Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: LEARN ENGLISH naturally while travelling (Comprehensible Input)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

178 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

Today we are going to learn about the land lag

Hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu về độ trễ đất liền.

Hello guys today, we're gonna go swimming in this river.

Chào các bạn, hôm nay chúng ta sẽ đi bơi ở con sông này.

It's really nice.

Thật là tuyệt vời.

So let's get ready

Vậy thì hãy sẵn sàng nào

These are swim trunks swim suit or bathing suit and you swim in these Watch put on the watch.

Đây là quần bơi, đồ bơi hoặc bộ tắm, và bạn sẽ mặc chúng để đi bơi. Đồng hồ, hãy đeo đồng hồ vào.

A bathing suit.

Một bộ đồ tắm.

A bag.

Một cái túi.

Clothes in the bag. And a swimming towel.

Quần áo trong túi. Và một chiếc khăn bơi.

Cannot forget this.

Không thể quên được điều này.

Let's put our bag on.

Đeo túi lên nào.

Got the phone.

Đã nhận được điện thoại rồi.

And these are the places you guys were most from last video.

Và đây là những nơi mà các bạn đến từ nhiều nhất trong video trước đó.

So comment again this video where you're from.

Vậy hãy bình luận lại bên dưới video này bạn đang đến từ đâu nhé.

And the last thing we need, the glasses.

Và thứ cuối cùng chúng ta cần, đó là kính mắt.

I am putting my glasses on.

Tôi đang đeo kính vào.

And let's look at the weather really quick.

Và bây giờ chúng ta hãy xem nhanh tình hình thời tiết nhé.

It is a nice day today.

Hôm nay là một ngày đẹp trời.

It's sunny.

Trời nắng đẹp.

The sun is out.

Mặt trời đã ló ra rồi.

The sky is blue.

Bầu trời màu xanh.

Let's go.

Đi thôi.

Putting my slides on.

Tôi đang đeo dép vào.

You got both keys?

Bạn có cả hai chiếc chìa khóa rồi sao?

Peacock.

Con công.

Duck.

Vịt.

Duck wants food.

Con vịt muốn ăn.

So let's give it some food real quick.

Vậy thì hãy cho nó ăn nhanh thôi.

This is corn. Or the duck.

Đây là ngô. Hoặc là con vịt.

The duck is eating corn.

Con vịt đang ăn ngô.

Now I'm getting in.

Bây giờ tôi đang vào đây.

Okay, now we are driving to the river where the swimming place is to swim.

Được rồi, bây giờ chúng ta đang lái xe đến con sông có khu vực bơi lội để đi bơi.

We'll be there soon.

Chúng tôi sẽ đến đó sớm thôi.

This is the turn.

Đến lượt rồi.

The turn for the swimming area.

Đường rẽ vào khu vực bơi lội.

5 kilometers.

5 kilômét.

This is a donkey.

Đây là một con lừa.

Donkey.

Con lừa.

Okay, so we just...

Được rồi, vậy chúng ta chỉ cần...

I'm not exactly sure where this place is, but we just parked, and now we're going to walk until we find it.

Tôi không chắc lắm nơi này ở đâu, nhưng chúng tôi vừa đỗ xe xong, và bây giờ chúng tôi sẽ đi bộ cho đến khi tìm thấy nó.

Hopefully there's no snakes or anything here.

Hy vọng là ở đây không có rắn hay gì tương tự đâu.

Okay, so we don't really wanna walk across this river, so we're just gonna drive around

Được rồi, chúng ta không thực sự muốn băng qua sông này, nên chúng ta sẽ lái xe đi vòng qua thôi.

and then get to that place because it's like like just over there

rồi sau đó đến được chỗ đó vì nó nằm ngay đằng kia kìa

but we don't want to leave the car so far

nhưng chúng tôi không muốn để xe ở quá xa

so we're gonna drive instead let's go okay

vậy là chúng ta sẽ đi xe hơi thay thế, đi thôi được rồi

so we were trying to go around but look at this the road

vậy là chúng tôi đang cố gắng đi vòng qua nhưng nhìn cái đường này kìa

that is not supposed to be there it all slid down this is called a landslide landslide

cái đó không đáng lẽ phải ở đó, tất cả đã trượt xuống, cái này gọi là sạt lở đất, sạt lở đất.

when the mountain falls down hopefully it does not slide as I'm walking on it.

khi ngọn núi sụp xuống, hy vọng nó sẽ không trượt xuống khi tôi đang đi trên đó.

You can see this is where people have been walking.

Bạn có thể thấy đây là nơi mọi người đã đi qua.

It's like a path.

Nó giống như một con đường.

Wow you could see from way up there it slid and that's that's the road on the other side.

Ồ trời, từ trên cao kia bạn có thể thấy nó bị trượt xuống, và đó là con đường ở phía bên kia.

The road.

Con đường.

But it all slid down.

Nhưng tất cả mọi thứ lại trượt xuống.

Wow well at least you learned a new word today.

Ồ, ít nhất thì hôm nay bạn đã học được một từ mới rồi.

This is a landslide where it all just slides away a landslide we go back

Đây là một vụ sạt lở đất khi mọi thứ cứ thế trôi đi, một vụ sạt lở đất và chúng ta quay trở lại.

but I'm not sure how else we could get there to the swimming area

nhưng tôi không chắc là chúng ta có thể đến khu vực bơi bằng cách nào khác nữa.

because it all just slid away right

vì tất cả mọi thứ cứ thế trôi đi mất đúng không

and this this is not the river to swim it's another one that's way way bigger way bigger

và đây không phải con sông để bơi đâu, đó là con sông khác, lớn hơn nhiều, lớn hơn rất nhiều.

and that's where we want to go let's see

và đó chính là nơi chúng ta muốn đến, hãy xem nào.

if we can make it there okay so we're back where we parked earlier

nếu chúng ta có thể đến được đó, được rồi, vậy là chúng ta quay lại nơi đã đỗ xe lúc nãy.

and now we're gonna cross the river instead just by ourselves to get to the swimming area.

và bây giờ chúng ta sẽ tự băng qua sông để đến khu vực bơi.

Okay so let's cross the river now.

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy qua sông thôi.

But first look at these, look at these cows.

Nhưng trước hết hãy nhìn những con bò này đi.

I don't think the river is that deep.

Tôi không nghĩ con sông đó sâu đến thế.

I think we could cross it pretty easily so let's go.

Tôi nghĩ chúng ta có thể băng qua nó khá dễ dàng nên đi thôi.

That is deep.

Thật sâu sắc quá.

That water is deep.

Vùng nước đó sâu lắm.

Look at this.

Nhìn cái này xem.

That's like my whole leg is in there.

Như là cả chân của tôi đang ở trong đó vậy.

Geez.

Trời ơi.

Are you going with those shoes?

Bạn định đi với đôi giày đó à?

Okay, go first.

Được rồi, bạn nói trước đi.

You're taller.

Bạn cao hơn.

It is cold.

Trời lạnh.

Cross it, buddy.

Băng qua đi anh bạn.

You got taken away then.

Thế là cậu bị bắt đi rồi.

It's not that fast.

Nó không nhanh đến thế đâu.

Yeah, no, it doesn't look that fast.

Ừ, không, nó trông không nhanh đến thế đâu.

Oh, it's quite this cold.

Ôi, trời lạnh thật đấy.

No, you got it.

Không, bạn hiểu đúng rồi đấy.

It's all big rocks.

Toàn là những tảng đá lớn thôi.

Okay, I'm going to go barefoot because these might slide off.

Được rồi, tôi sẽ đi chân không vì mấy cái này có thể bị trượt ra.

Ooh.

Ôi trời.

We got the sandals.

Chúng tôi đã nhận được đôi dép rồi.

Let's cross.

Chúng ta qua đường nào.

Oh!

Ồ!

Dude, what do you mean there's not big rocks?

Anh bạn ơi, ý cậu là sao mà lại không có những tảng đá lớn vậy?

It's just in the end, there's a little bit.

Chỉ là cuối cùng thì có một chút thôi.

The whole thing is just big rocks.

Toàn bộ nơi đây chỉ là những tảng đá lớn thôi.

Ooh, that was a little quick.

Ôi, nhanh quá nhỉ.

It almost pushed me over.

That was not Stating Street.

This where we at?

We crossed the river.

Crossed it.

It's like a little gate area.

So, Páilas Orrotas is where we're going.

It's like a place where there's whirlpools and just stuff like this.

And we could swim there.

And today it's like hot.

100

hot today so it is a good day to bring you here to see it this

101

when it's like when it's like this it's called very muddy this is mud

102

so you could say this This is very muddy.

103

Look at this view.

104

Very, very sunny.

105

The sun.

106

And very beautiful.

107

Okay, so you could see it.

108

That's the area.

109

You see the water?

110

It's very rough.

111

It's very strong.

112

You think we'll be able to swim there?

113

No. No?

114

No. I don't know, we'll see.

115

You don't want to get caught in there and then end up in the ocean, right?

116

So you can see this is steep.

117

It's steep.

118

And these shoes are very slippery so I might fall.

119

So this is it.

120

The river is just down there.

121

You could hear it.

122

It's very strong.

123

This is the entrance and you could see here.

124

This is the water.

125

Strong.

126

The guy said we could come and camp here, come and swim here, do anything we want, anytime.

127

So that was really nice.

128

But now let's walk over here.

129

Look at that.

130

Powerful.

131

Oh yeah, these are the holes that the water makes.

132

The holes water makes.

133

You can see there's some people swimming there.

134

We made it here, but we can't swim because it's too strong.

135

But we did make it.

136

Very nice.

137

Okay, so let's learn what some of these are called.

138

And this is a cliff.

139

A cliff.

140

And on the side it's called River Bank.

141

We made it.

142

Super nice.

143

Make sure you guys tell me where you're from, what country you're from in the comments.

144

And also subscribe, like and comment.

145

So this is where you change the change room is what it's called.

146

Change room.

147

And that's where put on your swimming trunks and stuff like

148

that or your clean clothes

149

if it's after you swam you see this this is rain clouds

150

so it's gonna rain soon so we're gonna go now we're walking back

151

through the bush this is all around me it's bush it's what you call bush it's not a forest But it's bush.

152

And this is a trail.

153

You call this a trail.

154

Grass.

155

Grass.

156

Trail.

157

Look at this.

158

It's very beautiful rocks.

159

Here.

160

You can see there is supposed to be a bridge. But there's no bridge. So we're back here.

161

Now we have to cross it again.

162

I'm gonna leave my shoes on this time.

163

Ooh it's cold.

164

We made it.

165

Well the cow.. what are you doing my guy?

166

You guys keep an eye on him.

167

If we were still in there,

168

it might have like slid all of us.

169

It is raining.

170

Raining.

171

A lot.

172

Thank you guys for sticking till the end of this video.

173

This is where you guys were from last video.

174

Make sure to comment this video

175

so I can see where you guys are from this time are from this time

176

and these are the words you learned today make sure you guys like comment

177

and subscribe if you want to see more videos

178

and watch these next videos if you want to learn more i'll see you guys in the next video bye

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

187 câu

LEARN ENGLISH naturally with this VLOG #5 (Comprehensible Input)

Travel EnglishTeensDaily Conversation

157 câu

English Listening Practice | Visiting the beach on a hot day in Australia

Travel EnglishTeensDaily Conversation

329 câu

Learn English Fast with fun and travel - Comprehensible Input

Travel EnglishTeensDaily Conversation

104 câu

A day in Trinidad

Travel EnglishTeensDaily Conversation

216 câu

Slow English Travel Vlog 🇺🇸 | Describing What I See (Comprehensible Input)

Travel EnglishTeensDaily Conversation

141 câu

An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️

Travel EnglishTeensDaily Conversation

968 câu

Vlog Chậm Rãi - Khám phá sự tích Hồ Gươm cùng fan! | Học tiếng Anh giao tiếp hàng ngày

Travel EnglishTeensDaily Conversation

174 câu

Real English to Speak when you Travel - Advanced Slow English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation

145 câu

Learn American English: Neighborhood Walk & Talk with English Vocabulary 🏡

Travel EnglishTeensDaily Conversation

346 câu

Learn Everyday English Vlog: A Weekend in Liverpool UK! 🇬🇧

Travel EnglishTeensDaily Conversation

243 câu

Tại sao nên luyện nói với video này?

Khi bạn muốn cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của mình, việc xem và lắng nghe các video thực tế là rất hữu ích. Video này không chỉ mang lại ngữ cảnh thực tế mà còn giúp bạn làm quen với cách sử dụng từ vựng và cấu trúc câu tự nhiên trong tiếng Anh. Khi đi du lịch, việc tương tác và giao tiếp là điều không thể thiếu, và video này cung cấp những tình huống giao tiếp thực tế mà bạn có thể gặp phải. Bạn sẽ học được cách nói về các hoạt động hàng ngày như bơi lội, đi bộ, hay thậm chí là miêu tả thời tiết. Bằng cách luyện nghe nói qua video, và áp dụng kỹ thuật 'shadow speech', bạn sẽ nâng cao khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn và tự nhiên hơn.

Ngữ pháp & Biểu thức trong Ngữ cảnh

Trong video, người nói đã sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức quan trọng như:

“Let’s get ready”: Câu lệnh này thường được sử dụng để khuyến khích người khác tham gia vào một hoạt động nào đó, tạo sự hào hứng và hợp tác.
“This is…”: Cách giới thiệu đồ vật hoặc địa điểm. Cấu trúc này rất hữu ích khi bạn muốn mô tả mọi thứ xung quanh mình.
“We are driving to…”: Câu này thể hiện hành động đang diễn ra, giúp bạn tìm hiểu cách sử dụng thì hiện tại tiếp diễn trong ngữ cảnh du lịch.
“Hopefully”: Từ này được dùng để diễn tả hy vọng điều gì đó sẽ xảy ra. Đây là một cách diễn đạt rất thường gặp trong giao tiếp hàng ngày.

Việc nắm vững những cấu trúc này không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả mà còn tạo dựng sự tự tin khi gặp gỡ người bản xứ.

Các bẫy phát âm thường gặp

Khi thực hành phát âm tiếng Anh chuẩn, một số từ hoặc cụm từ trong video có thể gây khó khăn cho người học:

“swim trunks”: Cách phát âm không rõ ràng có thể khiến bạn gặp khó khăn. Hãy lặp lại nhiều lần và nghe cách người nói diễn đạt.
“bathing suit”: Đây là một cụm từ thường gặp nhưng có thể bị hiểu sai nếu không chú ý đến âm sắc.
“landslide”: Từ này có âm đầu rất khác biệt. Đừng quên luyện tập để phát âm đúng.

Để cải thiện khả năng phát âm của bạn, hãy thử phương pháp 'shadow speak' với video này. Bạn sẽ thấy rằng việc lặp lại theo từng câu nói có thể giúp bạn nhanh chóng củng cố phát âm và ngữ điệu một cách tự nhiên.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	is called · are called
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc	might slide · might fall · might have
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ	were trying · was not Stating
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này	am putting · is eating · I'm getting

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: LEARN ENGLISH naturally while travelling (Comprehensible Input)

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

Come With Me on Vacation & Learn English Naturally (Comprehensible input)

LEARN ENGLISH While Exploring an Ancient Temple | Easy English Vlog

Breakfast Slow English Vlog

How to Edit like a Pro

What I Bought in China | Comprehensible Input

I’m Not Fine… Let’s Talk About Feelings in English

Real English Conversation at the Mall | Can You Follow Along?

Daily Life in Canada 🇨🇦 | Learn English Naturally

A Day in Indonesia | Comprehensible Input Vlog

Shadow Real English With Me | Easy Speaking Practice about my Daily Life

Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input)

Can You Understand Everything I Describe in This Museum?

Stop Translating and Start Thinking in English With Me | Slow English Podcast

Easy English Shadowing | Copy Me, Speak More Clearly

Slow English Podcast #3 | Listen and Learn Clear, Natural English

Spend the Day With Me and Start Thinking in English

Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗

LEARN ENGLISH the Easy Way (Comprehensible input)

What Would You Say at a Hotel? | English Speaking Challenge

The Best Way to Introduce Yourself in English (Interactive Practice)

LEARN ENGLISH naturally with this VLOG #5 (Comprehensible Input)

English Listening Practice | Visiting the beach on a hot day in Australia

Learn English Fast with fun and travel - Comprehensible Input

A day in Trinidad

Slow English Travel Vlog 🇺🇸 | Describing What I See (Comprehensible Input)

An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️

Vlog Chậm Rãi - Khám phá sự tích Hồ Gươm cùng fan! | Học tiếng Anh giao tiếp hàng ngày

Real English to Speak when you Travel - Advanced Slow English Podcast

Learn American English: Neighborhood Walk & Talk with English Vocabulary 🏡

Learn Everyday English Vlog: A Weekend in Liverpool UK! 🇬🇧

Video

Tại sao nên luyện nói với video này?

Ngữ pháp & Biểu thức trong Ngữ cảnh

Các bẫy phát âm thường gặp

Ngữ pháp trong video

Phương Pháp Shadowing Là Gì?