Shadowing Practice: Fluency - Day 17 - My American Accent - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

13 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
My American accent.
2
I've been practicing the American accent for a while now.
3
At first, it was kind of hard to keep track of all the rules and exceptions.
4
I had no idea there was so much to learn.
5
I've been practicing with the audio materials.
6
It's somewhat easier to pronounce some of the sounds, but it's difficult to know how I sound to others.
7
I think I'm getting better.
8
One of the hardest things for me is to stress some syllables and to reduce certain others.
9
When I ask my friends how I sound, they all say they hear a difference in my speech.
10
My boss said that I'm making progress and that I sound more and more like a native speaker.
11
My clients are not asking me to repeat myself as much.
12
It makes it all worthwhile.
13
I won't stop practicing.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)A1
1

Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)

KidsDaily Conversation
ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL)C1
5

ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL)

Daily ConversationUniversity Students
ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurantA2
3

ELEMENTARY PRONUNCIATION - At the restaurant

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Fluency - day 5 - How to become a really good listenerB2
8

Fluency - day 5 - How to become a really good listener

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the windowB1
26

Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window

Daily ConversationWorking Adults
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurantA2
22

Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant

KidsTravel EnglishTeens
Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUSTA2
5

Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKINGB2
12

Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 11 - ConversationB1
2

Fluency - Day 11 - Conversation

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 09 - Why is may accent so badB2
3

Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad

Daily ConversationWorking Adults
Coco - Full videoB1
13

Coco - Full video

KidsDaily Conversation
My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm HayA2
2

My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthdayB1
25

Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday

Daily ConversationWorking Adults
Fluency - Day 15 - GetawayB1
2

Fluency - Day 15 - Getaway

Travel EnglishWorking Adults
INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAYB1
3

INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little earlyB1
8

Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'tsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts

Daily ConversationWorking Adults
Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend ActivityB1
5

Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skillsB1
13

Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story oA1
2

Pronunciation A1 - Day 7 - Phonics story o

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Fluency - Day 08 - American Accent TrainingB1
2
11 משפטים

Fluency - Day 08 - American Accent Training

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯B1
2,910
11 משפטים

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
8 June 2026B1
3
23 משפטים

8 June 2026

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV CommercialB1
13
15 משפטים

Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak Like an American: Accent & Pronunciation Training 🇺🇸B1
4
377 משפטים

Speak Like an American: Accent & Pronunciation Training 🇺🇸

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Understand This = Good English | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersB1
148
10 משפטים

Understand This = Good English | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

KidsTeensDaily Conversation
Học IPA Thôi Chưa Đủ... Bạn PHẢI Làm Điều Này! - Podcast Chậm Rãi | Tập 27B1
10
202 משפטים

Học IPA Thôi Chưa Đủ... Bạn PHẢI Làm Điều Này! - Podcast Chậm Rãi | Tập 27

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Day 30: English Listening & Speaking Practice – Final Fluency ReviewB1
2
213 משפטים

Day 30: English Listening & Speaking Practice – Final Fluency Review

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglishB1
106
6 משפטים

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
7 Listening Methods That Will Make You Fluent in EnglishB1
2
88 משפטים

7 Listening Methods That Will Make You Fluent in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Repeat-After-Me American Accent SHADOWING English Pronunciation PracticeB1
4
67 משפטים

Repeat-After-Me American Accent SHADOWING English Pronunciation Practice

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Consistency changes everything #learnenglish #english #englishtrainer #viralB1
3
16 משפטים

Consistency changes everything #learnenglish #english #englishtrainer #viral

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Fluency - Day 17 - My American Accent”. בסרטון הזה יש 13 משפטים ו-143 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:48. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-179 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
accent שם עצם/ækˈsɛnt/טַעַם
audio שם תואר/ˈɔ.di.oʊ/שמע
exception שם עצם/əkˈsɛpʃən/יוֹצֵא דֹּפֶן, יוצא דופן
distress שם עצם/dɪˈstɹɛs/מוּעָקָה
syllable שם עצם/ˈsɪl.ə.bəl/הֲבָרָה
client שם עצם/ˈklaɪ.ənt/לָקוֹחַ
repeat פועל/ɹɪˈpiːt/חזר, שנה
speaker שם עצם/ˈspikɚ/רַמְקוֹל

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוI've been practicing
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe hardest
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstop practicing
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm getting · I'm making · are not asking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, somewhat /ˈsʌmwʌt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: distress /dɪˈstɹɛs/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, repeat /ɹɪˈpiːt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו accent, audio, exception.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →