Shadowing Practice: Annalise’s Closing Argument - How To Get Away With Murder - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
492 ,750.
2
That's how many minutes Nathaniel Leahy, my client, spent in a cement box smaller than a parking space.
3
Now, the prosecution claims that Nathaniel's time in solitary did not make him insane,
4
even though a neutral court -appointed doctor testified that it did.
5
Not to mention numerous studies that prove that solitary confinement causes severe psychological disorders.
6
The facts of the case are clear.
7
Nathaniel Leahy went into solitary confinement for less than a year.
8
And just days after he got out, he did something he'd never done before.
9
He snapped, exploded.
10
He lost his mind.
11
Now, if you still don't think that that can happen, then I want you to put yourself in his shoes for one minute.
12
Just a fraction of the time that he spent there.
13
Here.
14
492 ,750 minutes.
15
And all he heard was this.
16
Thank you.
17
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Annalise’s Closing Argument - How To Get Away With Murder”. בסרטון הזה יש 16 משפטים ו-141 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:57. הדובר מדבר לאט, כ-72 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
insane שם תואר/ɪnˈseɪn/בלתי־שפוי
disorder שם עצם/dɪsˈɔɹdɚ/אי־סדר
neutral שם תואר/ˈnuː.tɹəl/נטרלי
shoe שם עצם/ˈʃu/נַעַל
fraction שם עצם/ˈfɹæk.ʃən/חלק
cement שם עצם/səˈmɛnt/צֶמֶנְט
explode פועל/ɪkˈsploʊd/הִתְפּוֹצֵץ
appoint פועל/əˈpɔɪnt/מִנָּה

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shoe /ˈʃu/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: snap /snæp/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, disorder /dɪsˈɔɹdɚ/, neutral /ˈnuː.tɹəl/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו insane, disorder, neutral.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →