Shadowing Practice: Disworks ・SOMETHING WILD・ amv - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You had your maps drawn,
2
you had other plans to hang your hopes on Every road they led you down felt so wrong,
3
so you found another way
4
You've got a big heart
5
The way you see the world, it got you this far
6
You might have some bruises and a few scars
7
But you know you're gonna be okay
8
And even though you're scared, you're stronger than you know
9
If you lost out where the lights are blind and caught
10
And all the stars are hiding
11
That's what something wild calls you home, home If you face the fear that keeps you frozen
12
Chase the sky into the ocean
13
That's what something wild calls you home,
14
home Ooh, ooh, ooh, ooh
15
Ooh, ooh, ooh, ooh
16
Sometimes the past can make the ground beneath you feel like quicksand
17
You don't have to worry, you reach for my hand
18
Yeah, I know you're gonna be okay, you're gonna be okay
19
And even if you're scared, you're stronger than you know
20
If you lost that wind, lights up like a car
21
Then all the stars are hiding
22
That's when something wild calls you home, home If you face the fear that keeps you frozen
23
Chase the sky into the ocean
24
Dance with something wild
25
Calls you home, home
26
Calls you home
27
Calls you home
28
Calls you home
29
Calls you home
30
If you're lost, I wear the lights, you're blind and caught
31
And all the stars are hiding
32
That's when something wild calls you home
33
You lost that weather, lights are blinding, caught and all the stars are hiding
34
That's when something wild calls you home, home If you face the fear that keeps you frozen, chase the sky into the ocean
35
That's when something wild calls you home, home Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
36
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
37
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
38
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
39
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
40
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Moral of the StoryB1
3
32 משפטים

Moral of the Story

TeensDaily Conversation
Run Wild (向风而野) - 是晚星呀 || Hướng Phong Nhi Dã - Là Ánh Sao Đêm (Lyrics 2026B1
4
37 משפטים

Run Wild (向风而野) - 是晚星呀 || Hướng Phong Nhi Dã - Là Ánh Sao Đêm (Lyrics 2026

TeensDaily ConversationHigh School Students
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL SeriesB1
1
163 משפטים

DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series

TeensDaily Conversation
ONE LAST TIME | HAIKYUU AMVB1
1
37 משפטים

ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV

TeensDaily Conversation
Lily- Alan Walker- AnimaticB1
9
15 משפטים

Lily- Alan Walker- Animatic

TeensDaily Conversation
Peder Elias - Row Your Boat (Official Music Video)B1
1
43 משפטים

Peder Elias - Row Your Boat (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Wicked WonderlandB1
3
17 משפטים

Wicked Wonderland

TeensDaily Conversation
Bea Miller - brand new eyes (From "Wonder"/Official Video)A2
1
29 משפטים

Bea Miller - brand new eyes (From "Wonder"/Official Video)

TeensDaily Conversation
[EPIC: The Musical] Luck Runs Out (Fan Animatic)B1
3
40 משפטים

[EPIC: The Musical] Luck Runs Out (Fan Animatic)

TeensDaily Conversation
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)B1
1
44 משפטים

Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)

TeensDaily Conversation
G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/VA2
51 משפטים

G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V

TeensDaily Conversation
|| MMV MANHWA || UNITY ||B1
1
16 משפטים

|| MMV MANHWA || UNITY ||

TeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Disworks ・SOMETHING WILD・ amv”. המילים שחוזרות הכי הרבה: calls, wild, hiding, lights, stars. בסרטון הזה יש 40 משפטים ו-411 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:37. הדובר שומר על קצב יציב של כ-114 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 93% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
chase פועל/t͡ʃeɪs/רדף
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
scar שם עצם/skɑɹ/צַלֶּקֶת
bruise שם עצם/bɹuz/חַבּוּרָה
blind שם תואר/ˈblaɪ̯nd/עיוור, עִוֵּר
wild שם תואר/ˈwaɪ̯ld/בַּר, פֶּרֶא
fear פועל/fɪə/פָּחַד, יָרֵא
catch פועל/kæt͡ʃ/לָכַד
ocean שם עצם/ˈoʊ.ʃən/אוקיינוס \ אוֹקְיָנוֹס, יָם
dance שם עצם/dæns/ריקוד, רִקּוּד
wear פועל/wɛ(ə)ɹ/לָבַשׁ
weather שם עצם/ˈwɛðɚ/מזג אוויר, מֶזֶג־אֲוִיר
worry פועל/ˈwʌ.ɹi/דאג
map שם עצם/mæp/מַפָּה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםstronger than
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare hiding · are blinding
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, gonna, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: beneath /bɪˈniːθ/, weather /ˈwɛðɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: quicksand /ˈkwɪkˌsænd/, wild /ˈwaɪ̯ld/, wear /wɛ(ə)ɹ/, weather /ˈwɛðɚ/, wind /ˈwɪnd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: quicksand /ˈkwɪkˌsænd/, catch /kæt͡ʃ/, dance /dæns/, map /mæp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: freeze /ˈfɹiːz/, scar /skɑɹ/, bruise /bɹuz/, stronger /stɹɔŋɡɚ/, reach /ɹiːt͡ʃ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו chase, freeze, scar.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →