Shadowing Practice: CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 9.6 - Track 111 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

52 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Track 111.
2
The Song of the Toad.
3
The mud is dry.
4
There is no food to eat.
5
We need water.
6
The river is dry.
7
There is no water to drink.
8
We need water.
9
The flowers are dry.
10
We need flowers to live.
11
We need water.
12
Let's go to the emperor in the castle.
13
Let's ask the emperor for rain.
14
Hello.
15
I need to see the emperor.
16
No, you're a toad.
17
A toad can't see the emperor.
18
Go away.
19
Come, bees.
20
Come, rooster.
21
Make the guards go away.
22
Buzz!
23
Buzz!
24
Cock-a-doodle-doo!
25
Help!
26
Help!
27
Hello, Emperor.
28
I need to talk to you.
29
What?
30
Green guards, come.
31
There's a toad on my lap!
32
Come, tiger.
33
Make the guards go away.
34
No!
35
Help!
36
Help!
37
Emperor, the earth is dry.
38
The plants and animals need water.
39
Please send us rain.
40
Okay, I can do that.
41
I can send you rain.
42
It's raining!
43
Hooray for the rain!
44
Thank you, Emperor.
45
The next time we need rain, I will come again.
46
No, no, don't come back.
47
Please don't come back.
48
Toad, you can sing when you need rain.
49
When I hear your song, I will send the rain.
50
Thank you, Emperor.
51
So now, when farmers hear the song of the toad, they are happy.
52
They know that rain will come soon.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 9.3 - Track 107A1
227

CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 9.3 - Track 107

KidsDaily Conversation
CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 8.6 - Track 99A2
178

CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 8.6 - Track 99

KidsDaily Conversation
CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 9.5 - track 109A1
6

CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 9.5 - track 109

KidsDaily Conversation
CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 9.2 - Track 105A1
4

CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 9.2 - Track 105

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FOR YOU

המלץ על סרטון

The song of the toadA1
115
49 משפטים

The song of the toad

KidsDaily Conversation
Tiếng Anh lớp 2 - Global Success - Unit 4 : In the countrysideA1
8
28 משפטים

Tiếng Anh lớp 2 - Global Success - Unit 4 : In the countryside

KidsDaily Conversation
02.a Evil English Teacher - Effortless Flow EnglishA2
1
49 משפטים

02.a Evil English Teacher - Effortless Flow English

KidsDaily Conversation
FAMILY AND FRIENDS STARTER - UNIT 1- WHAT COLOUR IS IT?!A1
1
101 משפטים

FAMILY AND FRIENDS STARTER - UNIT 1- WHAT COLOUR IS IT?!

KidsDaily Conversation
International Weather Report - Simple SkitsA1
1
57 משפטים

International Weather Report - Simple Skits

KidsDaily Conversation
TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rainA1
4
32 משפטים

TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rain

KidsDaily Conversation
02. Frog Food - G1 [Heinman] - Enghlish For KidsA1
4
18 משפטים

02. Frog Food - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
Colours in My Garden: This and ThatA1
20
16 משפטים

Colours in My Garden: This and That

American AccentKidsDaily Conversation
Toads in the Road | Oxford Reading Tree | Oxford Level 3 | Book Band 3: YellowA1
3
31 משפטים

Toads in the Road | Oxford Reading Tree | Oxford Level 3 | Book Band 3: Yellow

KidsDaily Conversation
Learn English Through Story | 4000 Essential English Words | Book 1 | Unit 3A2
1
35 משפטים

Learn English Through Story | 4000 Essential English Words | Book 1 | Unit 3

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “CAMBRIDGE - GLOBAL ENGLISH - LEARNER'S BOOK 1 - UNIT 9.6 - Track 111”. המילים שחוזרות הכי הרבה: emperor, rain, toad, dry, guards. בסרטון הזה יש 52 משפטים ו-216 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:49. הדובר מדבר לאט, כ-77 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
emperor שם עצם/ˈɛmp(ə)ɹə/קיסר \ קֵיסָר
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
buzz שם עצם/bʌz/זמזום
castle שם עצם/ˈkɑːsəl/טִירָה
tiger שם עצם/ˈtaɪɡə/טִיגְרִיס
farmer שם עצם/ˈfɑɹ.mɚ/אִכָּר, איכר
bee שם עצם/ˈbiː/דְּבוֹרָה
rooster שם עצם/ˈɹustɚ/תרנגול, גֶּבֶר
sing פועל/ˈsɪŋ/שָׁר
rain שם עצם/ˈɹeɪn/גֶּשֶׁם, מָטָר
guard שם עצם/ɡɑɹd/מִשְׁמָר, שׁוֹמֵר
hello/hɛˈloʊ/שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם
drink פועל/ˈdɹɪŋk/שָׁתָה, גָּמַע
plant שם עצם/plɑːnt/צֶמַח
animal שם עצם/ˈænɪməl/בַּעַל חַיִּים, חַיָּה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's go to the emperor in the castle.
  • Let's ask the emperor for rain.
  • There's a toad on my lap!

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill come · will send
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to see · need to talk

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: emperor /ˈɛmp(ə)ɹə/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, rooster /ˈɹustɚ/, rain /ˈɹeɪn/, guard /ɡɑɹd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: buzz /bʌz/, guard /ɡɑɹd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו emperor, flower, buzz.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →