Shadowing Practice: travelling 30+ hours for the coolest week ever - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 95 cümle ve 879 kelime var. Konuşma bölümü 7:46 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 113 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- gosh /ɡɑːʃ/ — Allah Allah, anne. A mild expression of surprise or enthusiasm.
- skeleton /ˈskɛlətən/ (isim) — iskelet. The system that provides support to an organism, where in vertebrates it is internal and consists of bones and cartilage, and external in some other animals.
- sock /sɑk/ (isim) — çorap. A knitted or woven covering for the foot.
- confused /kənˈfjuːzd/ (sıfat) — şaşkın, şaşırmış. unable to think clearly or understand
- formal /ˈfɔɹməl/ (sıfat) — resmi. In accordance with established forms.
- reveal /ɹɪˈviːl/ (fiil) — açığa vurmak. To uncover; to show and display that which was hidden.
- butter /ˈbʌtɚ/ (isim) — tereyağı, yağ. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
- edit /ˈɛdɪt/ (fiil) — değiştirmek. To change a text, or a document.
- upgrade /əpˈɡɹeɪd/ (fiil) — iyileştirmek, düzeltmek. To improve, usually applied to technology, generally by complete replacement of one or more components.
- sink /ˈsɪŋk/ (fiil) — batmak. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- salad /ˈsæl.əd/ (isim) — salata. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
- athlete /ˈæθ.liːt/ (isim) — sporcu. A participant in any of a group of sporting activities including track and field, road running, cross country running and racewalking.
- freeze /ˈfɹiːz/ (fiil) — donmak. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
- halfway /ˌhæfˈweɪ/ (zarf) — yarı yolda. Half of the way between two points.
- bore /boɹ/ (fiil) — burgulamak. To inspire boredom in somebody.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- check in (fiil) — check-in yapmak. To announce or record one's own arrival at a hotel, airport etc.
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, gonna, we're gibi kısaltılmış biçimleri 40 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: athlete /ˈæθ.liːt/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; gosh, skeleton, sock gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | wasn't prepared · was checked |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was telling · was trying |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the wisest · the biggest |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | gonna carry · gonna be · gonna have |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.










![[美國姪子第一次吃牛肉麵]沒想到他最愛的竟然是這個?!](https://img.youtube.com/vi/oD-iZylmGeU/mqdefault.jpg)
