Shadowing Practice: Alyssa Grace - bloodstream (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

39 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Maybe I was too young to fully understand
2
That's why I never healed from it healthy
3
Why I never trusted the man
4
You gotta love all that you have
5
And I'll take that to my grave
6
Soon you'll open up your eyes
7
And it'll all be gone one day
8
And I'm sitting here convincing you to pick up the phone and call I am my father's daughter, but I'm nothing like him at all
9
And I hear him in the way I speak or when I look in the mirror
10
The anger's grown in me, it shows, could it be any clearer
11
That I'm like him cause he made me the way I am when we're fighting
12
And all I need is somebody
13
And I'm crying on my mind for why don't you want this anymore
14
And I'm craving you to change for me
15
You're saying I hear you and I love you
16
But my heart, it hurts for you
17
And I just cannot give you what you need
18
Am I too much?
19
Am I enough?
20
Cause you said you wouldn't give up
21
Now I'm on my knees praying to God you talk to me
22
Wondering what it takes for you to stay off my mind and far out of my bloodstream
23
You never laid your hands on me and that's something
24
that I'm grateful for But I should've known that you'd gone mad when I saw the way you'd hunt your doors
25
And I don't remember loving you cause I know that you needed it
26
But the way you treated me made me feel like a little kid
27
And something deep inside of me tells me that you're not better now
28
And I'm sorry that I couldn't help but I'm so glad I made it happen I'm crying on my homeless floor,
29
why don't you want this anymore?
30
And I'm craving you to change for me
31
You're saying I hear you and I love you
32
But my heart, it hurts for you
33
And I just cannot give you what you need
34
Am I too much am I in love?
35
Cause you said you wouldn't give up
36
Now I'm numb on my knees
37
Pray to God you talk to me
38
Wondering what it takes for you to stay off my mind
39
And far out of my bloodstream Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Alyssa Grace - bloodstream”. בסרטון הזה יש 39 משפטים ו-389 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:42. הדובר שומר על קצב יציב של כ-144 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pray פועל/pɹeɪ/הִתְפַּלֵּל, התפלל
knee שם עצם/ni/בֶּרֶךְ
craving שם עצם/ˈkɹeɪ.vɪŋ/תַּאֲוָה, חֵשֶׁק
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
grateful שם תואר/ˈɡɹeɪtf(ə)l/אסיר תודה
grave שם עצם/ɡɹeɪv/קֶבֶר
convince פועל/kənˈvɪns/שכנע
heal פועל/ˈhiːl/שיפר \ שִׁפֵּר
numb שם תואר/nʌm/רדום, נרדם
bloodstream שם עצם/ˈblʌd.stɹɪim/זרם הדם
cry פועל/kɹaɪ/בָּכָה
hunt פועל/hʌnt/צָד

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
give up פועלוִתֵּר
pick up פועלהרים, אסף

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-29 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pray /pɹeɪ/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, mirror /ˈmiɹɚ/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, grave /ɡɹeɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pray, knee, craving.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →