Shadowing Practice: ЧИХЕЛ БА ДУБАЙ ОМАДАН / МАН ЧИХЕЛ БА ДУБАЙ ОМАДАМ (DUBAI TJ) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

133 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
hello everyone, welcome to dubai in this video I understand how much I came to Dubai
2
I was able to get the visa and how much I was able to get the job
3
I couldn't have the same name No Arabic,
4
No English No other people can speak I am ready to go to the next one Just a bit of a call,
5
I am a visit
6
I can go to Dubai for a few documents I am in China I am a little bit old,
7
but I am not in the documents I have to say that one of the two people,
8
one of the people, one of the people who have told me about what you are doing.
9
I have to ask myself one of the things that I have to ask.
10
foreign
11
assalamu alaikum dosani aziz assalamu alaikum bakuli obu natchini shabakai dubai tajay I asked my brother to get me good.
12
I'm fine.
13
My brother asked me to ask, Brother, how are you doing?
14
How are you doing?
15
I'm doing a job.
16
I'm doing a job.
17
I'm doing a job.
18
I'm doing a job.
19
I'm doing a job.
20
a I think it's all done but
21
it's why I was thinking I was a a
22
a a a a a
23
a a a a a a a a a like money of a
24
video I don't like money I
25
I I I I I I can't understand my language,
26
but I can't understand my language.
27
I have never heard of that language,
28
not Arabic, not English, but other languages.
29
I was in Dubai, I was in Arabic,
30
Arabic, Hindi, and I was in the same way.
31
When I arrived, I didn't know that I was in the same time.
32
When I was in Tujikistan, I was working in the company that I worked in,
33
I was working in the company.
34
I was working in the company and I was working in 10 people.
35
I was working in 10 people foreign foreign
36
The company I built for this company was about 8000 yen We built the UZI for this company
37
It's about 179 yen We built an UZI for this company I created a company for this company
38
I am a company of two hundred people, and I am a company of two hundred years.
39
I don't know how to use the oil company, but I don't know how to use the oil company.
40
you should say I wanted to buy on the visa
41
no i should say it is that the whole business is a company
42
I'm not going to Dubai we did not come to Dubai I am with the size of the bridge
43
I just did not work I did not work 400 dollar 400 dollar when I came to the house
44
I had a demo
45
and then I had a document I had a document I
46
had a document I had a document I had a document I had a document
47
I have a lot of information in Dubai I have a lot of information
48
the name of the card is key in the house the king of the sun is the sun is the sun
49
the sun is the sun is the sun is the sun the sun is the sun is the sun in Dubai
50
My name is Alisha.
51
I'm in Ramazan and I'm in the city of Ramazan.
52
I'm here to go.
53
I'm here to Alisha.
54
I'm here to Alisha.
55
I'm here to talk about my son.
56
I am not sure about that.
57
Many of us have said what will happen to me.
58
My son doesn't make any sense.
59
Even after that in my life, I'm not sure about it.
60
I was not sure what I was doing, I was not sure what I was doing.
61
We don't have any documents, nor do they want to apply.
62
I must not fill in a balance.
63
Therefore, I should not fill in Dubai.
64
We cannot fill in the details of this form.
65
So, what do I do?
66
I do not know how to use the visa to use the visa for the visa.
67
I will give you the visa for the visa.
68
I will give you the visa to the visa.
69
This is the next video.
70
My friends, I have been working on my email and I have been working on my own.
71
I have been working on my own business.
72
I was working in a company and worked in two years,
73
and I was working in business.
74
I was working in a company, and I was working in a company.
75
I was working in a company with a company and I wanted to get a blogger.
76
I made a video of my videos And I'll be watching from the channel
77
I was 5 days old I was doing a lot of my videos
78
I was actually in Arabic and I didn't know anything.
79
I was here to go to the Arabic because I was in Hindi and Urdu.
80
But I was actually in the same period of 500 dollars.
81
At every point, I had a much more time.
82
I want to say that I will pay for $5-$60.
83
I will pay for $5-$60.
84
After $6, I will pay for $5-$60.
85
I am the best country in the world It's best When we are going to pray,
86
we don't have to pray We cannot do our sins or our sins We get to pray
87
We have to pray Now that we are going to pray I am using this computer, so I can't use this computer.
88
I am using this computer, automatically.
89
I will use this computer and I will use this computer.
90
For me, I will use this computer.
91
If new job on my life again.
92
I will teach my life as a teacher.
93
I will teach my life as a teacher.
94
It's very simple.
95
I was able to make a job in the summer and I was able to make a job.
96
And it's always a good job.
97
I'm able to make a job in the summer and I'm able to make a job.
98
we have to go to Dubai
99
so we have to go to Dubai we have to go to Dubai I was in the car,
100
in taxi, in the expressway, in the city of Toccik.
101
I was in the metro, in the car, and I didn't know what to do.
102
I didn't know what to do.
103
I didn't know what to do.
104
I was in Dubai.
105
I have a lot of money.
106
I have no money.
107
I have a lot of money.
108
I have to pay for 100 dollars.
109
I have to pay for 100 dollars.
110
What is your brother?
111
I have a lot of money.
112
Arabic and English.
113
This is a very important time in Dubai.
114
One hotel was in Dubai, and one person was in the hospital.
115
And they couldn't get any wrong.
116
And they couldn't get any wrong with all the people who know English.
117
In the first time we will have the English This is an open day This is the first day of the hotel
118
I will write a letter and write a letter
119
I will write a letter on the phone I will write a letter in Tosikistan
120
I will write a letter in Dubai I will write a letter in the letter
121
I don't know if you are aware of this.
122
But in the video, I will show you how the best video is.
123
If you are in Tajikistan, Russia, other countries, you can't find it in Dubai.
124
I will show you how to share this video.
125
I'll be sharing my family.
126
I'll be happy to play with my family.
127
I'll see you next time and I'll be happy to share.
128
What I'm hoping for is you don't like this video.
129
If you've had a mistake, you'd be happy to make a new video.
130
And no thank you, guys.
131
Thank you all for the rest and we're going to get us.
132
If you agree with me, I'll see you soon.
133
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “ЧИХЕЛ БА ДУБАЙ ОМАДАН / МАН ЧИХЕЛ БА ДУБАЙ ОМАДАМ”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dubai, sun, visa, document, Arabic. בסרטון הזה יש 133 משפטים ו-1337 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 15:11. הדובר מדבר לאט, כ-88 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
visa שם עצם/ˈviːzə/וִיזָה, אֲשֵׁרָה
pray פועל/pɹeɪ/הִתְפַּלֵּל, התפלל
sin שם עצם/ˈsɪn/חֵטְא
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
taxi שם עצם/ˈtæksi/מוֹנִית
demo שם עצם/ˈdɛm.oʊ/דמו
document שם עצם/ˈdɑkjʊmənt/תְּעוּדָה, מִסְמָךְ
dollar שם עצם/ˈdɑ.lɚ/דּוֹלָר
fill פועל/fɪl/מִלָּא, התמלא
teach פועל/ˈtiːt͡ʃ/לימד \ לִמֵּד
email שם עצם/ˈiˌmeɪl/דוא״ל
mistake שם עצם/mɪˈsteɪk/טָעוּת, שְׁגִיאָה
detail שם עצם/ˈdi.teɪl/פְּרָט

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How are you doing?
  • I'm here to talk about my son.
  • My son doesn't make any sense.
  • I didn't know what to do.
  • What is your brother?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוhave been working
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוIf you've had a mistake, you'd be · If you agree with me, I'll see
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave told · have never heard · have said
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברpeople who have · people who know

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-46 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: taxi /ˈtæksi/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pray /pɹeɪ/, arrive /əˈɹaɪv/, metro /ˈmɛtɹoʊ/, blogger /ˈblɔ.ɡəɹ/, expressway /ɪkˈspɹɛs.weɪ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו visa, pray, sin.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →