Shadowing Practice: I DID NOT KILL JOFFREY - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B2Best of Game of Thrones - Most Badass Scenes Compilation
B216 Personalities Try to Catch a Traitor
C1Arcane - Episode 3: Silco's Monologue / Drowning Scene
C1The Loumand Fight | Interview With The Vampire S2
C1HELLUVA BOSS - Murder Family // S1: Episode 1
C1Elden Ring - All Boss Dialogues (Introduction, Player Death, Boss Defeat)
B2Hermione Granger vs. Draco Malfoy | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
B2Clive Confesses His Love | Maurice
B2Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (English Dub) - The Death of Yoshikage Kira
B1You were my brother Anakin! I loved you...
B2YOU THINK I'M PLAYIN?
B128 Stab Wounds Full Scene No Edits
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “I DID NOT KILL JOFFREY”. This video has 10 sentences and 94 words to shadow. The speech runs for 0:39. The speaker talks at a steady 144 words per minute, a comfortable pace for shadowing.
Key vocabulary in this video
The 10 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| poison noun | /ˈpɔɪ.zən/ | A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested. |
| swallow verb | /ˈswɑ.loʊ/ | To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat. |
| vicious adjective | /ˈvɪʃəs/ | Violent, destructive and cruel. |
| gladly adverb | /ˈɡlædli/ | In a glad manner; happily. |
| pack noun | /pæk/ | A bundle made up and prepared to be carried; especially, a bundle to be carried on the back, but also a load for an animal, a bale. |
| relief noun | /rɪˈlif/ | The removal of stress or discomfort. |
| monster noun | /ˈmɑnstɚ/ | A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind. |
| trial noun | /ˈtɹaɪəl/ | An occasion on which a person or thing is tested to find out how well they perform or how suitable they are. |
| defense noun | /ˈdiːˌfɛns/ | The action of defending or protecting from attack, danger, or injury. |
| lie verb | /laɪ̯/ | To rest in a horizontal position on a surface. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've been |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like poison, swallow, vicious.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.