Shadowing Practice: Daily English Conversation | Picnic Gone Wrong (Beginner Listening Practice) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

200 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello everyone.
2
Welcome back to English Conversation Journal.
3
Today, Tom and Sarah are going on a picnic.
4
But, as always, things don't go as planned.
5
Let's see what problems they face at the park.
6
Are you ready?
7
Let's watch their adventure.
8
After the end of each sentence,
9
try to repeat the sentence aloud.
10
Planning the picnic Tom, let's go on a picnic today.
11
A picnic?
12
That sounds great.
13
The weather is perfect.
14
What should we bring?
15
We need food, drinks, and a blanket.
16
I'll make sandwiches.
17
Good idea.
18
I'll pack the fruit.
19
Should we bring a ball?
20
Yes, we can play after eating.
21
What time should we leave?
22
How about 11 o'clock?
23
Perfect.
24
I'll get everything ready.
25
Don't forget the sunscreen.
26
Got it.
27
This will be fun.
28
They forgot the blanket.
29
We're here.
30
Look at this beautiful park.
31
It's so nice and green.
32
Where should we sit?
33
Under that big tree.
34
Good choice.
35
Let me put down the blanket.
36
The blanket?
37
Do you have it?
38
What?
39
I thought you packed it.
40
No, you said you'd bring it.
41
Oh no, what do we do now?
42
We can't sit on the grass.
43
Wait, I have an idea.
44
What?
45
My jacket.
46
We can sit on my jacket.
47
It's too small for both of us.
48
Then we'll take turns sitting?
49
Tom, that's silly.
50
I know, I know.
51
I'm sorry.
52
Let's just be careful and sit on the grass.
53
Okay, next time I'll remember the blanket.
54
The ants attack.
55
Finally, let's eat.
56
I'm hungry.
57
Me too.
58
These sandwiches look delicious.
59
I made lemonade too.
60
You're the best.
61
Wait, what's that?
62
What's what?
63
On your sandwich.
64
Is that?
65
An ant!
66
There's an ant!
67
Oh no!
68
They're everywhere!
69
On the food, on my leg.
70
Close the basket!
71
Quick!
72
Too late!
73
They're inside.
74
Why are there so many ants?
75
We're sitting near an ant hill.
76
We need to move now.
77
Grab everything.
78
My lemonade, it's spilling.
79
Just run, run.
80
Let's keep the basket under this tree.
81
This is terrible.
82
Over there, that spot looks safe.
83
The rain starts.
84
Okay, we're safe from the ants now.
85
Finally!
86
Let's try eating again.
87
Wait, do you feel that?
88
Feel what?
89
A water drop on my head.
90
Is it raining?
91
I think so.
92
But the sky was clear.
93
Not anymore.
94
Look at those clouds.
95
They're so dark.
96
It's getting heavier.
97
We need shelter.
98
Where?
99
Where do we go?
100
That pavilion!
101
Over there!
102
It's too far!
103
Just run faster!
104
I'm running!
105
I'm running!
106
Oh, I forgot to take the basket!
107
We can't go back.
108
It's too far now.
109
Don't worry.
110
Food will be safe under that tree.
111
We're getting so wet!
112
This is the worst picnic ever!
113
Waiting for the rain to stop.
114
We made it!
115
But we're soaked!
116
Look at us!
117
We're dripping wet!
118
At least we're under a roof now.
119
How long will this rain last?
120
I don't know.
121
Maybe ten minutes?
122
Or maybe an hour.
123
Don't say that.
124
I'm cold.
125
Here, take my jacket.
126
But you're wet too.
127
I'm okay.
128
You need it more.
129
Thank you, Tom.
130
I'm sorry this picnic is terrible.
131
It's not your fault.
132
Yes, it is.
133
I forgot the blanket.
134
And I chose the spot with ants.
135
And neither of us checked the weather.
136
We're both bad at picnics.
137
Should we just go home?
138
No. We came here for a picnic.
139
But everything went wrong.
140
So, we'll make it work.
141
A dog steals the food.
142
Look, the rain is stopping.
143
Finally, let's go back.
144
Where did we leave our basket?
145
Over there, under that tree.
146
I see it.
147
Come on.
148
Wait, is that a dog?
149
Where?
150
Near our basket.
151
Oh no, it's eating our food.
152
Hey, stop, that dog.
153
Shoo, go away.
154
He's not leaving.
155
He's eating my sandwich.
156
And the fruit.
157
Do something.
158
What can I do?
159
He's big.
160
Try to scare him.
161
You try to scare him.
162
Okay, okay.
163
Hey dog, go.
164
Leave.
165
He took the whole basket.
166
He's running away with it.
167
Come back.
168
That's our food.
169
Let him go, Tom.
170
But our picnic...
171
It's gone.
172
All gone.
173
Making the best of it.
174
So, no blanket, ants, rain,
175
and a dog stole our food.
176
That's right.
177
This is officially the worst picnic in history.
178
Probably yes.
179
I'm really sorry, Sarah.
180
Stop saying sorry.
181
But everything went wrong.
182
I know.
183
But look around.
184
What?
185
The sun is out now.
186
The park is beautiful.
187
I guess.
188
And we're together.
189
That's true.
190
And it's a funny story.
191
A funny story?
192
Yes.
193
We'll laugh about this later.
194
Maybe in ten years Or tomorrow You're not angry?
195
Oh, it's an adventure An adventure with no food Then let's buy ice cream Ice cream?
196
There's an ice cream truck,
197
over there You're right, let's go Race you there Hey,
198
no fair, you started first Too slow, Tom.
199
Too slow.
200
Wait for me!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Job Interview in English 🎯 English Conversation Practice | Job interview questions and answers #3B2
9

Job Interview in English 🎯 English Conversation Practice | Job interview questions and answers #3

Interview EnglishWorking Adults
How to Talk About Yourself in English | English Conversation PracticeB1
4

How to Talk About Yourself in English | English Conversation Practice

Interview EnglishDaily Conversation
IELTS Speaking Interview Questions and Answers | English Conversation PracticeC1
2

IELTS Speaking Interview Questions and Answers | English Conversation Practice

IELTS Prep
How to Make Small Talk | Making Real Connections in English | English Conversation PracticeB2
3

How to Make Small Talk | Making Real Connections in English | English Conversation Practice

Daily Conversation
Easy English Conversation Practice 👋 Start Speaking Today! | Easy Conversation For Beginners!A2
1

Easy English Conversation Practice 👋 Start Speaking Today! | Easy Conversation For Beginners!

KidsTravel EnglishTeens
Job Interview in English 🎯 English Conversation Practice | Job interview questions and answersB1
42

Job Interview in English 🎯 English Conversation Practice | Job interview questions and answers

Interview EnglishWorking Adults
Job Interview in English 🎯 English Conversation Practice | Job interview questions and answers #2B2
16

Job Interview in English 🎯 English Conversation Practice | Job interview questions and answers #2

Interview EnglishWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The ParkA2
114 משפטים

Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park

KidsTeensDaily Conversation
5-Minute English Conversation Practice: A Rainy Day (Talking About Weather)A2
16
34 משפטים

5-Minute English Conversation Practice: A Rainy Day (Talking About Weather)

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1 - A Picnic By The RiverA2
2
21 משפטים

Unit 1 - A Picnic By The River

KidsTeensDaily Conversation
Henry Don't Play With Ants...Then Dad Helps Him 🐜😲 | English Story A2A2
351 משפטים

Henry Don't Play With Ants...Then Dad Helps Him 🐜😲 | English Story A2

KidsDaily Conversation
A Crazy Camping Trip | Natural English Conversations for ESL StudentsA2
11
46 משפטים

A Crazy Camping Trip | Natural English Conversations for ESL Students

KidsTeensDaily Conversation
Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6A2
5
109 משפטים

Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6

KidsTeensDaily Conversation
English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for BeginnersA2
1
524 משפטים

English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Tommy Disappeared at the Water Park... His Family Panicked! 😱 | English Story for Beginners A2A2
45
81 משפטים

Tommy Disappeared at the Water Park... His Family Panicked! 😱 | English Story for Beginners A2

KidsTeensDaily Conversation
Family and Friends 3 Unit 10 In the park – Lesson 5A2
1
37 משפטים

Family and Friends 3 Unit 10 In the park – Lesson 5

KidsTeensDaily Conversation
Leo and His Friend Pranked Each Other All Day... What Was Going On?! | Slow English Listening (A2)A2
11
650 משפטים

Leo and His Friend Pranked Each Other All Day... What Was Going On?! | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
How to Talk About Picnics | Easy English Conversation for BeginnersA2
15
336 משפטים

How to Talk About Picnics | Easy English Conversation for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Learn English Through the Ants Crossing the River — Joyful English AnimationA1
7
26 משפטים

Learn English Through the Ants Crossing the River — Joyful English Animation

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Daily English Conversation”. המילים שחוזרות הכי הרבה: picnic, ant, blanket, basket, Tom. בסרטון הזה יש 200 משפטים ו-802 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:20. הדובר מדבר לאט, כ-96 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 33 מתוך 200 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
picnic שם עצם/ˈpɪknɪk/פִּיקְנִיק
blanket שם עצם/ˈblæŋ.kɪt/שְׂמִיכָה
basket שם עצם/ˈbæskɪt/סַל
ant שם עצם/ænt/נְמָלָה
adventure שם עצם/ədˈvɛn.t͡ʃə/הַרְפַּתְקָה
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
steal פועל/stiːl/גָּנַב, גָּזַל
grass שם עצם/ɡɹɑːs/דֶּשֶׁא, עֵשֶׂב
cloud שם עצם/ˈklaʊ̯d/עָנָן, עָב
hungry שם תואר/ˈhʌŋ.ɡɹi/רָעֵב
silly שם תואר/ˈsɪl.i/מטופש, טיפשי
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
shelter שם עצם/ˈʃɛltə/מִקְלָט, מַחֲסֶה
spill פועל/spɪl/שפך
soak פועל/soʊk/הִשְׁרָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Should we bring a ball?
  • What time should we leave?
  • Then we'll take turns sitting?
  • Wait, do you feel that?
  • Should we just go home?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould we bring · should we leave · should we sit
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe best · the worst
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare going · We're sitting · Is it raining
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll make · I'll pack · I'll get

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-39 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shelter /ˈʃɛltə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, basket /ˈbæskɪt/, ant /ænt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grass /ɡɹɑːs/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, drip /ˈdɹɪp/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cloud /ˈklaʊ̯d/, aloud /əˈlaʊd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו picnic, blanket, basket.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →