Shadowing Practice: Bài 2 - Giúp Đỡ Bạn Bè - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
68 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Meg, thanks so much for helping me clean my house.
2
Yeah, no problem.
3
You were a big, big help.
4
So I want to thank you.
5
I want to repay you.
6
So tomorrow, can I take you to lunch?
7
Oh, it's too bad, but tomorrow I'll be really busy.
8
Oh, yeah?
9
Why?
10
Well, I only wash my clothes once a week, so I need to do my laundry tomorrow.
11
Oh, right.
12
Do you wash your clothes at home or at the coin laundry shop?
13
I usually wash my clothes at home because I have a washer.
14
Oh, nice.
15
Do you have a dryer too?
16
I don't have a dryer, so I have to go to the coin laundromat to dry my clothes.
17
Right.
18
So, for work, do you usually iron your clothes?
19
I usually iron my work clothes before I hang them up.
20
Oh, right.
21
You know, I never iron my clothes.
22
Really?
23
Why not?
24
I just put my clothes in the dryer
25
and then I take my clothes out of the dryer
26
when they are still hot and fold my clothes and usually they're okay.
27
I don't have to iron my shirts or pants or anything.
28
That sounds good.
29
I also have some clothes that I cannot wash at home, so I have to drop them off at the dry cleaners.
30
Oh, yeah?
31
Oh, right.
32
I use the dry cleaner sometimes.
33
Do you use the dry cleaner by the supermarket?
34
I use the one by the train station.
35
Oh, right.
36
Okay.
37
I know that one, too.
38
Yeah.
39
Well, since, you know, I want to do something for you, and I can't take you to lunch,
40
maybe I can drop off your clothes at the dry cleaners.
41
Really?
42
Will it be okay?
43
Oh, no problem, because tomorrow I have to return some movies that I rented.
44
So after I return the movies, I can take your clothes to the dry cleaners.
45
Wow, thanks.
46
While you're going to the dry cleaners, could you also mail some letters for me?
47
Sure.
48
No problem.
49
Just at the post office, right?
50
Yes, just at the post office.
51
Okay.
52
Oh, I have an idea.
53
How about this?
54
since you are busy, after I go to the dry cleaners and I drop off my movies, I buy lunch and I bring you lunch to your house.
55
Yeah, that sounds great.
56
So what would you like for lunch?
57
I can get Thai food, Chinese food, pizza.
58
Pizza sounds great.
59
Okay, I'll go to the same pizza place we use for the party.
60
It's really good.
61
Sounds great.
62
Any kind of pizza?
63
I like pepperoni pizza.
64
What do you like?
65
Oh, pepperoni is fine.
66
It's for you, so definitely I'll get pepperoni pizza.
67
Okay, great.
68
Thanks a lot.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B18
📍EP 150: Lễ Khai Giảng
Daily ConversationHigh School Students
B22
📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
📍EP 506: Chiếc Gối Ôm #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
📍EP 496: Học Cắm Hoa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B21
Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành
Daily ConversationWorking Adults
B21
Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và Nữ
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
Daily ConversationWorking Adults
A21
📍EP 512: Học Tiếng Anh Cùng Con #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B11
Bài 7 - Thay Đổi Lối Sống
Daily ConversationWorking Adults
B111
📍EP 172: Bánh Trung Thu
Daily ConversationWorking Adults
A2124
Bài 1 - Quê Hương Của Tôi
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Bài 4 - Doctors - Bác Sĩ
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu
Daily ConversationWorking Adults
B13
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
Daily ConversationWorking Adults
B19
Bài 5 - Du Lịch Cùng Con
KidsTravel EnglishTeens
B13
📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong
Daily ConversationWorking Adults
A221
Bài 4 - Chuyển Nhà
TeensDaily ConversationHigh School Students
B224
Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm
Daily ConversationWorking Adults
B1105
📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotre
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B1186
25 משפטים
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
A21
47 משפטים
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Housework
Daily ConversationWorking Adults
B11
34 משפטים
Part 1 78
Daily ConversationWorking Adults
B12
50 משפטים
CHUYỆN Ở NHỜ TRỌ
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
51 משפטים
Daily conversations B1-B1 3
Daily ConversationWorking Adults
B13
280 משפטים
Follow us mùa 1 - Tập 14 | Cooking - Từ vựng về Nấu ăn | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)
Daily ConversationWorking Adults
B1203
28 משפטים
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
B110
29 משפטים
Intermediate Pronunciation - Day 12 - Paying the bill
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
80 משפטים
22.9 Traffic
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
316 משפטים
TỔNG HỢP PHẦN 1 : Vua Mọi Nghề Tiểu Bảo
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
275 משפטים
Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật Việt
Daily ConversationWorking Adults
A26
81 משפטים
Tiếng Anh cơ bản bài 11: Đây là khu nhà mình!
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Bài 2 - Giúp Đỡ Bạn Bè”. The speaker keeps coming back to these words: clothes, dry, cleaner, pizza, lunch. This video has 68 sentences and 459 words to shadow. The speech runs for 2:31. The speaker talks fast, about 183 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 18 of its 68 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| cloth noun | /klɒθ/ | A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes… |
| pizza noun | /ˈpi.tsə/ | A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables. |
| cleaner noun | /ˈkli.nɚ/ | A person whose occupation is to clean things, especially rooms, floors, and windows. |
| coin noun | /ˈkoɪ̯n/ | A piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle. |
| laundry noun | /ˈlɔːn.dɹi/ | A laundering; a washing. |
| pants noun | /pænts/ | An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers. |
| fold verb | /ˈfəʊld/ | To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself. |
| supermarket noun | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing. |
| repay verb | /ɹiˈpeɪ/ | Synonym of pay back in all senses. |
| pepperoni noun | /pɛpəˈɹoʊni/ | A spicy salami-style Italian-American sausage made from cured pork and beef seasoned with pepper. |
| laundromat noun | /ˈlɔːndɹəʊˌmæt/ | A self-service laundry facility with (traditionally) coin-operated (which now may use other per-load payment methods) washing machines, dryers, and sometimes… |
| washer noun | /ˈwɒʃə(ɹ)/ | Something that washes; especially an appliance such as a washing machine or dishwasher. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| drop off verb | To fall asleep. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Do you have a dryer too?
- Do you use the dry cleaner by the supermarket?
- What do you like?
- It's for you, so definitely I'll get pepperoni pizza.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to do · have to go · have to iron |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll be · Will it be · I'll go |
Pronunciation to watch
The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as I'll, don't, can't. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like cloth, pizza, cleaner.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.