Shadowing Practice: Are Robot Milkers the Future of Dairy Farming - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

34 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
From VOA Learning English, this is the Agriculture Report.
2
The future has arrived at a dairy farm near Washington, D.C.
3
A robot there milks the cows.
4
The wood-borne creamery is in Mount Airy, Maryland.
5
The cows stand in line for a turn at the robot.
6
John Fendrick is the owner of the farm.
7
He observes the progress of the animals by looking at a computer screen.
8
That is all he has to do.
9
The robot does all the work.
10
It uses a laser to find each teat,
11
the place on the cow where the milk comes out.
12
The robot then cleans the teat and connects it to a milking tube.
13
The robot also tests the milk for possible impurities.
14
If it finds a problem, it rejects the milk.
15
The machine knows to stop when the cow's milk flow slows.
16
John Fendrick says robots change life on a dairy farm.
17
He says they give the farmer freedom.
18
Most farmers must milk their cows once in the morning and once at night.
19
The animals are milked in good weather or bad.
20
But Mr. Fendrick's cows do not follow such an order.
21
They stay in the field until they want to be milked.
22
The robot is always available.
23
Mr. Fendrick does not need to be present.
24
He can watch from his telephone.
25
And he gets reports about the milking of each cow on his phone.
26
The cow milking robot is not low-cost technology, however.
27
Mr. Fendrick Fendrick paid more than $150,000 for it.
28
But he notes paying someone to milk the cows is also costly.
29
He says he will make up the cost of the robot in three years.
30
Mr. Fendrick says he gets about 475 liters of milk a day,
31
and he does not have to touch a cow.
32
And that is a good thing.
33
Mr. Fendrick says he does not like milking.
34
For VOA Learning English, I'm Alex Villareal.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Are Robot Milkers the Future of Dairy Farming”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cow, robot, milk, Fendrick, milking. בסרטון הזה יש 34 משפטים ו-319 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:53. הדובר שומר על קצב יציב של כ-111 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
robot שם עצם/ˈɹoʊ.bɑt/רוֹבּוֹט
cow שם עצם/kaʊ/פָּרָה
farmer שם עצם/ˈfɑɹ.mɚ/אִכָּר, איכר
dairy שם עצם/ˈdɛə.ɹi/מוצרי חלב
telephone שם עצם/ˈtɛləˌfoʊn/טֶלֶפוֹן
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
connect פועל/kəˈnɛkt/חיבר
tube שם עצם/tuːb/שְׁפוֹפֶרֶת
laser שם עצם/ˈleɪzɚ/לייזר \ לֵיְזֶר

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, dairy /ˈdɛə.ɹi/, arrive /əˈɹaɪv/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, tube /tuːb/, observe /əbˈzɜːv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו robot, cow, farmer.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →