Shadowing Practice: Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You fight
2
me off like a firefighter
3
So tell me why you still get hurt You say you're not but you're still a liar
4
Cause I'm the one that you run to first
5
Every time you're white Do you try to deny
6
When you show up every night Tell me that you want me But it's complicated When it hurts,
7
but it hurts so good Do you take it?
8
Do you break it off?
9
When it hurts, but it hurts so good Can you say it?
10
Can you say it?
11
Your love is like Hey no, no, no, no Your love is like Hey no,
12
no, no, no It hurts so good Hey no, no, no, no Your love is like Hey no,
13
no, no, no Every time I swear it's over Makes you want me even more You pull away and I'm coming closer
14
All we have to say is to Baby, I don't know why I try to deny
15
When you show up every night I tell you that I want you But it's complicated,
16
so complicated When it hurts, but it hurts so good Do you take it?
17
Do you break it up when it hurts?
18
Love it hurts so good, can't you say it?
19
Can't you say it?
20
Love it's fine, ain't it matter, ain't it matter?
21
Love it's fine, ain't it matter, ain't it matter?
22
It hurts so good, ain't matter, now Your love is what it ain't matter,
23
now I do it through daylight, will you hold me?
24
Like we're running again and I reach for you with my hands tight Or dancing When it hurts,
25
but it hurts so good Do you take it?
26
Do you break it off?
27
When it hurts, but it hurts so good Can you say it?
28
Can you say it?
29
Your love is like...
30
Your love is like...
31
Your love is like another Oh,
32
it hurts so good Your love is like another It hurts so good
33
It hurts so good It hurts so good I'm happy to do it
34
Oh, my God.
35
I'm not a fan of the world.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Astrid S - Hurts So GoodB1
1
30 משפטים

Astrid S - Hurts So Good

Daily ConversationWorking Adults
Loreen - Crying Out Your NameB2
29 משפטים

Loreen - Crying Out Your Name

Daily ConversationWorking Adults
Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)B2
3
28 משפטים

Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb)B2
18 משפטים

bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb)

Daily ConversationWorking Adults
Tamino - Habibi (Live)B2
1
21 משפטים

Tamino - Habibi (Live)

Daily ConversationWorking Adults
My Ordinary Life but slowed at best partB2
1
27 משפטים

My Ordinary Life but slowed at best part

Daily ConversationWorking Adults
blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]B2
29 משפטים

blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]

Daily ConversationWorking Adults
Ghostly Kisses - The City Holds My Heart (Official Video)B2
1
23 משפטים

Ghostly Kisses - The City Holds My Heart (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
German Garmendia - Supernova (COVER)B2
3
24 משפטים

German Garmendia - Supernova (COVER)

Daily ConversationWorking Adults
5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)B2
1
27 משפטים

5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)B2
1
20 משפטים

Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)B2
32 משפטים

Dua Lipa - Levitating (Live from the Royal Albert Hall) (Dj Smooth Remix V1)

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Astrid S - Hurts So Good”. המילים שחוזרות הכי הרבה: hurt, complicated, break. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-352 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:31. הדובר מדבר לאט, כ-78 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 15 מתוך 35 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
complicated שם תואר/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/מסובך, מְסֻבָּךְ
deny פועל/dəˈnaɪ/הכחיש, כָּפַר
liar שם עצם/ˈlaɪ.ɚ/שקרן, שַׁקְרָן
daylight שם עצם/ˈdeɪˌlaɪt/אור יום
firefighter שם עצם/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/כַּבַּאי, כַּבָּאִית
swear פועל/ˈswɛɚ/נשבע
hurt פועל/hɝt/פָּגַע, הִכְאִיב
dance שם עצם/dæns/ריקוד, רִקּוּד
pull פועל/pʊl/מָשַׁךְ

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you break it off?
  • Can you say it?
  • Do you break it up when it hurts?
  • Love it hurts so good, can't you say it?
  • Can't you say it?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו ain't, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו complicated, deny, liar.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →