Shadowing Practice: Learn English | Listening Practice - At an American Restaurant - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
How are your English listening skills?
2
First, you'll see an image and hear a question.
3
Next comes a short dialogue.
4
Listen carefully and see if you can answer correctly.
5
We'll show you the answer at the end.
6
A man and a woman are looking over a menu at a restaurant.
7
What's the man going to order?
8
What are you going to order?
9
The pizza looks delicious.
10
I think I'll go with that.
11
I had pizza yesterday, so...
12
Okay then, what about the hamburger?
13
Sounds good.
14
I'll go with that.
15
What's the man going to order?
16
A man and a woman are looking over a menu at a restaurant.
17
What's the man going to order?
18
What are you going to order?
19
The pizza looks delicious.
20
I think I'll go with that.
21
I had pizza yesterday, so...
22
Okay then, what about the hamburger?
23
Sounds good.
24
I'll go with that.
25
Did you get it right?
26
I hope you learned something from this quiz.
27
Let us know if you have any questions.
28
See you next time!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A240 English Words for Everyday Life - Basic Vocabulary #2
Daily ConversationWorking Adults
B1Difference between "Ask", "Request" and "Question" | Learn English Grammar for Beginners
KidsDaily ConversationHigh School Students
B11
Learn English - English in Three Minutes - Getting Contact Details
Daily ConversationWorking Adults
B12
Improve Your English Grammar
Daily ConversationWorking Adults
B17 Benefits of Learning English
Daily ConversationWorking Adults
A22
Learn English | Listening Practice - Listening to a English Weather Forecast
Daily ConversationWorking Adults
A2Learn English - Asking About Occupations, What is your Job?
Daily ConversationWorking Adults
B11
Top 10 Job Interview Questions in English
Interview EnglishWorking Adults
A22
Learn English - English in Three Minutes - Asking "Where do you live?"
Daily ConversationWorking Adults
A211
Learn English | Listening Practice - Calling the American Doctor's Office
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Learn English - English in Three Minutes - Asking About Names
Daily ConversationWorking Adults
A220 English Words for Everyday Life - Basic Vocabulary #1
Daily ConversationWorking Adults
A24
Learn English | Listening Practice - Reading a Journal in English
KidsTeensDaily Conversation
B13
3 Surprising English Learning Lessons & Insights From a Plane Ride
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A24
Learn English | Listening Practice - At an American Bookstore
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A12
Learn the Top 25 Must-Know English Phrases!
KidsTeensDaily Conversation
A22
Learn English with Songs - Perfect Tense - Lyric Lab
KidsTeensDaily Conversation
B129
Learn English - Asking About Hobbies, What do you do for fun?
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Learn Some New Uses of the Preposition "in" in English | Daily English Conversations #01
KidsTeensDaily Conversation
A22
Introduce Yourself in English in 30 Minutes
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A27
267 משפטים
🍽️ Learn English at the Restaurant | Easy Conversation for Beginners | listen
KidsTravel EnglishTeens
A224
19 משפטים
Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!
KidsTeensDaily Conversation
A222
19 משפטים
Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant
KidsTravel EnglishTeens
A285
18 משפטים
Ordering at a Fast Food Restaurant #orderingfood #englishconversation #englishforbeginners
KidsTravel EnglishTeens
A213
49 משפטים
🍽️Food, grocery shopping & eating out🍷Beginner listening practice - A1/A2 English speaking questions
British AccentKidsTravel EnglishTeens
A22
391 משפטים
🍳 American Diner Vocabulary: Ordering Breakfast | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A212 משפטים
How to Pay at a Restaurant in English 💳 | English Reading and Listening Practice #englishforbeginner
KidsTravel EnglishTeens
A22
22 משפטים
🍕 Ordering Pizza at a Restaurant – Easy English Conversation for Beginners #speakconfidentenglish
KidsTravel EnglishTeens
A218
283 משפטים
Unit 13 Restaurants - Tactics For Listening Basic
KidsTravel EnglishTeens
A27
8 משפטים
Order food.
KidsTravel EnglishTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Learn English”. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-172 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:19. הדובר שומר על קצב יציב של כ-130 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 9 מתוך 28 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pizza שם עצם | /ˈpi.tsə/ | פִּיצָה |
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| menu שם עצם | /ˈmɛn.juː/ | תַּפְרִיט |
| skill שם עצם | /skɪl/ | מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים |
| dialogue שם עצם | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | דּוּ שִׂיחַ, שִׂיחָה |
| quiz שם עצם | /kwɪz/ | חִידוֹן |
| hamburger שם עצם | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | הַמְבּוּרְגֶּר |
| restaurant שם עצם | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | מִסְעָדָה |
| yesterday שם עצם | /ˈjɛstɹdeɪ/ | אֶתְמוֹל, אֶמֶשׁ |
| image שם עצם | /ˈɪm.ɪdʒ/ | תְּמוּנָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- First, you'll see an image and hear a question.
- We'll show you the answer at the end.
- What's the man going to order?
- What are you going to order?
- Did you get it right?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | you'll see · We'll show · I'll go |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are looking |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | are you going to order |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, we'll, you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, correctly /kəˈɹɛk(t).li/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, quiz /kwɪz/, image /ˈɪm.ɪdʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pizza, delicious, menu.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.