Shadowing Practice: English Intonation Essentials - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

142 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey there and welcome.
2
I'm Keenan and this is the Clear English Corner.
3
In this lesson, we're talking about the basic intonation patterns,
4
or how the voice rises and falls for sentences and questions in English.
5
Recognizing and using these patterns will help you sound more natural in your daily conversations.
6
So let's dive right in.
7
Let's talk first about the basic statement or sentence.
8
In written English, a statement or sentence ends with a period.
9
In spoken English, your pitch will fall when you reach where that period would be.
10
But here's the key.
11
Your voice is only going to fall on the final sound in the final word within the sentence.
12
Let me show you what I mean.
13
Here's an example.
14
Take the sentence, Let's eat outside.
15
Outside.
16
Outside.
17
Do you hear how my voice falls on that final sound in the word outside?
18
Let's eat outside.
19
It's nice to meet you.
20
It's nice to meet you.
21
You.
22
Do you hear that?
23
It was a great trip.
24
It was a great trip.
25
A great trip.
26
That's an excellent suggestion.
27
Suggestion.
28
That's an excellent suggestion.
29
Do you hear how that tone of voice or that intonation, that pitch is falling on that final sound?
30
That's an excellent suggestion.
31
Now moving into questions.
32
Questions are a little less straightforward.
33
There's a common misconception that your voice will always rise at the end of a question.
34
But actually, the voice typically only rises when you're asking a question that can be answered by yes or no. For example,
35
do you like it?
36
Do you like it?
37
Can we meet at three?
38
Did you have lunch?
39
Are you serious?
40
Does this make sense? Do you hear that?
41
Does this make sense?
42
In contrast, when you're asking a question that starts with one of the WH words, this is who, what, why,
43
when, where, and how, that one starts with H.
44
With these types of questions that can't be answered with just yes or no, your pitch typically falls at the end of that question,
45
like there's a period.
46
What works best?
47
Best.
48
What works best?
49
Why did you say that?
50
Why did you say that?
51
Who else will be there?
52
Who else will be there.
53
There.
54
When is this due?
55
When is this due?
56
When do you leave?
57
Where did you find that? When can you meet?
58
Meet.
59
When can you meet?
60
How'd it go?
61
Go.
62
How'd it go?
63
Interesting, right?
64
Now, sometimes you will hear the pitch raise at the end of a WH question.
65
This happens when the person asking the question is seeking repetition
66
or clarification about something that's already been stated or already been discussed.
67
So for example, if you think the meeting's at 10, you're pretty sure, but you want to be certain,
68
you might ask your colleague, When are we meeting?
69
Meeting?
70
When are we meeting?
71
Or if you're shocked when you're given the price or a quote for something, you might say, how much is that going to cost?
72
How much is that going to cost?
73
Notice that the question word here is also emphasized when you're seeking that repetition or clarification.
74
When was How long was this delivered?
75
What are the final numbers?
76
Why did we choose that?
77
How long is this session?
78
Whose idea was this?
79
Do you hear the difference there?
80
Let's do a little practice with yes, no versus wh questions.
81
All right, here we go.
82
Do you like it?
83
How did you like it? Have you met her?
84
How did you meet her?
85
Can I help?
86
How can I help?
87
Is it over?
88
When will it be over?
89
Did you hear?
90
What did you hear? Do you work there?
91
Where do you work?
92
Do you think that?
93
Why do you think that?
94
Also, you can take a regular old statement or sentence
95
and turn it into a question by using rising intonation or raising your pitch at the end.
96
She got the job.
97
She got the job.
98
He got married.
99
He got married.
100
They loved it.
101
They loved it.
102
It was amazing.
103
It was amazing.
104
I have a suggestion.
105
I have a suggestion.
106
I have a suggestion.
107
See what I did there?
108
I have a suggestion.
109
I have an idea.
110
If I use rising intonation here, it sounds like I'm asking a question, right?
111
Like I'm uncertain and like I'm looking for confirmation.
112
You don't want to unintentionally convey this.
113
So watch out for using rising intonation in statements.
114
You don't want it to sound like a question.
115
I have a suggestion.
116
Here's something to consider, right?
117
We don't want those statements to sound uncertain.
118
So watch out for that rising intonation.
119
You don't want to put it at the end of a statement
120
unless you're wanting it to sound like a question or to sound like you're uncertain.
121
Another time you may hear and want to use rising intonation is if you're expressing a thought that has two parts.
122
You say the first part with a rising intonation or letting your pitch raise at the end,
123
and this lets your listener know that you're not done talking, that you still have more to say.
124
This is called non-final intonation.
125
Here's a few examples.
126
It's a lot of money, but it's worth it.
127
He's a little intense but he's extremely talented.
128
If we follow this plan we'll be debt-free in a year.
129
With this new job I'll have to work weekends.
130
We talked about it and now I feel a lot better.
131
If we do this there's no turning back.
132
You'll also hear this non-final intonation when someone asks a question that gives choices, two or more options.
133
Do you want a medium or a large?
134
Would Tuesday, Wednesday, or Thursday work better?
135
Should we go out or stay in?
136
Would you prefer soup or salad?
137
Do you like the gray, the blue, or the red?
138
Red wine or white?
139
And there you have it, English sentence and question intonation 101.
140
Be sure to visit the Clear English Corner blog for a list of all the questions and sentences used in this lesson,
141
as well as tons of other free practice lessons and practice resources.
142
As always, thanks so much for tuning in, and I'll see you next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “English Intonation Essentials”. המילים שחוזרות הכי הרבה: intonation, hear, suggestion, sound, sentence. בסרטון הזה יש 142 משפטים ו-1050 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:30. הדובר שומר על קצב יציב של כ-124 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 59 מתוך 142 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
intonation שם עצם/ɪntəˈneɪʃən/אינטונציה
suggestion שם עצם/səˈd͡ʒɛst.ʃən/הַצָּעָה
repetition שם עצם/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/חֲזָרָה
listener שם עצם/ˈlɪs(ə)nɚ/מַאֲזִין
convey פועל/kənˈveɪ/הוביל, העביר
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
confirmation שם עצם/ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/אִשּׁוּר \ אישור
dive פועל/daɪv/צָלַל
soup שם עצם/sup/מָרָק
salad שם עצם/ˈsæl.əd/סָלָט
tune שם עצם/tjuːn/מַנְגִּינָה
ton שם עצם/tʌn/טוֹן, טוֹנָה
talented שם תואר/ˈtæləntɪd/מוכשר
versus/ˈvɝsəs/נֶגֶד

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go out פועליָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can we meet at three?
  • Why did you say that?
  • Where did you find that?
  • Why did we choose that?
  • Do you hear the difference there?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהcan be answered · can't be answered · been stated
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight ask · might say · may hear
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהwe're talking · is falling · you're asking
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill help · will fall · will always rise

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/, salad /ˈsæl.əd/, talented /ˈtæləntɪd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: uncertain /ʌnˈsɜɹ.tən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, clarification /ˌklæɹɪfɪˈkeɪʃən/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/, colleague /ˈkɒliːɡ/, dive /daɪv/, salad /ˈsæl.əd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו intonation, suggestion, repetition.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →