跟读练习: I DID NOT KILL JOFFREY - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
You are not on trial for being a dwarf.
2
Oh, I've been on trial for that my entire life.
3
Have you nothing to say in your defense?
4
Nothing but this.
5
I did not do it.
6
I did not kill Joffrey, but I wish that I had.
7
Watching your vicious bastard die gave me more relief than a thousand lying whores.
8
I wish I was the monster you think I am.
9
I wish I had enough poison for the whole pack of you.
10
I would gladly give my life to what you all swallow it.

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“I DID NOT KILL JOFFREY”为素材。 这段视频共有 10 个句子、94 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 0:39。 说话人语速平稳,每分钟约 144 个词,很适合跟读。

视频中的重点词汇

视频中最难的 9 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
poison 名词/ˈpɔɪ.zən/毒, 毒物
swallow 动词/ˈswɑ.loʊ/吞, 咽
vicious 形容词/ˈvɪʃəs/暴虐的, 殘暴的 /残暴的
pack 名词/pæk/包, 捆
relief 名词/rɪˈlif/解除, 安心
monster 名词/ˈmɑnstɚ/妖怪, 怪物
trial 名词/ˈtɹaɪəl/考驗 /考验, 試驗 /试验
defense 名词/ˈdiːˌfɛns/防禦 /防御
lie 动词/laɪ̯/тон, 䖙

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事I've been

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 poison, swallow, vicious 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →