Shadowing Practice: Impossible Try Not To Laugh Challenge! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

164 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
- Chris, look up.
2
- Huh? - There is five hearts above your head, and every time you laugh, you lose a heart.
3
If you lose all five hearts before the end of this video, you have to get slimed.
4
- Not gonna happen.
5
- We'll see.
6
And this isn't gonna be easy on him because we scoured the internet for the funniest clips ever.
7
With the dog, I know you're gonna laugh at this one.
8
That's so funny.
9
Hey! I knew he'd laugh at that one, 'cause he sent it to me at 2:00 AM with crying emojis.
10
- I've been watching that TikTok so many times.
11
- Hey, well, that TikTok just cost you a life.
12
I purposely stacked the good ones at the beginning.
13
Whoever names frogs got 100% right.
14
Those things are frogs.
15
Shortcut 2 Chum Bucket. - That's the Chum Bucket.
16
That must be for me.
17
Doo do doo do doo do doo - This isn't the Chum Bucket.
18
- Oh, we didn't get you on that one?
19
- I mean, I love a gibby, but I've seen almost everything.
20
- That was probably the funniest thing I've ever seen.
21
- He did that really good.
22
- Me. - Yo, I always get burned by the grease.
23
Oh, my God.
24
- Yeah. It's so true.
25
Instead of me versus my mom, that's me versus my girlfriend.
26
- I'm scared of opening the stove so I always make Katie do it.
27
- Dude, Maddy's the same way.
28
I put on like both gloves and I like grab the pan out slowly.
29
Maddie just grabs the towel, just...
30
- This is why women are scary, they're used to heat and fight.
31
- I know, right?
32
Kill a man.
33
Kill my wife.
34
My wife. That didn't get you?
35
- I'm smiling over here.
36
Just do a little smile.
37
- A little smile?
38
- Yeah. - Okay.
39
Help me monitor him for laughs.
40
I really wanna see him get slimed.
41
- That's not gonna make me laugh.
42
That's so cool.
43
Oh. - You didn't see that one coming.
44
I think that was half a laugh.
45
He loses half a heart.
46
- Aw - I'm taking off a quarter of a heart for that.
47
- Oh, do I get any opportunities to make a heart back?
48
- Nope. - Okay.
49
- You have three and a quarter heart.
50
- Oh, it's a pretzel holder.
51
See if you're holding your pretzels, Jimmy.
52
- I mean I'd say, it's intelligent.
53
- Oh. And it catches your crumbs.
54
- Let the puppies breathe.
55
- Do you wanna know how bad TikTok has ruined your humor?
56
I can probably grab the most - Yeah. - Random pic - I love this one. - And bass boost it.
57
And you'll probably bust out laughing.
58
- That was a laugh.
59
- That's not a laugh.
60
- That was a laugh. - That was a...
61
Sneeze. - All right. Well, I'm taking a quarter off.
62
You're now down to three.
63
- Crap. - Dude, I love that TikTok.
64
That's so fun.
65
- It is true though.
66
- Wake up, there's birds and some chickens- - It's 2:00 on the morning.
67
- He gone. - Like all of a sudden, I'd be trying to prove that I'm not crazy when I knew I wasn't crazy.
68
- Right. - Oh, that was a laugh.
69
Oh, my gosh.
70
He only has two hearts left.
71
- Oh. - And we just started the video - It doesn't count if it was off camera.
72
- It does count 'cause I heard it.
73
- Yeah, I used to do that when I was a kid.
74
You know, I actually used to shoot bow competitively.
75
It actually does help you line up your shot when you put it on your lip.
76
- All right lady, I don't normally say this but get out off my nose.
77
- Get off my nose.
78
- What happens when you drink the potion?
79
- After you drink it, you turn into ligma.
80
- What's ligma?
81
- Oh. Hit her with it, hit her.
82
- Boy. Who that?
83
Oh, hey, Karl.
84
- Karl, thank you for saving me from not laughing at this.
85
- We're watching funny talks.
86
- This is my impression of you, - Okay, come on.
87
- Whenever our car takes slightest turn.
88
- Dogs do be like that.
89
- I'm fastest Boy.
90
- Not funny. Not gonna get me to laugh.
91
- "Sir, you're getting a ticket for going 80 in a 35." "Are you kidding me?
92
I don't have the money to pay for the ticket." "Did you say money?" - He thinks I'm gonna laugh at a MrBeast meme.
93
What am I, a child?
94
- Just trying to find the hole.
95
Trying to find the opening.
96
I think this is it here.
97
It's going down.
98
Aye, yai, yai, yai, yai.
99
- He found the hole.
100
- Oh, God. US president any% speedrun.
101
Have you seen this?
102
- Yes, yes.
103
Okay, okay. Come on.
104
- Oh. Yes. Yes.
105
- Oh, my God.
106
- Oh, God. - Oh.
107
- What? That person's quitting their job.
108
- Yeah, 100%.
109
Everybody rise for the national anthem.
110
- Don't you sit for the Minecraft flag.
111
- Rest in peace, boys.
112
- That's teaching your kid right.
113
- Walking by someone smoking when you were younger.
114
- That's so true.
115
- Oh, yeah.
116
- If that ain't me.
117
- What the heck?
118
- Oh, my God.
119
Oh. - When you adjust, you do...
120
Wait, did you laugh?
121
- No. It's relatable 'cause I have a child.
122
- I owe you $5,000.
123
If you don't laugh at this.
124
5,000 pounds.
125
- Let's go. - Yes.
126
- Yes. - Yes.
127
- I knew the bread would get him.
128
- It was the sound it made.
129
- One more laugh and he gets slimed.
130
Honestly, Karl, I need you to stand back here, and I need you to monitor his laugh.
131
Karl is our new laugh judge.
132
Okay. Oh. All right, we didn't need that table.
133
- Oh, he didn't laugh?
134
Oh, wait, he did.
135
- What? That doesn't count.
136
- Yeah. Oh, laughed.
137
- Yes. - Oh, yes.
138
Yes. - Yes.
139
- Yes. - Yes.
140
- That isn't...
141
- It does. All right. Now, we're gonna go slime Chris.
142
I got some good old chunky Nickelodeon slime, and I got our loser here, Chris - I got a pine cut.
143
- No one cares about the pine cut.
144
Aw, that's sharp.
145
- It's a pine cut.
146
- I forgot how sharp they were.
147
Are you ready, Chris?
148
No. - I'm gonna do a little bit to start us off.
149
- It better not be cold.
150
Aw, it's cold.
151
- Okay. How was that?
152
- It was cold.
153
- Okay. Should I do more?
154
- I don't think so.
155
- How was that?
156
- It felt insulting.
157
Oh. - Oh, I missed his head.
158
- You got my weenie though.
159
- Oh, no. I ruined my Yeezys.
160
- Oh, not the Yeezys.
161
- Thank you for watching it.
162
And if enough of you subscribe, I'll sign him again in the future for fun.
163
Watch this landed.
164
I didn't land it. - You just got me more- - Goodbye.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Impossible Try Not To Laugh Challenge!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: laugh, Tiktok, yai, doo, Karl. בסרטון הזה יש 164 משפטים ו-1072 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:03. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-177 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
slime שם עצם/slaɪm/רִיר
pine שם עצם/paɪn/אורן
pretzel שם עצם/ˈpɹɛt.səl/בייגלה, בֵּיְגָּלֶה
potion שם עצם/ˈpoʊ.ʃən/שיקוי
sneeze פועל/sniːz/הִתְעַטֵּשׁ
stove שם עצם/stoʊv/תַּנּוּר, כִּירָה
grease שם עצם/ɡɹis/שֶׁמֶן
glove שם עצם/ɡlʌv/כְּפָפָה
humour שם עצם/ˈhjuːmɚ/הוּמוֹר
meme שם עצם/miːm/מֵם
anthem שם עצם/ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]הִמְנוֹן
towel שם עצם/ˈtaʊ̯əl/מַגֶּבֶת
insult שם עצם/ɪnˈsʌlt/עלבון
puppy שם עצם/ˈpʌpi/כלבלב, גּוּר
loser שם עצם/luzɚ/מַפְסִידָן, לווּזֶר

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
go down פועלירד
take off פועלהֵסִיר, הוֹרִיד
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • That didn't get you?
  • You're now down to three.
  • What am I, a child?
  • Have you seen this?
  • Wait, did you laugh?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-52 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו gonna, I'm, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: potion /ˈpoʊ.ʃən/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, gosh /ɡɑːʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: competitively /kəmˈpɛtɪtɪvli/, anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm], stack /stæk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pretzel /ˈpɹɛt.səl/, relatable [ɹɪˈleɪ.tə.bɫ̩], speedrun /ˈspiːd.ɹʌn/, grease /ɡɹis/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: sneeze /sniːz/, stove /stoʊv/, glove /ɡlʌv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו slime, pine, pretzel.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →