Shadowing Practice: How can we make AVM endovascular treatment great again? - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
92 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello, here we are for Lincoln Line.
2
Today we are a very special guest.
3
It's Professor René Chapeau from Alpha Group ESL at MNESEN.
4
Professor Chapeau, I saw you wearing a cap some months ago that says let's make AVM great again.
5
Yes, hello.
6
The cap was offered to me to Fatsala that I just said hello to.
7
He stayed one year with us, says bye bye gift.
8
Okay, it's really a bit trumpy,
9
so that's not the goal.
10
But indeed the text passage is good because AVM is now the pathology,
11
disease which is less treated and an AVM,
12
our field is exploding in AVM,
13
we've never been able to do so many things
14
that we can do now so there's really a huge ability to transform today's way of treating AVMs.
15
And what do you think have been the advances
16
that allow us a better treatment for AVM from the endovascular point of view?
17
On many things.
18
First of all, I would say understanding.
19
Understanding is based on images.
20
MR is not possible to understand an AVM on MR. ANGEL,
21
yes, but ANGEL, either we see through the guiding catheter,
22
we see all vessels together,
23
or we take a micro catheter and everything is so much diluted that we don't see it.
24
And we're doing what we call 6D,
25
which is a fusion of different volumes and different colors.
26
And suddenly we had the impression to be able to see inside,
27
to understand how the so-called nidus is organized,
28
how all those veins come together.
29
Because we can say it in a very simple way,
30
an AVM is a connection of veins that all come together to the same vein,
31
with a lot of arteries around around.
32
It's not much more than this and the problem is how to understand this and it takes time,
33
it takes effort, but we can do so.
34
This is one thing.
35
The other thing is transvenous symbolization has been pushed forward by Yitzvan Houdak,
36
by Charbel, who are contributing to
37
the way to understand AVM by the vein is completely different and this you realize
38
whenever you start to do so that when you block your vein
39
and when you push the embolic agent you see
40
that you push from the trunk to all primary veins
41
and you understand something that you cannot understand how you get it by the arteries
42
so not only understanding but the ability to cure AVMs by the artery is not
43
so good I mean
44
if it would be good we would know AVMs will all be cured by embolization
45
and the question of surgery or radiosurgery would not be as prominent as it is today.
46
So we've got a lot to improve but by handling techniques like pressure cooker or let's call it plug technique,
47
by avoiding liquid embolic to go backwards but to be pushed inside,
48
that you determine whenever you stop or not and not the technical limitation
49
which is more reflux limited we can gain much more
50
but this together with access by the veins
51
and occlusion by the veins enables to treat AVMs
52
that are not surgical and not radiosurgical so if we can treat AVMs that are too difficult for surgery and for radiosurgery,
53
then no doubt that you can also treat the ones
54
that are more easy and can be treated by surgery or radiosurgery or not.
55
And do you think that the difficulty or the potential difficulty of AVM,
56
should we concentrate experiences of AVM or should we democratize a little bit more?
57
At a good point, AVM treatment is not simple.
58
The first time you see an AVM,
59
you see vessels everywhere and you wonder what is this.
60
Trying to understand an AVM is trying to understand the plate of spaghetti
61
and to understand how each spaghetti is connected to the other ones.
62
It's not exactly this, but it takes a lot of time to invest for training,
63
for learning, but also for each procedure.
64
if you train it for many years and be doing it for many years,
65
each procedure is a long procedure.
66
There's nothing to do about quickie aspiration for a stroke,
67
fast slow diversion or web for an aneurysm.
68
You must think on the opposite to take as long as you need to take hours,
69
three, four, five, six, must be completely secondary aspect to invest enough time until you have a given understanding
70
and once you have understood how it looks like then you
71
have to find a way to proceed to get what you want
72
what do you foresee for the up for the upcoming future in the in reine bmt it's a it's
73
so what changes are going to be first of all this treatment is progressively enlarging there are more
74
and more persons that are wondering whether it should not be done
75
which is good take care it's not something to be done
76
when you've got a large AVM so better you select education
77
when you start so less there will be discussions on having a complication where someone else
78
and they've been able able to treat AVM on a better way.
79
But I think that the technical evolutions from point of view of imaging with the Siemens 6D,
80
9D, I mean, the fusion of different volumes is an important thing.
81
Obviously, liquid embolix, which radio opacity disappear with time, is fabulous.
82
Not only that when we reduce the radiation dose,
83
but once we've been treating a lot,
84
it becomes very difficult to understand,
85
and then we can understand it.
86
And this is probably a way to make treatment more democratic,
87
because if it's to be understandable because it's visible,
88
then it will enlarge this field, which is our goal.
89
Professor Jabal, thank you for your time.
90
Thank you.
91
Thank you.
92
you
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C11
Evidence and challenges in MeVO and distal occlusions, what do we know in 2026?
Daily ConversationWorking Adults
C261
A pediatric cerebrovascular approach: techniques and challenges
Kids
C12
Latest advances in AVM treatment - Uday LIMAYE
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
How important is the Aruba Study for you today?
University StudentsWorking Adults
C22
Treatment of side wall aneurysms, IV thrombolysis for stroke
University StudentsWorking Adults
C2Decision-making in complex aneurysms: Guilherme Dabus on tools, techniques and safe strategy
University StudentsWorking Adults
C23
Experience with the pEGASUS for rescue stenting and treatment of ICAD
University StudentsWorking Adults
C1Thrombectomy in 2036, what I learned from my trip to the future
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
C24
186 משפטים
Embolization of AV Malformations: Tips and Tricks
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C226
438 משפטים
Master Advanced English Listening | C1–C2 Real Conversations
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
260 משפטים
Quick Thinks: Network Smarter and Make Better Connections
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
27 משפטים
The best place for researchers
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C18
352 משפטים
Martin Andrews – Definitive Stem Cell and Gene Therapy for Child Health: Stanford Childx Conference
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
72 משפטים
Blood Flow Through the Heart (Made Easy in 5 Minutes!)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C22
150 משפטים
How to inject the nasolabial fold and avoid complications
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
168 משפטים
The Essential Main Ideas of Neural Networks
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
188 משפטים
I wish I'd learned this mental exercise in medical school
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
111 משפטים
2025 Pathology Review: Practical Updates in Breast, Gastrointestinal and Genitourinary Pathology
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
28 משפטים
SVINutes: Basics of Subclavian Steal
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C18
39 משפטים
Radial puncture
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C2 מבוסס על הסרטון “How can we make AVM endovascular treatment great again?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Avm, vein, treat, understanding, treatment. בסרטון הזה יש 92 משפטים ו-973 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:48. הדובר שומר על קצב יציב של כ-143 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| vein שם עצם | /veɪn/ | וְרִיד |
| radiosurgery שם עצם | רַדְיוֹכִירוּרְגְּיָה | |
| artery שם עצם | /ˈɑɹ.təɹ.i/ | עוֹרֶק |
| catheter שם עצם | /ˈkæθɪtɚ/ | צנתר |
| enlarge פועל | /ɪnˈlɑɹd͡ʒ/ | הִגְדִּיל |
| cooker שם עצם | /ˈkʊkɚ/ | כיריים, כירה |
| dilute פועל | /daɪˈljuːt/ | דילל |
| foresee פועל | /fɔɹˈsi/ | צִפָּה |
| diversion שם עצם | /dɪˈvɝ.ʒən/ | הסחה |
| pathology שם עצם | /pəˈθɒləd͡ʒi/ | פתולוגיה |
| microwave שם עצם | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | מִיקְרוֹגַל |
| explode פועל | /ɪkˈsploʊd/ | הִתְפּוֹצֵץ |
| organize פועל | /ˈɔɹɡənaɪz/ | ארגן |
| trunk שם עצם | /tɹʌŋk/ | גֶּזַע |
| transform פועל | /tɹænsˈfɔɹm/ | לשנות |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was offered · is based · is organized |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | we've never been · have been · has been pushed |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | disease which is · field, which is |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we've, don't, they've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: catheter /ˈkæθɪtɚ/, pathology /pəˈθɒləd͡ʒi/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: fusion /ˈfjuː.ʒən/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, occlusion /əˈkluː.ʒən/, diversion /dɪˈvɝ.ʒən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: aneurysm /ˈæn.jəɹ.ɪz.əm/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, democratize /dɪˈmɑkɹətaɪz/, opacity /oʊˈpæsɪti/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: quickie /ˈkwɪki/, backward /ˈbækwɚd/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: catheter /ˈkæθɪtɚ/, aneurysm /ˈæn.jəɹ.ɪz.əm/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, opacity /oʊˈpæsɪti/, backward /ˈbækwɚd/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: artery /ˈɑɹ.təɹ.i/, enlarge /ɪnˈlɑɹd͡ʒ/, aneurysm /ˈæn.jəɹ.ɪz.əm/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, democratize /dɪˈmɑkɹətaɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vein, radiosurgery, artery.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.