Shadowing Practice: How to Describe an Accident | Past Simple vs. Past Perfect vs. Past Continuous - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
It's all your fault.
2
Yes, I'm really sorry.
3
I think I was speeding.
4
Yes, you were driving like a maniac.
5
I fell asleep at the wheel.
6
You are a terrible driver.
7
I can't believe you ran into me.
8
Are you okay?
9
No, I'm not.
10
My neck is killing me and I have a huge cut on my arm.
11
Did you call the police?
12
No, I didn't.
13
I'm still in shock.
14
Look at my car!
15
It's all my fault.
16
I slammed on the brakes,
17
but it was too late.
18
Yes, it was definitely too late.
19
My car is demolished.
20
Don't worry, I have insurance that will cover everything.
21
Look at all the damage to my bumper.
22
It will all be taken care of, I promise.
23
It will all be fixed.
24
My husband is going to be so, so angry.
25
I'm so sorry.
26
This is the worst day of my life.
27
The worst day of your life?
28
My car is totaled and my husband is going to divorce me.
29
Please forgive me.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B147
Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
A271
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
A210
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
Interview EnglishWorking Adults
B1917
Talking About Your Job
Business EnglishWorking Adults
B16
The Environment | English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B22
International Culture
Business EnglishWorking Adults
B119
Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A216
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
KidsTravel EnglishTeens
A21,862
Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B137
Small Talk | Making Small Talk | Everyday English
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A245
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Giving Directions
Travel EnglishTeensHigh School Students
A23
Daily Routines | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A2538
Feeling Sick - At the Doctor's
KidsTravel EnglishTeens
A2216
Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business English
Business EnglishTeensDaily Conversation
A24
How to Check in at the Airport in English | Travel English to Check in at the Airport
KidsTravel EnglishTeens
A2145
Weather | Describing the Weather
Daily ConversationWorking Adults
B186
How to Describe People | Adjectives to Appearance
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
565 משפטים
English Conversation Practice | Daily Use English Sentences
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B115
64 משפטים
Travel Problems with Past Simple and Past Continuous
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
18 משפטים
He Ruined An Honda Accord For the Vibe
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
55 משפטים
The Worst Response to a Family Secret | Jimmy Carr
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B119 משפטים
My ex-best friend tried to kill me 🚗😨
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
109 משפטים
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B17
38 משפטים
22 Phrases to Talk About Everyday Problems in English - Visual Vocabulary Lesson
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 משפטים
Past Simple How to Tell a Story in English | Sequencing and Storytelling
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
38 משפטים
How to Describe Things You've Done in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
52 משפטים
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #19) Title: Cars
TeensDaily ConversationHigh School Students
A230 משפטים
Friends Past Simple No one proposes
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
93 משפטים
Everyday English: Sorry for Being Late | American English Connected Reading
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “How to Describe an Accident”. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-170 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:23. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| asleep שם תואר | /əˈsliːp/ | ישן |
| divorce שם עצם | /dɪˈvɔːs/ | גירושין \ גֵּרוּשִׁין |
| forgive פועל | /fɚˈɡɪv/ | סָלַח |
| brake שם עצם | /bɹeɪk/ | בְּלָמִים |
| demolish פועל | /dɪˈmɒl.ɪʃ/ | הרס |
| maniac שם עצם | /ˈmeɪ.niˌæk/ | משוגע \ מְשֻׁגָּע, מַנְיַאק |
| fault שם עצם | /fɔlt/ | אַשְׁמָה |
| angry שם תואר | /ˈæŋ.ɡɹi/ | סר |
| neck שם עצם | /ˈnɛk/ | צַוָּאר, צוואר |
| wheel שם עצם | /ˈwiːl/ | גַּלְגַּל, אוֹפָן |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I can't believe you ran into me.
- Did you call the police?
- Don't worry, I have insurance that will cover everything.
- The worst day of your life?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is demolished · be taken · be fixed |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was speeding · were driving |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the worst |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will cover · will all |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shock /ʃɔk/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: slam /ˈslæm/, maniac /ˈmeɪ.niˌæk/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brake /bɹeɪk/, bumper /ˈbʌmpəɹ/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו asleep, divorce, forgive.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.