Shadowing Practice: Dig In To Paleontology - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

48 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Oh, hey guys!
2
We're just practicing our best dinosaur roars.
3
If you met my friend Dino before, then you probably know he's crazy about dinosaurs.
4
He loves going to museums to see their bones, reading books about them, and even pretending to be them.
5
Wouldn't it be cool if you could spend all day thinking about dinosaurs, trying to figure out things like what they looked like, what they ate, and if they liked to play too?
6
For some people, their job is exactly that.
7
This special group of scientists doesn't just study dinosaurs; they learn about all kinds of things that lived a really long time ago, including reptiles, mammals, plants, and even tiny bacteria.
8
These scientists are called paleontologists.
9
Now, you probably noticed that the kinds of dinosaurs you see in museums aren't alive anymore.
10
I mean, you don't have to worry about bumping into a T-Rex at the grocery store.
11
That's because they went extinct; they died out millions of years ago.
12
So, for paleontologists to do their job, they have to look for clues that dinosaurs and other extinct animals left behind.
13
Luckily, they left us plenty of clues.
14
They're fossils.
15
Fossils are the remains of animals and plants from long ago that slowly became preserved in rocks.
16
Fossils can be of animals' bones, teeth, and shells, or the imprints of old leaves.
17
They can be rocks that hold other clues to what life was like in the past, like an animal's footprint or even their fossilized poop.
18
Paleontologists use all these kinds of fossils to find out more about the history of life on Earth.
19
For example, they've learned about extinct trees and flowers that lived millions of years ago.
20
They found bones of some of the earliest known mammals.
21
And of course, if it weren't for fossils, we wouldn't even know dinosaurs existed.
22
Paleontologists have been able to make all these discoveries because they're experts at reading the clues they find in fossils.
23
If scientists find enough bones belonging to an extinct animal, like a dinosaur, they can put them together to figure out what that animal looked like.
24
If they find the dinosaur's teeth, they can figure out whether it ate plants, other animals, or both.
25
Just knowing where a fossil is buried can give scientists a lot of information too.
26
For example, if paleontologists come across a layer of rock with a lot of the same kind of dinosaur fossils in it, that might mean that kind of dinosaur lived in big groups.
27
But before paleontologists can study fossils, they have to find them first.
28
That means these scientists get to spend lots of time outside digging in the dirt.
29
First, they go to areas where they think fossils might have formed and start exploring.
30
They keep their eyes open for small bits of bones sticking out of the ground or rocks with cool shapes on them.
31
Riverbeds and hillsides are especially good places to look.
32
Once they find a promising spot, it's time to get digging.
33
Paleontologists use picks, shovels, and even big diggers to unearth their finds.
34
If they uncover a fossil, they take it back to their laboratory to study it.
35
There, they can use cool technology like X-ray machines and CT scanners to see inside the fossil.
36
They can use computers to help them see what the plants and animals may have looked like when they were alive.
37
Finally, paleontologists spend a lot of their time sharing their discoveries with other people.
38
Many paleontologists work with museums and schools so they can teach people like you and me about the fossils they find.
39
The fossils are usually kept in museums or universities so other scientists can study them too.
40
All told, digging in the dirt and dreaming of dinosaurs may look like fun, but paleontologists have a really important job.
41
Together, they're working to solve a huge puzzle—the puzzle of life on planet Earth.
42
Every new fossil is another piece of the puzzle, helping us understand how plants, animals, and the Earth itself have changed over time.
43
You know what?
44
Many paleontologists say they got into their special kind of science because when they were kids, they loved dinosaurs just like we do.
45
So, keep dreaming and practicing your best Dino Roar, and one day it could be your job too.
46
If you'd like us to dig up some more information about anything, just let us know by leaving a comment or emailing us at kidsthesideshow.com.
47
Thanks for joining us on SciShow Kids, and we'll see you next time.
48
See you later!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Dig In To Paleontology”. המילים שחוזרות הכי הרבה: fossil, dinosaur, paleontologists, animal, scientists. בסרטון הזה יש 48 משפטים ו-768 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:58. הדובר מדבר מהר, כ-193 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
fossil שם עצם/ˈfɑsl̩/מְאוּבָּן, מְאֻבָּן
dinosaur שם עצם/ˈdaɪnəsoɹ/דִּינוֹזָאוּר
scientist שם עצם/ˈsaɪəntəst/מַדְעָן, מדענית
bone שם עצם/boʊn/עֶצֶם
clue שם עצם/kluː/רמז
extinct שם תואר/ɪkˈstɪŋkt/כבוי
dig פועל/dɪɡ/חָפַר
puzzle שם עצם/ˈpʌzəl/חִידָה
discovery שם עצם/dɪˈskʌv.ɹi/תַּגְלִית
dirt שם עצם/dɝt/עָפָר
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
solve פועל/sɒlv/פָּתַר
layer שם עצם/ˈleɪ̯ɚ/רוֹבֶד, שִׁכְבָה
shell שם עצם/ʃɛl/קוֹנְכִיָּה
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
figure out פועלהֵבִין, מצא תשובה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוthey've learned · have been · have changed
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare called · is buried · are usually kept
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight mean · might have · may have
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהour best · the earliest · your best

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they're, wouldn't, aren't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shell /ʃɛl/, shovel /ˈʃʌv.əl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, scanner /ˈskænə/, mammal /ˈmæməl/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, discovery /dɪˈskʌv.ɹi/, pretend /pɹəˈtɛnd/, explore /ɪkˈsploɹ/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: dig /dɪɡ/, solve /sɒlv/, pretend /pɹəˈtɛnd/, preserve /pɹəˈzɝv/, fossilize /ˈfɒs.ɪl.aɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fossil, dinosaur, scientist.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →