Prática de Shadowing: Daily English Conversation | Picnic Gone Wrong (Beginner Listening Practice) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
200 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello everyone.
Olá a todos.
2
Welcome back to English Conversation Journal.
Bem-vindo de volta ao English Conversation Journal.
3
Today, Tom and Sarah are going on a picnic.
Hoje, Tom e Sarah vão fazer um piquenique.
4
But, as always, things don't go as planned.
Mas, como sempre, as coisas não saem como planejado.
5
Let's see what problems they face at the park.
Vamos ver quais problemas eles enfrentam no parque.
6
Are you ready?
Você está pronto?
7
Let's watch their adventure.
Vamos assistir à aventura deles.
8
After the end of each sentence,
Depois do final de cada frase,
9
try to repeat the sentence aloud.
tente repetir a frase em voz alta.
10
Planning the picnic Tom, let's go on a picnic today.
Planejando o piquenique Tom, vamos fazer um piquenique hoje.
11
A picnic?
Um piquenique?
12
That sounds great.
Isso parece ótimo.
13
The weather is perfect.
O tempo está perfeito.
14
What should we bring?
O que devemos levar?
15
We need food, drinks, and a blanket.
Nós precisamos de comida, bebidas e um cobertor.
16
I'll make sandwiches.
Eu vou fazer sanduíches.
17
Good idea.
Boa ideia.
18
I'll pack the fruit.
Eu vou embalar as frutas.
19
Should we bring a ball?
Devemos levar uma bola?
20
Yes, we can play after eating.
Sim, podemos jogar depois de comer.
21
What time should we leave?
A que horas devemos sair?
22
How about 11 o'clock?
Que tal às 11 horas?
23
Perfect.
Perfeito.
24
I'll get everything ready.
Vou deixar tudo pronto.
25
Don't forget the sunscreen.
Não se esqueça do protetor solar.
26
Got it.
Entendido.
27
This will be fun.
Isso vai ser divertido.
28
They forgot the blanket.
Eles esqueceram o cobertor.
29
We're here.
Nós estamos aqui.
30
Look at this beautiful park.
Olhe para este parque lindo.
31
It's so nice and green.
É tão bonito e verde.
32
Where should we sit?
Onde devemos sentar?
33
Under that big tree.
Debaixo daquela árvore grande.
34
Good choice.
Boa escolha.
35
Let me put down the blanket.
Deixe eu colocar o cobertor no chão.
36
The blanket?
O cobertor?
37
Do you have it?
Você tem isso?
38
What?
O quê?
39
I thought you packed it.
Eu achei que você tinha embalado.
40
No, you said you'd bring it.
Não, você disse que traria.
41
Oh no, what do we do now?
Ah não, o que fazemos agora?
42
We can't sit on the grass.
Nós não podemos sentar na grama.
43
Wait, I have an idea.
Espera, eu tenho uma ideia.
44
What?
O quê?
45
My jacket.
Minha jaqueta.
46
We can sit on my jacket.
Podemos sentar na minha jaqueta.
47
It's too small for both of us.
É pequeno demais para nós dois.
48
Then we'll take turns sitting?
Então vamos nos revezar sentando?
49
Tom, that's silly.
Tom, isso é bobo.
50
I know, I know.
Eu sei, eu sei.
51
I'm sorry.
Sinto muito.
52
Let's just be careful and sit on the grass.
Vamos apenas ter cuidado e sentar na grama.
53
Okay, next time I'll remember the blanket.
Tá, da próxima vez eu vou lembrar do cobertor.
54
The ants attack.
As formigas atacam.
55
Finally, let's eat.
Finalmente, vamos comer.
56
I'm hungry.
Estou com fome.
57
Me too.
Eu também.
58
These sandwiches look delicious.
Esses sanduíches parecem deliciosos.
59
I made lemonade too.
Eu também fiz limonada.
60
You're the best.
Você é o melhor.
61
Wait, what's that?
Espera, o que é isso?
62
What's what?
O que é o quê?
63
On your sandwich.
No seu sanduíche.
64
Is that?
É isso?
65
An ant!
Uma formiga!
66
There's an ant!
Tem uma formiga!
67
Oh no!
68
They're everywhere!
69
On the food, on my leg.
70
Close the basket!
71
Quick!
72
Too late!
73
They're inside.
74
Why are there so many ants?
75
We're sitting near an ant hill.
76
We need to move now.
77
Grab everything.
78
My lemonade, it's spilling.
79
Just run, run.
80
Let's keep the basket under this tree.
81
This is terrible.
82
Over there, that spot looks safe.
83
The rain starts.
84
Okay, we're safe from the ants now.
85
Finally!
86
Let's try eating again.
87
Wait, do you feel that?
88
Feel what?
89
A water drop on my head.
90
Is it raining?
91
I think so.
92
But the sky was clear.
93
Not anymore.
94
Look at those clouds.
95
They're so dark.
96
It's getting heavier.
97
We need shelter.
98
Where?
99
Where do we go?
100
That pavilion!
101
Over there!
102
It's too far!
103
Just run faster!
104
I'm running!
105
I'm running!
106
Oh, I forgot to take the basket!
107
We can't go back.
108
It's too far now.
109
Don't worry.
110
Food will be safe under that tree.
111
We're getting so wet!
112
This is the worst picnic ever!
113
Waiting for the rain to stop.
114
We made it!
115
But we're soaked!
116
Look at us!
117
We're dripping wet!
118
At least we're under a roof now.
119
How long will this rain last?
120
I don't know.
121
Maybe ten minutes?
122
Or maybe an hour.
123
Don't say that.
124
I'm cold.
125
Here, take my jacket.
126
But you're wet too.
127
I'm okay.
128
You need it more.
129
Thank you, Tom.
130
I'm sorry this picnic is terrible.
131
It's not your fault.
132
Yes, it is.
133
I forgot the blanket.
134
And I chose the spot with ants.
135
And neither of us checked the weather.
136
We're both bad at picnics.
137
Should we just go home?
138
No. We came here for a picnic.
139
But everything went wrong.
140
So, we'll make it work.
141
A dog steals the food.
142
Look, the rain is stopping.
143
Finally, let's go back.
144
Where did we leave our basket?
145
Over there, under that tree.
146
I see it.
147
Come on.
148
Wait, is that a dog?
149
Where?
150
Near our basket.
151
Oh no, it's eating our food.
152
Hey, stop, that dog.
153
Shoo, go away.
154
He's not leaving.
155
He's eating my sandwich.
156
And the fruit.
157
Do something.
158
What can I do?
159
He's big.
160
Try to scare him.
161
You try to scare him.
162
Okay, okay.
163
Hey dog, go.
164
Leave.
165
He took the whole basket.
166
He's running away with it.
167
Come back.
168
That's our food.
169
Let him go, Tom.
170
But our picnic...
171
It's gone.
172
All gone.
173
Making the best of it.
174
So, no blanket, ants, rain,
175
and a dog stole our food.
176
That's right.
177
This is officially the worst picnic in history.
178
Probably yes.
179
I'm really sorry, Sarah.
180
Stop saying sorry.
181
But everything went wrong.
182
I know.
183
But look around.
184
What?
185
The sun is out now.
186
The park is beautiful.
187
I guess.
188
And we're together.
189
That's true.
190
And it's a funny story.
191
A funny story?
192
Yes.
193
We'll laugh about this later.
194
Maybe in ten years Or tomorrow You're not angry?
195
Oh, it's an adventure An adventure with no food Then let's buy ice cream Ice cream?
196
There's an ice cream truck,
197
over there You're right, let's go Race you there Hey,
198
no fair, you started first Too slow, Tom.
199
Too slow.
200
Wait for me!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B29
Job Interview in English 🎯 English Conversation Practice | Job interview questions and answers #3
Interview EnglishWorking Adults
B14
How to Talk About Yourself in English | English Conversation Practice
Interview EnglishDaily Conversation
C12
IELTS Speaking Interview Questions and Answers | English Conversation Practice
IELTS Prep
B23
How to Make Small Talk | Making Real Connections in English | English Conversation Practice
Daily Conversation
A21
Easy English Conversation Practice 👋 Start Speaking Today! | Easy Conversation For Beginners!
KidsTravel EnglishTeens
B142
Job Interview in English 🎯 English Conversation Practice | Job interview questions and answers
Interview EnglishWorking Adults
B216
Job Interview in English 🎯 English Conversation Practice | Job interview questions and answers #2
Interview EnglishWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
A2114 frases
Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park
KidsTeensDaily Conversation
A216
34 frases
5-Minute English Conversation Practice: A Rainy Day (Talking About Weather)
KidsTeensDaily Conversation
A22
21 frases
Unit 1 - A Picnic By The River
KidsTeensDaily Conversation
A2351 frases
Henry Don't Play With Ants...Then Dad Helps Him 🐜😲 | English Story A2
KidsDaily Conversation
A211
46 frases
A Crazy Camping Trip | Natural English Conversations for ESL Students
KidsTeensDaily Conversation
A25
109 frases
Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6
KidsTeensDaily Conversation
A21
524 frases
English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A245
81 frases
Tommy Disappeared at the Water Park... His Family Panicked! 😱 | English Story for Beginners A2
KidsTeensDaily Conversation
A21
37 frases
Family and Friends 3 Unit 10 In the park – Lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
A211
650 frases
Leo and His Friend Pranked Each Other All Day... What Was Going On?! | Slow English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A215
336 frases
How to Talk About Picnics | Easy English Conversation for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A17
26 frases
Learn English Through the Ants Crossing the River — Joyful English Animation
KidsTeensDaily Conversation
Contexto & Antecedentes
Neste vídeo, Tom e Sarah planejam um piquenique em um parque, mas logo se deparam com algumas surpresas inesperadas. Enquanto se preparam para o passeio, eles discutem o que levar, revelando a importância da comunicação clara e do trabalho em equipe. O diálogo entre eles não só ilustra uma situação comum do dia a dia, mas também serve como uma excelente oportunidade para praticar a prática de conversação em inglês. Através desta experiência, aprenderemos frases essenciais e como lidar com pequenos imprevistos durante interações sociais.
As 5 Melhores Frases para Comunicação Diária
- “A picnic? That sounds great.” - Para demonstrar entusiasmo.
- “What should we bring?” - Ao discutir planos e responsabilidades.
- “I thought you packed it.” - Para expressar confusão ou surpresa.
- “It’s too small for both of us.” - Usada em situações de compartilhamento.
- “This will be fun.” - Para criar um ambiente positivo e animado.
Guia passo a passo de Shadowing
O shadowing em inglês é uma técnica eficaz para melhorar sua pronúncia e compreensão auditiva. Aqui está um guia para aproveitar ao máximo este vídeo:
- Escute Atentamente - Ouça o diálogo enquanto prestando atenção na entonação e pronúncia das palavras.
- Reproduza Frases - Após ouvir cada frase, pause o vídeo e repita em voz alta. Isso ajuda a desenvolver a sua shadow speech.
- Envolva-se - Tente usar as frases que aprendeu em suas próprias conversas. Pratique com amigos ou em situações cotidianas.
- Grave-se - Você pode gravar sua própria voz enquanto fala. Isso permitirá que você ouça o seu progresso e faça ajustes na pronúncia.
- Repita Regularmente - A prática constante é crucial. Utilize o conteúdo do vídeo em suas sessões de prática de conversação em inglês para reforçar o aprendizado.
Utilize o que aprendeu neste vídeo e desenvolva suas habilidades de fala com confiança. A técnica de shadowing pode ser uma ferramenta poderosa para aprimorar seu inglês de maneira divertida e envolvente!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should we bring · should we leave · should we sit |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · the worst |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are going · We're sitting · Is it raining |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll make · I'll pack · I'll get |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.