Shadowing Practice: L3 2 Fit GirlFriend 00 00 00 000 00 01 44 201 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

34 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey Todd, I was talking to your girlfriend.
2
She seems really fit.
3
Yeah, she's very fit.
4
It's kind of a problem actually.
5
Oh really?
6
Why?
7
Well, she watches what she eats and she's very careful about the foods she eats.
8
So she doesn't eat meat,
9
she doesn't eat fast food,
10
she doesn't eat sugar, she doesn't drink coffee.
11
So because she doesn't eat or drink all these foods,
12
it's kind of hard if we go out to dinner or if I want to eat something because then I feel guilty.
13
Do you also not eat those foods?
14
No, are you kidding?
15
I mean, I always eat fast food and I love to eat sweets and stuff like that.
16
So we both love exercise, right?
17
So she exercises a lot.
18
I exercise a lot.
19
She exercises more than I do.
20
but yeah the the diet thing is kind of a hassle so what do you think I should do
21
maybe you should also try to be healthy because it sounds like a good idea
22
yeah maybe oh I'll give it a try
23
but the thing is is you know she there's one other problem she eats five small meals a day
24
so she never eats big meals so we can't go to a restaurant and stuff like that.
25
So it's just really hard to adjust.
26
I mean, I love a big breakfast.
27
You know, she never eats a big breakfast.
28
She always eats these small little meals.
29
So, yeah.
30
Well, maybe you can cook at home together.
31
Maybe.
32
Or maybe I should just get a new girlfriend.
33
Maybe.
34
Good luck.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270A2
3

L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270

KidsTeensDaily Conversation
L3 4 Will Holiday 00 00 00 000 00 05 10 941B1
7

L3 4 Will Holiday 00 00 00 000 00 05 10 941

TeensDaily ConversationHigh School Students
3 06 Simple Past Tense Spring CleaningB1
3

3 06 Simple Past Tense Spring Cleaning

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
L3 1 savingmoney 1 00 00 00 000 00 05 00 052B1
8

L3 1 savingmoney 1 00 00 00 000 00 05 00 052

Business EnglishTeensDaily Conversation
L3 05 HanaDaniel Plans GoingTo 00 00 00 000 00 02 13 893B1
4

L3 05 HanaDaniel Plans GoingTo 00 00 00 000 00 02 13 893

TeensDaily ConversationHigh School Students
L3 07 Past tense Winter Vacation 00 00 00 000 00 03 17 121B1

L3 07 Past tense Winter Vacation 00 00 00 000 00 03 17 121

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Exercise and FitnessB1
40 משפטים

Exercise and Fitness

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe HSK : Level 5 - 6, Học HSK, Luyện nghe tiếng trungB1
2
10 משפטים

Luyện nghe HSK : Level 5 - 6, Học HSK, Luyện nghe tiếng trung

Daily ConversationWorking Adults
TravellingB1
73 משפטים

Travelling

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - FoodB1
2
29 משפטים

ADVANCED PRONUNCIATION - Day3 - Conversation - Food

Daily ConversationWorking Adults
Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversationB1
6
22 משפטים

Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Thực hành thì Hiện Tại Đơn - Present Simple TenseB1
59
27 משפטים

Thực hành thì Hiện Tại Đơn - Present Simple Tense

Daily ConversationWorking Adults
Cách Thoát Khỏi Mặc Cảm Rằng Bản Thân Thiếu Sót | Lee Hye Seong_Phát thanh viênB1
1
255 משפטים

Cách Thoát Khỏi Mặc Cảm Rằng Bản Thân Thiếu Sót | Lee Hye Seong_Phát thanh viên

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - NHIỀU BẠN GÁI - | Listening English Podcast |🎯B1
3
661 משפטים

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - NHIỀU BẠN GÁI - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationWorking Adults
LÀM SAO ĐỂ KHIẾN MỸ NỮ THEO ĐUỔI ? 如何讓美女倒追你？Hoạt hình Tiếng Trung#dahuaxiyouA2
100 משפטים

LÀM SAO ĐỂ KHIẾN MỸ NỮ THEO ĐUỔI ? 如何讓美女倒追你？Hoạt hình Tiếng Trung#dahuaxiyou

Daily ConversationWorking Adults
Ước mơ đi Anh Quốc 😅B1
3
40 משפטים

Ước mơ đi Anh Quốc 😅

Daily ConversationWorking Adults
Bài 2 - Giúp Đỡ Bạn BèB1
11
68 משפטים

Bài 2 - Giúp Đỡ Bạn Bè

Daily ConversationWorking Adults
Friend s01e02 clip 3B2
2
60 משפטים

Friend s01e02 clip 3

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “L3 2 Fit GirlFriend 00 00 00 000 00 01 44 201”. המילים שחוזרות הכי הרבה: eat, exercise, meals. בסרטון הזה יש 34 משפטים ו-269 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:39. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-163 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
adjust פועל/əˈd͡ʒʌst/כוונן, התאים
exercise שם עצם/ˈɛk.sə.saɪz/תַּרְגִּיל
girlfriend שם עצם/ˈɡɝlfɹɛnd/חֲבֵרָה, חברה לחיים
breakfast שם עצם/ˈbɹeɪkˌfæst/ארוחת בוקר, אֲרוּחָת בֹּקֶר
restaurant שם עצם/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/מִסְעָדָה
sugar שם עצם/ˈʃʊɡə/סוכר, סֻכָּר
cook פועל/kʊk/בישל \ בִּשֵּׁל
meat שם עצם/mit/בָּשָׂר
guilty שם תואר/ˈɡɪl.ti/אָשֵׁם
careful שם תואר/ˈkɛɹfəl/זָהִיר
diet שם עצם/ˈdaɪət/דִּיאֵטָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, can't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: hassle /ˈhæsl̩/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, careful /ˈkɛɹfəl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו meal, adjust, exercise.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →