Shadowing Practice: LEARN ENGLISH naturally while travelling (Comprehensible Input) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
178 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today we are going to learn about the land lag
2
Hello guys today, we're gonna go swimming in this river.
3
It's really nice.
4
So let's get ready
5
These are swim trunks swim suit or bathing suit and you swim in these Watch put on the watch.
6
A bathing suit.
7
A bag.
8
Clothes in the bag. And a swimming towel.
9
Cannot forget this.
10
Let's put our bag on.
11
Got the phone.
12
And these are the places you guys were most from last video.
13
So comment again this video where you're from.
14
And the last thing we need, the glasses.
15
I am putting my glasses on.
16
And let's look at the weather really quick.
17
It is a nice day today.
18
It's sunny.
19
The sun is out.
20
The sky is blue.
21
Let's go.
22
Putting my slides on.
23
You got both keys?
24
Peacock.
25
Duck.
26
Duck wants food.
27
So let's give it some food real quick.
28
This is corn. Or the duck.
29
The duck is eating corn.
30
Now I'm getting in.
31
Okay, now we are driving to the river where the swimming place is to swim.
32
We'll be there soon.
33
This is the turn.
34
The turn for the swimming area.
35
5 kilometers.
36
This is a donkey.
37
Donkey.
38
Okay, so we just...
39
I'm not exactly sure where this place is, but we just parked, and now we're going to walk until we find it.
40
Hopefully there's no snakes or anything here.
41
Okay, so we don't really wanna walk across this river, so we're just gonna drive around
42
and then get to that place because it's like like just over there
43
but we don't want to leave the car so far
44
so we're gonna drive instead let's go okay
45
so we were trying to go around but look at this the road
46
that is not supposed to be there it all slid down this is called a landslide landslide
47
when the mountain falls down hopefully it does not slide as I'm walking on it.
48
You can see this is where people have been walking.
49
It's like a path.
50
Wow you could see from way up there it slid and that's that's the road on the other side.
51
The road.
52
But it all slid down.
53
Wow well at least you learned a new word today.
54
This is a landslide where it all just slides away a landslide we go back
55
but I'm not sure how else we could get there to the swimming area
56
because it all just slid away right
57
and this this is not the river to swim it's another one that's way way bigger way bigger
58
and that's where we want to go let's see
59
if we can make it there okay so we're back where we parked earlier
60
and now we're gonna cross the river instead just by ourselves to get to the swimming area.
61
Okay so let's cross the river now.
62
But first look at these, look at these cows.
63
I don't think the river is that deep.
64
I think we could cross it pretty easily so let's go.
65
That is deep.
66
That water is deep.
67
Look at this.
68
That's like my whole leg is in there.
69
Geez.
70
Are you going with those shoes?
71
Okay, go first.
72
You're taller.
73
It is cold.
74
Cross it, buddy.
75
You got taken away then.
76
It's not that fast.
77
Yeah, no, it doesn't look that fast.
78
Oh, it's quite this cold.
79
No, you got it.
80
It's all big rocks.
81
Okay, I'm going to go barefoot because these might slide off.
82
Ooh.
83
We got the sandals.
84
Let's cross.
85
Oh!
86
Dude, what do you mean there's not big rocks?
87
It's just in the end, there's a little bit.
88
The whole thing is just big rocks.
89
Ooh, that was a little quick.
90
It almost pushed me over.
91
That was not Stating Street.
92
This where we at?
93
We crossed the river.
94
Crossed it.
95
It's like a little gate area.
96
So, Páilas Orrotas is where we're going.
97
It's like a place where there's whirlpools and just stuff like this.
98
And we could swim there.
99
And today it's like hot.
100
hot today so it is a good day to bring you here to see it this
101
when it's like when it's like this it's called very muddy this is mud
102
so you could say this This is very muddy.
103
Look at this view.
104
Very, very sunny.
105
The sun.
106
And very beautiful.
107
Okay, so you could see it.
108
That's the area.
109
You see the water?
110
It's very rough.
111
It's very strong.
112
You think we'll be able to swim there?
113
No. No?
114
No. I don't know, we'll see.
115
You don't want to get caught in there and then end up in the ocean, right?
116
So you can see this is steep.
117
It's steep.
118
And these shoes are very slippery so I might fall.
119
So this is it.
120
The river is just down there.
121
You could hear it.
122
It's very strong.
123
This is the entrance and you could see here.
124
This is the water.
125
Strong.
126
The guy said we could come and camp here, come and swim here, do anything we want, anytime.
127
So that was really nice.
128
But now let's walk over here.
129
Look at that.
130
Powerful.
131
Oh yeah, these are the holes that the water makes.
132
The holes water makes.
133
You can see there's some people swimming there.
134
We made it here, but we can't swim because it's too strong.
135
But we did make it.
136
Very nice.
137
Okay, so let's learn what some of these are called.
138
And this is a cliff.
139
A cliff.
140
And on the side it's called River Bank.
141
We made it.
142
Super nice.
143
Make sure you guys tell me where you're from, what country you're from in the comments.
144
And also subscribe, like and comment.
145
So this is where you change the change room is what it's called.
146
Change room.
147
And that's where put on your swimming trunks and stuff like
148
that or your clean clothes
149
if it's after you swam you see this this is rain clouds
150
so it's gonna rain soon so we're gonna go now we're walking back
151
through the bush this is all around me it's bush it's what you call bush it's not a forest But it's bush.
152
And this is a trail.
153
You call this a trail.
154
Grass.
155
Grass.
156
Trail.
157
Look at this.
158
It's very beautiful rocks.
159
Here.
160
You can see there is supposed to be a bridge. But there's no bridge. So we're back here.
161
Now we have to cross it again.
162
I'm gonna leave my shoes on this time.
163
Ooh it's cold.
164
We made it.
165
Well the cow.. what are you doing my guy?
166
You guys keep an eye on him.
167
If we were still in there,
168
it might have like slid all of us.
169
It is raining.
170
Raining.
171
A lot.
172
Thank you guys for sticking till the end of this video.
173
This is where you guys were from last video.
174
Make sure to comment this video
175
so I can see where you guys are from this time are from this time
176
and these are the words you learned today make sure you guys like comment
177
and subscribe if you want to see more videos
178
and watch these next videos if you want to learn more i'll see you guys in the next video bye
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Come With Me on Vacation & Learn English Naturally (Comprehensible input)
Daily ConversationWorking Adults
A213
Breakfast Slow English Vlog
KidsTeensDaily Conversation
B12
LEARN ENGLISH While Exploring an Ancient Temple | Easy English Vlog
Daily ConversationWorking Adults
B12
Real English Conversation at the Mall | Can You Follow Along?
Daily ConversationWorking Adults
B12
How to Edit like a Pro
Daily ConversationWorking Adults
A22
Stop Translating and Start Thinking in English While We Cook
Daily ConversationWorking Adults
A21
LEARN ENGLISH by Listening to Slow, Natural Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B12
I’m Not Fine… Let’s Talk About Feelings in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Daily Life in Canada 🇨🇦 | Learn English Naturally
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
A Day in Indonesia | Comprehensible Input Vlog
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Shadow Real English With Me | Easy Speaking Practice about my Daily Life
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input)
KidsTravel EnglishTeens
B11
Can You Understand Everything I Describe in This Museum?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Stop Translating and Start Thinking in English With Me | Slow English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B11
Easy English Shadowing | Copy Me, Speak More Clearly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
Slow English Podcast #3 | Listen and Learn Clear, Natural English
Daily ConversationWorking Adults
B11
Spend the Day With Me and Start Thinking in English
Daily ConversationWorking Adults
B15
Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
LEARN ENGLISH the Easy Way (Comprehensible input)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
What Would You Say at a Hotel? | English Speaking Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
187 משפטים
LEARN ENGLISH naturally with this VLOG #5 (Comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
141 משפטים
An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
329 משפטים
Learn English Fast with fun and travel - Comprehensible Input
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1104 משפטים
A day in Trinidad
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B19
157 משפטים
English Listening Practice | Visiting the beach on a hot day in Australia
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
216 משפטים
Slow English Travel Vlog 🇺🇸 | Describing What I See (Comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
968 משפטים
Vlog Chậm Rãi - Khám phá sự tích Hồ Gươm cùng fan! | Học tiếng Anh giao tiếp hàng ngày
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
174 משפטים
Real English to Speak when you Travel - Advanced Slow English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1346 משפטים
Learn Everyday English Vlog: A Weekend in Liverpool UK! 🇬🇧
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
511 משפטים
The Thai City Foreigners Don't Understand
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
243 משפטים
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “LEARN ENGLISH naturally while travelling”. המילים שחוזרות הכי הרבה: river, swim, swimming, cross, slid. בסרטון הזה יש 178 משפטים ו-1212 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:02. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| swim פועל | /swɪm/ | שָׂחָה |
| slide שם עצם | /ˈslaɪ̯d/ | מַגְלֵשָׁה |
| landslide שם עצם | /ˈlæn(d).slaɪd/ | מַפֹּלֶת |
| duck שם עצם | /dʌk/ | ברווז \ בַּרְוָז |
| shoe שם עצם | /ˈʃu/ | נַעַל |
| donkey שם עצם | /ˈdɑŋ.ki/ | חֲמוֹר, אָתוֹן |
| steep שם תואר | /stiːp/ | תָּלוּל |
| subscribe פועל | /səbˈskɹaɪb/ | נִמְנָה |
| trunk שם עצם | /tɹʌŋk/ | גֶּזַע |
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| cliff שם עצם | /klɪf/ | צוק |
| corn שם עצם | /ˈkɔːn/ | דָּגָן |
| barefoot שם תואר | /ˈbɛɹfʊt/ | יָחֵף |
| peacock שם עצם | /ˈpikɑk/ | טווס, טַוָּס |
| sandal שם עצם | /ˈsændəl/ | סַנְדָּל |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Let's put our bag on.
- You got both keys?
- Are you going with those shoes?
- Dude, what do you mean there's not big rocks?
- You think we'll be able to swim there?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is called · are called |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might slide · might fall · might have |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | were trying · was not Stating |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | am putting · is eating · I'm getting |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-39 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, gonna, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swim /swɪm/, whirlpool /ˈwɝlpul/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: landslide /ˈlæn(d).slaɪd/, sandal /ˈsændəl/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: subscribe /səbˈskɹaɪb/, trunk /tɹʌŋk/, barefoot /ˈbɛɹfʊt/, slippery /ˈslɪpəɹi/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו swim, slide, landslide.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.