Shadowing Practice: Beneath The Streetlights And The Moon - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Let me talk about the things I miss For a minute Landon,
2
Nia, won't you come and see For a while I miss us riding home at 4am Do you remember?
3
Birds applaud as we turn into your street And although the photo albums don't quite paint it right
4
There's a video that plays inside my mind And of all the things I miss, I miss the view
5
I miss the way you look beneath the streetlights and the moon And of all the things I miss,
6
the taste of you The taste of you on me,
7
and me on you I often wonder if my finest days are behind me
8
We were living in a golden haze,
9
so free I miss us dancing in the midnight rain Do you remember upstage in springtime in your daisy chains?
10
Right in front of me
11
And all of these photo albums don't quite paint it right
12
There's a video that plays inside my mind And of all the things I miss, I miss the view
13
I miss the way you look beneath the streetlights and the moon And of all the things I miss,
14
the taste of you The taste of you on me,
15
and me on you I'm forever inspired Like time was a canvas we painted Looking back,
16
I see colors And those colors ain't fading Still, we growin', we changin' Still,
17
sometimes I need savin' But looking back,
18
I see colors And of all the things I miss I miss the view
19
I miss the way you look beneath the streetlights and the moon And of all the things I miss,
20
the taste of you The taste of you on me,
21
and me on you And of all the things we learn from each other I discovered how to love with you
22
Beneath the streetlights and the moon And of all the pain we caused one another I discovered how to love with you
23
Beneath the streetlights and the moon Looking back, I see colors

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Love Like a DreamB1
2
25 משפטים

Love Like a Dream

TeensDaily ConversationHigh School Students
somewhere only we know - rhianne (cover)B1
2
20 משפטים

somewhere only we know - rhianne (cover)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Joji - SLOW DANCING IN THE DARKB1
2
16 משפטים

Joji - SLOW DANCING IN THE DARK

TeensDaily ConversationHigh School Students
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀B1
2
73 משפטים

New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jade LeMac - Constellations (Lyrics)B1
1
21 משפטים

Jade LeMac - Constellations (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
So Beautiful | TADC 🎵B1
2
18 משפטים

So Beautiful | TADC 🎵

TeensDaily ConversationHigh School Students
Love In The DarkB1
1
22 משפטים

Love In The Dark

TeensDaily ConversationHigh School Students
VISIONSB1
3
16 משפטים

VISIONS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Take My MindB1
2
27 משפטים

Take My Mind

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Neighbourhood - Reflections (Lyrics)B1
4
29 משפטים

The Neighbourhood - Reflections (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lewis Capaldi - Someone You Loved // Brittany Maggs coverB1
3
22 משפטים

Lewis Capaldi - Someone You Loved // Brittany Maggs cover

TeensDaily ConversationHigh School Students
GIVĒON - Heartbreak Anniversary (Audio)B1
1
20 משפטים

GIVĒON - Heartbreak Anniversary (Audio)

TeensDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Beneath The Streetlights And The Moon”. המילים שחוזרות הכי הרבה: miss, taste, streetlights, beneath, moon. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-336 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:16. הדובר מדבר לאט, כ-103 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
discover פועל/dɪˈskʌvə/גִּלָּה
midnight שם עצם/ˈmɪd(ˌ)naɪt/חֲצוֹת הַלַּיְלָה, חֲצוֹת
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
canvas שם עצם/ˈkæn.vəs/קַנְבָס
daisy שם עצם/ˈdeɪ.zi/חִנָּנִית
applaud פועל/əˈplɔd/הֵרִיעַ
haze שם עצם/heɪz/אובך
savin שם עצם/ˈsævɪn/אבהל

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, ain't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: canvas /ˈkæn.vəs/, savin /ˈsævɪn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, streetlight /ˈstɹit.laɪt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: fade /feɪd/, applaud /əˈplɔd/, haze /heɪz/, upstage /ʌpˈsteɪd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו discover, midnight, inspire.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →