Shadowing Practice: Do you prefer printed books or e-books? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

5 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Speaking practice, do you prefer printed books or e-books?
2
To be honest, I lean towards e-books nowadays simply because of their sheer convenience and portability.
3
Having a digital device allows me to carry an entire library in my backpack, which is incredibly handy when I'm commuting.
4
Having said that, I still appreciate the tactile sensation of reading a physical book.
5
But e-books definitely fit my on-the-go lifestyle much better.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Do you prefer printed books or e-books?”. This video has 5 sentences and 74 words to shadow. The speech runs for 0:30.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
incredibly adverb/ɪŋˈkɹɛdɪbli/In an incredible manner; not to be believed.
lifestyle noun/ˈlaɪfˌstaɪl/A style of living that reflects the attitudes and values of a person or group.
lean verb/ˈliːn/To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.
nowadays adverb/ˈnaʊ.ə.deɪz/At the present time; in the current era.
convenience noun/kənˈvinjəns/The quality of being convenient.
sheer adjective/ʃɪɚ/Very thin or transparent.
sensation noun/sɛnˈseɪʃən/A physical feeling or perception from something that comes into contact with the body; something sensed.
backpack noun/ˈbæk.pæk/A knapsack, sometimes mounted on a light frame, but always supported by straps, worn on a person’s back for the purpose of carrying things, especially when…
commute verb/kəˈmjuːt/To exchange substantially; to abate but not abolish completely, a penalty, obligation, or payment in return for a great, single thing or an aggregate; to cash…
portability nounThe ability of a program (or software system) to execute properly on multiple hardware platforms.
tactile adjective/ˈtæktaɪl/Tangible; perceptible to the sense of touch.
device noun/dɪˈvaɪs/Any piece of equipment made for a particular purpose, especially a mechanical or electrical one.
prefer verb[pɹɪˈfɝ]To be in the habit of choosing something rather than something else; to favor; to like better.
print verb/pɹɪnt/To produce one or more copies of a text or image on a surface, especially by machine.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברbackpack, which is
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm commuting

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: sheer /ʃɪɚ/, sensation /sɛnˈseɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like incredibly, lifestyle, lean.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →