Shadowing Practice: GENER8ION - STORM starring Yung Lean - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

54 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm sorry.
2
Yeah, yeah, yeah.
3
Oh, oh, oh.
4
Oh, oh, oh.
5
Got a dead wish.
6
Got a dead wish.
7
Summer sandwich.
8
Summer sandwich.
9
I'm going to go to the
10
top of the top.
11
So just go ahead and run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run,
12
run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run,
13
run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run,
14
run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run,
15
run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, If you don't stand for naught, if you don't stand for naught
16
I'm sorry.
17
Shut the fuck up!
18
Got that way!
19
Got it that way!
20
Oh, my God!
21
Hey!
22
Like an empty fire
23
Like your desire
24
Like an empty fire
25
Stand tall, go higher
26
And on, and on, and on, and on, and on, and on, and on, and on, say
27
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
28
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
29
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
30
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
31
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh We stand united through the storm
32
Lay all your love right on my door I'll never fall,
33
I'm standing tall
34
Go take the darkness out my heart
35
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
36
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
37
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
38
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
39
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
40
hey, hey
41
It's just better than us I stand together through it all
42
Your desires will only fall I know it may hurt
43
But it won't last forever
44
And I see your love,
45
your fears And you fill my songs with tears
46
It feels like a drug, drug, drug And I love, love, love After the sun pops up
47
You're all out of luck, luck, luck We don't give a fuck about wars
48
It's all your neck all time
49
We see storms that'll run
50
It's like a drug, drug, drug Give me no love, love, love Until the sun comes up
51
You're all out of luck, luck, luck We don't give a fuck about what
52
It's all your neck all time
53
We see storms that'll run
54
I'm sorry.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “GENER8ION - STORM starring Yung Lean”. המילים שחוזרות הכי הרבה: drug, luck, stand, storm. בסרטון הזה יש 54 משפטים ו-585 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:12. הדובר מדבר לאט, כ-81 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 95% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
tear פועל/tɛɹ/קָרַע
darkness שם עצם/ˈdɑɹk.nɪs/אֲפֵלָה, חֹשֶׁךְ
storm שם עצם/stɔɹm/סְעָרָה, סוּפָה
neck שם עצם/ˈnɛk/צַוָּאר, צוואר
desire שם עצם/dɪˈzaɪɹ/תשוקה
empty שם תואר/ˈɛm(p).ti/ריק
tall שם תואר/tɔl/גָּבוֹהַּ \ גָּבֹהַּ
fill פועל/fɪl/מִלָּא, התמלא
luck שם עצם/lʌk/מַזָּל, גָּד
drug שם עצם/ˈdɹʌɡ/סַם
fear פועל/fɪə/פָּחַד, יָרֵא
hurt פועל/hɝt/פָּגַע, הִכְאִיב
shut פועל/ʃʌt/סָגַר
forever תואר הפועל/fəˈɹɛvɚ/לנצח, לעולם

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-15 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, that'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tear /tɛɹ/, darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, storm /stɔɹm/, desire /dɪˈzaɪɹ/, drug /ˈdɹʌɡ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, drug /ˈdɹʌɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו tear, darkness, storm.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →