Shadowing Practice: Katy Perry - Bon Appétit (Official) ft. Migos - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
21 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
KATY PERRY - MIGO 'CAUSE I'M ALL THAT YOU WANT, BOY
2
ALL THAT YOU CAN HAVE, BOY GOT ME SPREAD LIKE A BUFFET BON APP, BON APPETIT, BABY APPETITE FOR SEDUCTION FRESH OUT THE OVEN
3
MELT IN YOUR MOUTH KIND OF LOVIN' BON APP, BON APPETIT, BABY
4
LOOKS LIKE YOU'VE BEEN STARVING YOU GOT THOSE HUNGRY EYES YOU COLD USE SOME SUGAR CAUSE YA LEVELS AIN'T RIGHT I'M A 5-STAR MICHELIN
5
A KOBE FLOWN IN YOU WANT WHAT I'M COOKING, BOY LET ME TAKE YOU UNDER CANDLE LIGHT WE CAN WINE AND DINE
6
A TABLE FOR TWO AND IT'S OKAY IF YOU TAKE YOUR TIME EAT WITH YOUR HANDS, FINE I'M ON THE MENU
7
'CAUSE I'M ALL THAT YOU WANT, BOY ALL THAT YOU CAN HAVE, BOY GOT ME SPREAD LIKE A BUFFET BON APP, BON APPETIT, BABY APPETITE FOR SEDUCTION
8
FRESH OUT THE OVEN MELT IN YOUR MOUTH KIND OF LOVIN' BON APP, BON APPETIT, BABY
9
SO YOU WANT SOME MORE WELL, I'M OPEN 24 WANNA KEEP YOU SATISFIED CUSTOMER'S ALWAYS RIGHT HOPE YOU GOT SOME ROOM
10
FOR THE WORLD'S BEST CHERRY PIE GONNA HIT THAT SWEET TOOTH, BOY LET ME TAKE YOU UNDER CANDLE LIGHT WE CAN WINE AND DINE
11
A TABLE FOR TWO AND IT'S OKAY IF YOU TAKE YOUR TIME EAT WITH YOUR HANDS, FINE I'M ON THE MENU
12
'CAUSE I'M ALL THAT YOU WANT, BOY ALL THAT YOU CAN HAVE, BOY GOT ME SPREAD LIKE A BUFFET BON APP, BON APPETIT, BABY APPETITE FOR SEDUCTION
13
FRESH OUT THE OVEN MELT IN YOUR MOUTH KIND OF LOVIN'. BON APP, BON APPETIT, BABY 'CAUSE I'M ALL THAT YOU WANT, BOY ALL THAT YOU CAN HAVE, BOY
14
GOT ME SPREAD LIKE A BUFFET BON APP, BON APPETIT, BABY APPETITE FOR SEDUCTION FRESH OUT THE OVEN MELT IN YOUR MOUTH KIND OF LOVIN'.
15
BON APP, BON APPETIT, BABY SWEET POTATO PIE IT'LL CHANGE YOU MIND GET YOU RUNNIN' BACK FOR SECONDS
16
EVERY SINGLE NIGHT I'M THE ONE THEY SAY CAN CHANGE YOUR LIFE NO WATERFALL, SHE DRIPPIN' WET YOU LIKE MY ICE? SHE SAY SHE WANT A MIGO NIGHT NOW I ASK HER, “WHAT'S THE PRICE?” SHE DO RIGHT, TOLD HER GET WHATEVER YOU LIKE
17
I GRAB HER LEGS AND NOW DIVIDE, AIGHT MAKE HER DO A DONUT WHEN SHE RIDE, AIGHT LOOKING AT THE EYES OF A DIME MAKE YOU BLIND IN HER SPINE, AND MY DIAMONDS CHANGE THE CLIMATE GIRL, SWEET TOOTH, NO TOOTH FAIRY
18
WHIP CREAM, NO DAIRY GOT HER HOT LIGHT ON SCREAMING “I'M READY” BUT NO HORSES, NO CARRIAGE
19
GO AHEAD 'CAUSE I'M ALL THAT YOU WANT, BOY ALL THAT YOU CAN HAVE, BOY GOT ME SPREAD LIKE A BUFFET BON APP, BON APPETIT, BABY APPETITE FOR SEDUCTION
20
FRESH OUT THE OVEN MELT IN YOUR MOUTH KIND OF LOVIN' BON APP, BON APPETIT, BABY UNDER CANDLE LIGHT
21
BON APPETIT, BABY
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
Katy Perry - Firework (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Katy Perry - Dark Horse ft. Juicy J
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Katy Perry - Roar
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Katy Perry - Hot N Cold (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Katy Perry - The One That Got Away (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
17 משפטים
Harry Styles - Watermelon Sugar (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
112 משפטים
Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
29 משפטים
"What Makes You Beautiful" by One Direction - cover by CIMORELLI!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
21 משפטים
Shawn Mendes - Treat You Better
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Bruno Mars - That’s What I Like [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/PMivT7MJ41M/mqdefault.jpg)
B12
47 משפטים
Bruno Mars - That’s What I Like [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
26 משפטים
Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
190 משפטים
“Gnarly” Behind The Scenes Pt.1 | KATSEYE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
37 משפטים
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
60 משפטים
Doja Cat - Kiss Me More (Official Video) ft. SZA
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
26 משפטים
Justin Bieber - Intentions (Official Video (Short Version)) ft. Quavo
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 משפטים
Charlie Puth - Attention (Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Katy Perry - Bon Appétit (Official) ft. Migos”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bon, appetit, boy, baby, app. בסרטון הזה יש 21 משפטים ו-536 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:41. הדובר שומר על קצב יציב של כ-145 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 71% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| oven שם עצם | /ˈʌ.vn̩/ | תַּנּוּר |
| buffet שם עצם | /bəˈfeɪ/ | מִזְנוֹן |
| appetite שם עצם | /ˈæp.əˌtaɪt/ | תֵּאָבוֹן |
| melt פועל | /mɛlt/ | ניתך, נמס |
| candle שם עצם | /ˈkæn.dəl/ | נֵר |
| sardine שם עצם | /sɑɹˈdin/ | סלתנית \ סַלְתָּנִית, סֻלְתָּנִית |
| whip שם עצם | /ˈwɪp/ | שׁוֹט |
| menu שם עצם | /ˈmɛn.juː/ | תַּפְרִיט |
| doughnut שם עצם | /ˈdəʊnʌt/ | סופגנייה, סֻפְגָּנִיָּה |
| starve פועל | /stɑɹv/ | גָּוַע |
| waterfall שם עצם | /ˈwɔːtəfɔːl/ | מַפַּל מַיִם |
| carriage שם עצם | /ˈkæɹɪd͡ʒ/ | עֲגָלָה, כִּרְכָּרָה |
| spine שם עצם | /spaɪn/ | עַמּוּד שִׁדְרָה |
| dairy שם עצם | /ˈdɛə.ɹi/ | מוצרי חלב |
| potato שם עצם | /pəˈteɪ.təʊ/ | תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| take off פועל | הֵסִיר, הוֹרִיד |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, ain't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whip /ˈwɪp/, waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: appetite /ˈæp.əˌtaɪt/, candle /ˈkæn.dəl/, carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, blast /blæst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: sardine /sɑɹˈdin/, starve /stɑɹv/, carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, dairy /ˈdɛə.ɹi/, scream /skɹiːm/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו oven, buffet, appetite.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.