Shadowing Practice: John Wick does tactical shopping - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

65 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good afternoon, Mr. Wick.
2
It's been a long time.
3
I'd like it tasty.
4
I am quite excited to show you something.
5
First.
6
Buongiorno, signor Wick.
7
Ciao, Angelo.
8
Welcome back to Rome.
9
Magari ha bisogno di un habito nuovo.
10
I am.
11
I know of your past fondness for the German varietals, but I can wholeheartedly endorse the new breed of Austrians.
12
Glock 34 and 26.
13
This is the original map of the D'Antonio estate.
14
Here you have all the ancient ruins.
15
Where are the novel?
16
Tell me, Mr. Wick, is this a formal event or a social affair?
17
Social.
18
And is this for day or evening?
19
I need one for day and one for night.
20
Recontoured grips, flared magwell for easier reloads, and I know you'll appreciate the custom porting.
21
What's next?
22
I need something robust, precise.
23
Robust, precise.
24
This is the map of the temple, and the catacombs underneath.
25
And what style?
26
Italian.
27
How many buttons?
28
Two.
29
Trousers?
30
Tapered.
31
How about the lining?
32
Turkicore.
33
AR-15.
34
11.5 inch.
35
Compensated with an iron-bonded bolt carrier.
36
Trijicon Accupoint with 1.6 magnification.
37
And this is the modern blueprint.
38
There are one, two, three gates.
39
Silicone carbide discs, ceramic matrices, accompanying laminates, cutting-edge body armor.
40
We just sew it between the fabric and the lining.
41
Zero penetration.
42
However, quite painful, I'm afraid.
43
Could you recommend anything for the end of the night?
44
Something big, bold.
45
May I suggest the Benelli M4?
46
Custom bolt carrier release and charging handle.
47
Textured grips should your hands get wet.
48
An Italian classic.
49
Dessert.
50
Dessert.
51
The finest cutlery.
52
All freshly steamed.
53
Well done.
54
Could you do a rush order?
55
I sure can.
56
Where would you like to have it sent?
57
The hotel.
58
Shall I have everything sent to your room?
59
Yes.
60
Thank you.
61
Excellent.
62
Mr. Wick. Do enjoy your party.
63
I'm sorry.
64
I'm sorry.
65
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

4 Scenes that made The Godfather THE GREATEST movie of all time 🌀 4KB2
1

4 Scenes that made The Godfather THE GREATEST movie of all time 🌀 4K

Daily ConversationWorking Adults
How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIPB2
3

How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIPB1
3

Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Pursuit of Happyness | Full emotional final sceneB1
6

The Pursuit of Happyness | Full emotional final scene

Daily ConversationWorking Adults
Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4KB1
12

Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4K

KidsTeensHigh School Students
Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIPB2
4

Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIPB2
4

First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIP

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIPB1
1

"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIPA2
4

Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIP

KidsTeensDaily Conversation
Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4KB1

Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIPB1
3

"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIP

University StudentsWorking Adults
MJ meets the Spideys from the Multiverse | Spider-Man: No Way Home FULL SCENE | CLIP 🔥 4KB1
4

MJ meets the Spideys from the Multiverse | Spider-Man: No Way Home FULL SCENE | CLIP 🔥 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Knock Knock SceneB1

The Knock Knock Scene

TeensDaily ConversationHigh School Students
All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4KA2
5

All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4K

KidsTeens
WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIPB1
4

WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIP

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIPB2
2

"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4KB1
2

10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIPC1
1

"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4KB1

Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4K

TeensHigh School Students
Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4KB1
3

Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4K

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Charon | Best Scenes from the John Wick MoviesB2
1
112 משפטים

Charon | Best Scenes from the John Wick Movies

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Devil Wears Prada - all scenes with Emily 2/4 (4K)B2
3
103 משפטים

The Devil Wears Prada - all scenes with Emily 2/4 (4K)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I lowballed people on Facebook Marketplace 2B2
2
340 משפטים

I lowballed people on Facebook Marketplace 2

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Tommy Finds Who Blew Up The Garrison | Peaky BlindersB2
2
66 משפטים

Tommy Finds Who Blew Up The Garrison | Peaky Blinders

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Arman and Khamzat MMA TrainingB1
4
115 משפטים

Arman and Khamzat MMA Training

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
7 Scenes that made John Wick's LORE Legendary ⚡ 4KB2
3
188 משפטים

7 Scenes that made John Wick's LORE Legendary ⚡ 4K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My Warning to IShowSpeedB2
2
269 משפטים

My Warning to IShowSpeed

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Fun English Speaking Practice - Shadow Walter WhiteB2
6
32 משפטים

Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]B2
2
43 משפטים

Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habitsB2
2
246 משפטים

Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habits

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hitman All Mission BriefingB2
1
110 משפטים

Hitman All Mission Briefing

Daily ConversationWorking Adults
'Comparing Business Cards' Scene | American PsychoB1
16
127 משפטים

'Comparing Business Cards' Scene | American Psycho

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “John Wick does tactical shopping”. בסרטון הזה יש 65 משפטים ו-304 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:13. הדובר מדבר לאט, כ-72 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 66% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 13 מתוך 65 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
dessert שם עצם/dɪˈzɝt/קינוח \ קִנּוּחַ
robust שם תואר/ɹəʊˈbʌst/חָסוֹן, אֵיתָן
bolt שם עצם/boʊlt/בורג \ בֹּרֶג
cutlery שם עצם/ˈkʌt.lə.ɹi/סַכּוּ״ם
wholeheartedly תואר הפועל/ˌhoʊlˈhɑɹtədli/בְּפֶה מָלֵא, בְּלֵב שָׁלֵם
ceramic שם עצם/səˈɹæmɪk/קֶרָמִיקָה
compensate פועל/ˈkɑm.pənˌseɪt/תִּגְמֵל
armor שם עצם/ˈɑːɹ.mɚ/שִׁרְיוֹן

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • However, quite painful, I'm afraid.
  • Could you recommend anything for the end of the night?
  • Could you do a rush order?
  • Where would you like to have it sent?
  • Shall I have everything sent to your room?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'd, you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: magnification /ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃən/, freshly /ˈfɹɛʃli/, penetration /pɛ.nəˈtɹeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: magnification /ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃən/, wholeheartedly /ˌhoʊlˈhɑɹtədli/, penetration /pɛ.nəˈtɹeɪ.ʃən/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: catacomb /ˈkætəkoʊm/, laminate /ˈlæmɪneɪt/, magnification /ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃən/, ceramic /səˈɹæmɪk/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: robust /ɹəʊˈbʌst/, grip /ˈɡɹɪp/, precise /pɹɪˈsaɪs/, blueprint /ˈbluːˌpɹɪnt/, carbide /ˈkɑɹ.baɪd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: carbide /ˈkɑɹ.baɪd/, reload /ɹiːˈləʊd/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, breed /ˈbɹiːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו dessert, robust, bolt.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →