Shadowing Practice: travelling 30+ hours for the coolest week ever - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

96 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
guys welcome to another more angelic video as the title says also i look really bland
2
because i have no makeup on
3
but i'm about to embark on a 30 plus hour trip
4
to australia currently i'm not in my usual setup um i think that's actually them texting me i'm in bulgaria
5
so random i'm in bulgaria because I'm meeting up with Edda and Luke
6
and the three of us will be traveling all the way
7
to Australia Sydney together it's really hot in um Bulgaria actually
8
so maybe not the wisest but also I always get freezing cold on planes
9
and I have another little hoodie too anyways
10
oh my gosh how am I gonna carry all this my bags are definitely way too heavy
11
here with luke and edda at the airport
12
and it's such a lovely mountain range here by the track it's
13
so cute yeah we just went through security and um checked in our bags and now we're just like
14
drinking some beverages and waiting for our flight our first flight is to Dubai
15
and it's like five and a half hours
16
and we have a 30 hour plus journey to Sydney I'm
17
saying I'm I think I'm gonna be bored like one hour
18
in what about you I think we're gonna have a lot of conversation
19
and then hopefully some sleep yeah hopefully and then we'll see
20
this is our airport fit check
21
nice I love a formal no no we're both wearing sweatpants mine's yellow
22
mine's not that one either but it's cute it's real comfy
23
yeah and i have a hoodie we're gonna be really nice
24
and cozy and now we're gonna do a fit check for luke my fit check everyone
25
What do we have?
26
I think we have like a roll with butter and then some sort of salad.
27
I'm not really sure what this is.
28
Chickpeas?
29
Some chicken and then Luke and Edda got some beef.
30
Should we do the grand reveals?
31
Yeah they got beef.
32
Oh that looks pretty good.
33
That's nice!
34
Here's my chicken and rice.
35
I think I'm going to start with the roll.
36
That's fantastic. so
37
hi guys we are now at dubai airport and we are at our layover waiting for the second flight
38
which is 14 hours yeah i was gonna say edda is editing
39
and i went editor Time flies so fast at the airport, it's crazy It does, Luke is somewhere playing a game i think i'm not really
40
sure it was my first time at pret oh yeah
41
so nice i had a match of profit yeah
42
because edda was how do i do this edda was telling me there's no pret in bulgaria
43
and she said she really loved costa
44
but she thought she thought costa was like a like an independent coffee shop
45
and i was like no it's a chain
46
and then i asked about pret so there's a pret here and we tried it and good i'm glad
47
guys we have like a we're trying to unpack unpack yeah so it's more comfortable
48
there's such a cute matching set with her
49
and she brought even a steamer
50
oh my gosh they're cooling I was trying to say
51
that we had like a surprise security check
52
and I don't have anything don't worry but I wasn't prepared
53
and then they opened my bag and I have like obviously like loads of like ASMR props
54
one of them is my skeleton hands
55
and people like the TSA agents keep pulling them out
56
and they're so confused by them
57
and this TSA agent she was like really inspecting them
58
and I was like oh my gosh she's gonna confiscate my skeleton hands.
59
Then she tried them on
60
and she's like no I had to show I was like it's jewelry
61
and then she let me keep them and she was like oh technology.
62
Hello.
63
Okay guys, we're on our flight now.
64
Our second part of our flight, our 14 hour flight to Sydney.
65
Finally.
66
Finally, yeah.
67
And we got gifted these cute little pouches from Emirates.
68
Here we have toothpaste and socks.
69
Your socks are better.
70
It's even blue. So cute.
71
This is our day out But it's just so spooky Basically The person sitting in front of Luke
72
Realized he was tall And they were like I'm gonna get an upgrade
73
And then you sit in my seat and you can have more space
74
So now Edda and I get his like Pro to share Also
75
so random I'm in the bathroom But like this is the biggest This might be so weird This is the biggest um,
76
bathroom in an athlete I've ever been in and it's pretty like, this is a sink that actually like look, it's like a good size.
77
I'm dead.
78
I'm happy.
79
Me too.
80
Hey!
81
We landed guys.
82
We landed.
83
14 hours later or something.
84
13?
85
I have no idea.
86
Like halfway through.
87
Bro, I was checked out.
88
Let me see.
89
I could not do it.
90
I was so tired.
91
I couldn't fall asleep.
92
I thought you slept well.
93
I slept well.
94
I slept like the whole, almost 6 hours straight.
95
Yeah, and Luke wants to like move around and sleep elsewhere.
96
But we're here now. So happy.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

My First 24 Hours in Bangkok! 🇹🇭 Travel with me, Viral 7/11 snacks & Shopping at Mega Malls!B2
1
556 משפטים

My First 24 Hours in Bangkok! 🇹🇭 Travel with me, Viral 7/11 snacks & Shopping at Mega Malls!

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
I spend 2 weeks in Europe ?!B2
1
97 משפטים

I spend 2 weeks in Europe ?!

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
3 days in the south of france with garnier | yacht party, vintage cars & lots of funnnnn ♡B1
1
326 משפטים

3 days in the south of france with garnier | yacht party, vintage cars & lots of funnnnn ♡

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
ALONE IN KOREA… (we might move here?!)B2
3
415 משפטים

ALONE IN KOREA… (we might move here?!)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
［美國姪子第一次吃牛肉麵］沒想到他最愛的竟然是這個？！B1
2
294 משפטים

［美國姪子第一次吃牛肉麵］沒想到他最愛的竟然是這個？！

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Dodgy Woman Plays Dumb Over Stash Worth $500K | FULL EPISODE | Border Security AustraliaB1
3
378 משפטים

Dodgy Woman Plays Dumb Over Stash Worth $500K | FULL EPISODE | Border Security Australia

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Listening Practice | Travelling to markets, lakes and mountains in New Zealand vlogB1
1
160 משפטים

English Listening Practice | Travelling to markets, lakes and mountains in New Zealand vlog

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
copenhagen vlog ☕️ a few days in denmark, best cafes, popular restaurants & sweden day tripB2
2
125 משפטים

copenhagen vlog ☕️ a few days in denmark, best cafes, popular restaurants & sweden day trip

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Airport Check-In: My Suitcase Is Too HeavyA2
17
32 משפטים

Airport Check-In: My Suitcase Is Too Heavy

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
British Cabin Crew tries Real Korean Food for the First Time!B1
3
692 משפטים

British Cabin Crew tries Real Korean Food for the First Time!

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
PRODUCTIVE VLOG: Early Mornings, Workouts, Healthy Meals, Pack & Travel With MeB1
241 משפטים

PRODUCTIVE VLOG: Early Mornings, Workouts, Healthy Meals, Pack & Travel With Me

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social lifeB1
3
172 משפטים

Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social life

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “travelling 30+ hours for the coolest week ever”. המילים שחוזרות הכי הרבה: hour, edda, luke, flight, cute. בסרטון הזה יש 95 משפטים ו-879 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:46. הדובר שומר על קצב יציב של כ-113 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sock שם עצם/sɑk/גֶּרֶב, פֻּזְמָק
skeleton שם עצם/ˈskɛlətən/שֶׁלֶד
angelic שם תואר/ænˈd͡ʒɛlɪk/מַלְאָכִי
chickpea שם עצם/ˈt͡ʃɪkˌpiː/חומוס
confiscate פועל/ˈkɑnfəˌskeɪt/החרים
toothpaste שם עצם/ˈtuθpeɪst/משחת שיניים/מִשְׁחַת שִׁנַּיִם
beverage שם עצם/ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/מַשְׁקֶה
jewellery שם עצם/ˈd͡ʒʊ-/תַּכְשִׁיט, תַּכְשִׁיטִים
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
athlete שם עצם/ˈæθ.liːt/אַתְלֶט
salad שם עצם/ˈsæl.əd/סָלָט
upgrade פועל/əpˈɡɹeɪd/שדרג
edit פועל/ˈɛdɪt/ערך

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
check out פועלבדק

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What do we have?
  • I'm not really sure what this is.
  • Should we do the grand reveals?
  • Here's my chicken and rice.
  • I think I'm going to start with the roll.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas telling · was trying
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe wisest · the biggest
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna carry · gonna be · gonna have
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm meeting · is editing · we're trying

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-40 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: toothpaste /ˈtuθpeɪst/, athlete /ˈæθ.liːt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: sweatpants /ˈswɛtˌpænts/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: unpack /ʌnˈpæk/, angelic /ænˈd͡ʒɛlɪk/, sweatpants /ˈswɛtˌpænts/, bland /blænd/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: embark /ɪmˈbɑɹk/, layover /ˈleɪˌəʊvə(ɹ)/, beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, prop /pɹɑp/, bore /boɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sock, skeleton, angelic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →