם/bæmˈbu/בַּמְבּוּק, חִזְרָן
bracelet שם עצם/ˈbɹeɪslət/צָמִיד
palette שם עצם/ˈpælɪt/פתכה
ceramic שם עצם/səˈɹæmɪk/קֶרָמִיקָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
figure out פועלהֵבִין, מצא תשובה
grow up פועלגָּדַל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Have you guys ever seen this?
  • There's a drawer, and then you just keep opening.
  • What do I get to eat today?
  • How do you keep something warm?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave always been · I've been · I've had
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברThai, which means · electronics, which is · lecture, which is
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםkeep opening · love designing · started watching
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe hardest · the most ridiculous

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, sharpener /ˈʃɑː(ɹ)pənə(ɹ)/, brush /bɹʌʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, pancreatic /ˌpæŋ.kɹɪˈæ.tɪk/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: quest /kwɛst/, hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/, reward /ɹɪˈwɔɹd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: calendar /ˈkæl.ən.də/, vanity /ˈvænəti/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, compact /kəmˈpækt/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: drawer /dɹɔɹ/, compartment /kəmˈpɑɹtmənt/, crumble /ˈkɹʌmbəl/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, hoarder /ˈhɔɹdɚ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו drawer, pencil, calendar.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →