Shadowing Practice: Dakota Johnson | Good Hang with Amy Poehler - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 878 sentences and 9408 words to shadow. The speech runs for 57:21. The speaker talks at a natural 164 words per minute, close to everyday conversation. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 less common words from the video, with pronunciation and meaning:
- farmer /ˈfɑɹ.mɚ/ (noun) — A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
- actress /ˈæk.tɹɪs/ (noun) — A female who performs on the stage or in films.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (noun) — A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- nail /neɪl/ (noun) — The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- listener /ˈlɪs(ə)nɚ/ (noun) — Someone who listens, especially to a speech or a broadcast.
- wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/ — Regardless of the place in, at or to which.
- magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (adjective) — Of, relating to, or by means of magic.
- generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ (adjective) — Noble in behaviour or actions; principled, not petty; kind, magnanimous.
- nightmare /ˈnaɪt.mɛɚ/ (noun) — A very unpleasant or frightening dream.
- uber /ˈuːbəɹ/ (adjective) — Super; high-level; high-ranking.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (noun) — A visible mass of water droplets suspended in the air.
- sexy /ˈsɛksi/ (adjective) — Having sex appeal; attractive.
- script /skɹɪpt/ (noun) — A writing; a written document.
- grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjective) — Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
- brave /bɹeɪv/ (adjective) — Strong in the face of fear; courageous.
Phrasal verbs you will hear
- talk about (verb) — Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — Come along with me; join me in going.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verb) — To continue in extent.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verb) — To ponder.
- grow up (verb) — To mature and become an adult.
- check out (verb) — To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- come from (verb) — To have as one's origin, birthplace or nationality.
- figure out (verb) — To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
Pronunciation to watch
The speaker uses 287 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thrill /θɹɪl/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, breathe /bɹiːð/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
- The “sh” and “zh” sounds: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, gosh /ɡɑːʃ/, sheet /ʃit/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Long words — get the stress right: intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like farmer, actress, podcast.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | if we saw each other, it'd be |
| “Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קיים | used to watch · used to i · used to just you |
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | i've been doing · You've been listening |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | i've never seen · we've had · have seen |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.












