Shadowing Practice: i became an extrovert for a day - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

193 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello beautiful people of the internet, it's no longer human here and Elaine's archive I look short like this You are short Wait,
2
wait, stand in the mirror See, I'm taller Even if I take this off,
3
I'm taller I'm taller by like half an inch That's not a lot That's a lot
4
If your man was like a 6 .5 It would make him a 7 What?
5
i don't know what i'm saying this is my outfit it's my cosplay hello
6
i was like where are you trying to sit on my lap no why is someone loafing like that
7
oh she's always loafing she's always loafing she's tired she's like
8
why are these loud people disturbing my peace we're gonna leave
9
soon don't worry we're waiting for our friend to stop shitting
10
yeah he's not done shitting he went quiet all of a
11
sudden where are the music i don't know how to humans
12
youtube you want to say hi to vlog chat this is like camera -ception
13
so many cameras i don't know too many cameras oh my god
14
we are running like an hour late no two we said we'll leave at one
15
yeah oh it's like almost four and you were the one
16
that was like oh so you farted in my face
17
but you did fart in my face i was trying i
18
didn't fart in your face with my bare butt cheeks out
19
so that's worse i felt the vibration you felt the vibration you didn't feel the air You didn't smell it either.
20
Okay, so basically, I was trying to pick up my phone.
21
I was like, no longer human.
22
Like, my phone is under your dress, right?
23
And I went, I bent down to pick it up.
24
And exactly at that moment, no longer human just ripped out a loud one.
25
And it was like vibrating in my face.
26
Yo, if you gotta do what you gotta do, you just let it out.
27
Isn't that what they all say, you know?
28
Okay.
29
Okay, look, that was not on purpose.
30
If you say so.
31
That was not on purpose.
32
What do you think, chat?
33
It sounds like it was on purpose, though, right?
34
It was not on purpose.
35
Because it was, like, straight in my face.
36
I didn't know you were under my dress.
37
But I said I was gonna get my phone, and my phone was under your dress.
38
I'm like, are you trying to do something under my dress?
39
No. Do you want me to?
40
No. You said you wouldn't like me because I have no pee -pee.
41
Bro, you keep bringing up that thing since, like, years ago.
42
Yeah, because it hurts me.
43
It hurts me.
44
It hurts me inside.
45
You wouldn't want me either, though.
46
Okay, but, like, it's, like, the thing, like, you want to be chosen.
47
So I have to lie to you?
48
Yeah.
49
Okay.
50
Do you want to go out?
51
No. Go back to your...
52
So you want me?
53
No. Do you want to reject me?
54
Go back to your middle school crush, the natural beauty girl.
55
Hey.
56
Don't say that.
57
What if she watches my videos?
58
Okay, so you fucking hate me.
59
Okay, you know what?
60
I give up.
61
So when we got to the convention, it was so overstimulating
62
and we lost our friend like right away I was also
63
trying to coordinate with like a few other people to like say hi
64
and stuff So everything was just like oh my god.
65
Oh my god.
66
I don't know what's going on Yo, I just saw a really cool Jinx cosplay
67
Elaine wanted to take a picture with a Bakugo and she fulfilled her wish But in 4 minutes of arriving here Yo,
68
that Bakugo was pretty good looking He was good looking Yo, you should post it on your story I felt shy for you No, I was so shy Shy,
69
shy, shy Yeah, the Bakugo cosplayers, their wigs genuinely look so good Yeah,
70
style so well Her job today is to find her Sasuke That's my quest,
71
I need to find my Sasuke I'm just gonna keep my light on all the time at this point.
72
Imagine I'm like this.
73
Where are we heading to now?
74
I want to try to find the booth and see if they have any stuff.
75
It's like a Japanese fashion brand and stuff.
76
And then some of my friends are here and we're just like regrouping with our other friend later.
77
um but yeah they also got their other friends here so it's kind we're just kind of like
78
wanderers free for all type shit yeah that anime is cool as fuck i didn't like it i feel like
79
yeah like every other anime hi i'm like i love your videos
80
so much like thank you thank you
81
and you were walking i'm like oh my god i feel like i wasn't just You saw me from afar?
82
Yes!
83
I swear!
84
saw your piercings and everything i swear i know her i checked her twitch i'm like i knew it
85
i'm gonna ask elena help us take a photo w first
86
fan interaction at the con oh my god this is
87
so cute i want to ask for the price i'm scared
88
you know i used to have a crush on him i
89
have a crush on him still he's dead crush on him
90
still yeah guys i got stopped for a second time for a fan photo i do apologize for being so awkward
91
I don't know what to say.
92
I don't know what to say.
93
Oh, you can look.
94
Thank you.
95
Thank you.
96
You can say hi.
97
Oh, you can say hi.
98
Wait, we can say hi?
99
Wait.
100
I don't know what to say.
101
Oh, she can see us.
102
It's crazy.
103
Yeah.
104
Oh, you can take a photo of us.
105
Hey, that's so cute.
106
Do you want to take a photo of us?
107
Yeah, yeah.
108
Okay.
109
Let's get you a photo of us.
110
Go, go, go, go yeah we did it bros is there a line oh wait no the line is over there
111
i'm too scared bro right after this i got stopped by someone asking for an interview
112
and then i was like i guess fuck it let's do it okay Okay, I've got a very important question for you.
113
If you redo a dance line over a day, what day would you redo it?
114
Day Matt Ross.
115
That's my favorite part.
116
You and me, you and me both.
117
You and me both.
118
Yes, they're love.
119
Oh my god.
120
I mean, they're friends too.
121
Yeah, they're all mixed together.
122
Yeah, it's a true love.
123
It's a true love.
124
That's a beautiful answer.
125
Also, I love your outfit with me.
126
What a good answer.
127
Thank you for your time.
128
I appreciate it.
129
Thanks, guys.
130
Thank you.
131
Thank you.
132
There's like this corner called Cosplay Deviants.
133
We're gonna go in there and see what's up.
134
There's a long out, well, kind of long line.
135
Not really.
136
Yo, I think that guy saw the camera and started running.
137
He saw the camera and started running?
138
Yeah!
139
He started booking it?
140
He was on the line that he loved.
141
It's a, I don't know, it's a line for the guning section.
142
I don't know what is it.
143
We're getting Ami -chan.
144
Me and the gang got matching plushies.
145
Yay!
146
No, I actually wanted to cosplay from Inuyasha,
147
but as Kiyoko, the evil priestess.
148
Genuine can't tell what's going on. But it looks dope.
149
Third fan interaction, let's get it.
150
I'm so sorry.
151
I don't know.
152
I'm harmful.
153
All of our humans taking photos for Coco and his friends.
154
Found my friend.
155
We bumped into each other for like the third time.
156
Just randomly.
157
Just randomly.
158
We're meant to be in each other's lives.
159
We're meant to be.
160
We did that last time too when we went to ANYC.
161
Like in high school or something.
162
Yeah, I just bumped into you guys like I didn't even yeah you it was you two
163
and then I went I went to NYC
164
and I just bumped into you guys I became a cameraman for my friend
165
I think I'm just going to get dinner with my friend.
166
Aw cute!
167
Okay so Gro is trying to Shinji Max I guess.
168
Shinji got an iPhone though?
169
Wait wait he's sitting on the chair?
170
Oh I gotta pick up with y 'all.
171
Oh my god hello!
172
Hello.
173
What are we in the game of?
174
We're a mascot.
175
He worked hard today.
176
Oh, yeah.
177
Yo, why does that spot outside the convention center look fucking sick as hell?
178
Yo, I would want to take photos there.
179
Right, right, right?
180
Oh, my bangs are fucked up.
181
I didn't find us last game, guys.
182
It's okay.
183
No, don't cry.
184
Don't cry, don't cry.
185
Does this mean I'll be alone for life?
186
The fuck?
187
I'm here.
188
I'm third wheeled, bro.
189
Hi Kaya, I'm in the mirror,
190
we're screaming Oh, the closet's so pretty Wow Afterwards,
191
we just headed to my friend's place to eat dinner And that's the end of the con It's like pre -con, I mean after con dinner It was fine Am I in it?
192
Do you want to be in it?
193
No oh my gosh the view is really nice yeah mmm

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

going to eat haidilao alone at midnightB2

going to eat haidilao alone at midnight

Daily ConversationWorking Adults
my experience with growing up "ugly"B1

my experience with growing up "ugly"

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Rare Insults🥀 #2B2
1
104 משפטים

Rare Insults🥀 #2

TeensDaily Conversation
They Called Her “Box Girl”—Until the Box Came Off and Revealed Who She Really Was | Full MovieB2
1
594 משפטים

They Called Her “Box Girl”—Until the Box Came Off and Revealed Who She Really Was | Full Movie

TeensDaily Conversation
TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..B2
1
530 משפטים

TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..

TeensDaily Conversation
I Tried To Hide My Period Stain From My Date!B1
1
15 משפטים

I Tried To Hide My Period Stain From My Date!

TeensDaily ConversationHigh School Students
USING MY BRITISH 🇬🇧ACCENT 😈 (MONKEY APP)B1
1
342 משפטים

USING MY BRITISH 🇬🇧ACCENT 😈 (MONKEY APP)

TeensDaily Conversation
THIS OR THAT !?!?B2
1
527 משפטים

THIS OR THAT !?!?

TeensDaily Conversation
EXPLORING LA FOR THE BEST MATCHAB2
1
495 משפטים

EXPLORING LA FOR THE BEST MATCHA

TeensDaily Conversation
KATSEYE Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity FairB2
1
377 משפטים

KATSEYE Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair

TeensDaily ConversationHigh School Students
Almost Kissing Strangers PrankB2
2
94 משפטים

Almost Kissing Strangers Prank

TeensDaily Conversation
【沉浸式体验】小镇做题家硬闯全英文社交局，能撑几分钟？B1
1
215 משפטים

【沉浸式体验】小镇做题家硬闯全英文社交局，能撑几分钟？

TeensDaily Conversation
Having a "Weird" Phase...B2
169 משפטים

Having a "Weird" Phase...

TeensDaily Conversation
Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36B1
177 משפטים

Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36

TeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “i became an extrovert for a day”. בסרטון הזה יש 193 משפטים ו-1567 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:51. הדובר שומר על קצב יציב של כ-144 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 29 מתוך 193 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
crush פועל/kɹʌʃ/מחץ
loaf שם עצם/loʊf/כיכר
vibration שם עצם/vaɪˈbɹeɪʃən/תנודה, ריטוט
wanderer שם עצם/ˈwɑndəɹɚ/נודד
disturb פועל/dɪˈstɜːb/הפריע
mascot שם עצם/ˈmæsˌkɑːt/קָמֵעַ
wig שם עצם/wɪɡ/פֵּאָה, פֵּאָה נָכְרִית
fulfill פועל/fʊlˈfɪl/קִיֵּם
cheek שם עצם/t͡ʃiːk/לֶחִי
archive שם עצם/ˈɑɹˌkaɪv/אַרְכִיּוֹן
bend פועל/bɛnd/כופף
scream פועל/skɹiːm/צרח
apologize פועל/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/הִתְנַצֵּל

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
give up פועלוִתֵּר
go out פועליָצָא
pick up פועלהרים, אסף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What do you think, chat?
  • I'm like, are you trying to do something under my dress?
  • Do you want me to?
  • Do you want to go out?
  • Does this mean I'll be alone for life?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-70 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: crush /kɹʌʃ/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, plushy /ˈplʌʃi/, gosh /ɡɑːʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wanderer /ˈwɑndəɹɚ/, wig /wɪɡ/, twitch /twɪt͡ʃ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: randomly /ˈɹændm̩li/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, mascot /ˈmæsˌkɑːt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: crush /kɹʌʃ/, redo /ɹiˈduː/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, randomly /ˈɹændm̩li/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו crush, loaf, vibration.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →