Shadowing Practice: Becky G - Exactly why you light me up inside (Shower) (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

53 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I don't know, it's just something about ya Got me feeling like I can't
2
be without ya Anytime someone mention your name I be feeling as if I'm around ya Ain't no words to describe you,
3
baby All I know is that you take me high Can you tell that you drive me crazy?
4
'Cause I can't get you out of my mind Think of you when I'm going to bed When I wake up, think of you again
5
Exactly why you light me up inside like the fourth of July whenever you're around I always seem to smile
6
and people ask me how?
7
Well, you're the reason why I'm dancing in the mirror and singing in the shower.
8
La la la la la la la la la la la
9
la la la la la la la la la la la
10
la la la la la la la la la la la
11
la la la la la la la la la la la
12
la la la la la la la la la la la
13
la la la la la la la la la la la
14
la la la la la la la la la la la
15
la la la la la la la la la la la
16
la la la la la la la la la la la
17
la la la la la la la la la la la
18
la la la la la la la la la la la
19
la la la la la la la la la la la
20
la la la la la la la la la la la
21
la la la la la la la la la la la
22
la la la la la la la la la la la
23
la la la la la la la la la la la
24
la la la la la la la la la la la
25
la la la la la la la la la la la
26
la la la la la la la la la la la
27
la la la la la la la la la la la
28
la la la la la la la la la la la
29
la la la la la la la la la la la
30
la la la la la la la la la la la
31
la la la la la la la la la la la
32
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
33
Singing in the shower All I want, all I need is your lovin' Baby, you make me hot like an oven Since it came, you know what I discovered Baby,
34
I don't need me another No, not all I know Only you got me feelin' so
35
And you know that I got to have ya
36
And I don't plan to let you go Think of you when I'm goin' to bed When I wake up, think of you again You are my homie,
37
lover, and friend Exactly why You light me up inside Like the Fourth of July
38
I seem to smile
39
and people ask me how Well you're the reason why I'm dancing in the mirror and singing in the shower.
40
La da da da, la da da, la da da.
41
Singing in the shower.
42
La da da da, la da da.
43
Singing in the shower.
44
La da da da, la da da.
45
Singing in the shower.
46
There ain't no guarantee, but I'll take a chance on weed Baby,
47
let's take our time And when the times get rough,
48
there ain't no giving up Cause it just feels so right Don't care what others say,
49
if I got you I'm straight You make my heart too late, yeah You light me up inside Like the fuck you do?
50
Whenever you're around I always seem to smile And people ask me how,
51
well you're the reason why I'm dancing in the mirror, singing in the shower.
52
La da dee la da da la da da singing in
53
the shower La da dee la da da la da da la da da I'm not.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Becky G - Exactly why you light me up inside (Shower)”. המילים שחוזרות הכי הרבה: shower, singing, baby, mirror, dancing. בסרטון הזה יש 53 משפטים ו-677 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:15. הדובר מדבר מהר, כ-208 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 93% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
guarantee שם עצם/ˌɡæɹ.ənˈtiː/עַרְבוּת
discover פועל/dɪˈskʌvə/גִּלָּה
weed שם עצם/wiːd/עֵשֶׂב שׁוֹטֶה
lover שם עצם/ˈlʌvɚ/אָהוּב, מְאַהֵב
oven שם עצם/ˈʌ.vn̩/תַּנּוּר
homie שם עצם/ˈhoʊ.mi/סַחְבָּק
sing פועל/ˈsɪŋ/שָׁר
shower שם עצם/ˈʃaʊ.ɚ/מִמְטָר
smile פועל/ˈsmaɪl/חייך \ חִיֵּךְ
describe פועל/dɪˈskɹaɪb/תיאר

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר
give up פועלוִתֵּר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-23 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: weed /wiːd/, whenever /wəˈnɛvɚ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mirror /ˈmiɹɚ/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, describe /dɪˈskɹaɪb/, rough /ɹʌf/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: weed /wiːd/, describe /dɪˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mirror, guarantee, discover.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →