Shadowing Practice: Learn the 100 MOST Common IDIOMS in 20 minutes (with examples) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “Learn the 100 MOST Common IDIOMS in 20 minutes”. This video has 444 sentences and 3733 words to shadow. The speech runs for 21:14. The speaker talks at a natural 176 words per minute, close to everyday conversation. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| idiom noun | /ˈɪdiəm/ | A manner of speaking, a mode of expression peculiar to a language, language family, or group of people. |
| spill verb | /spɪl/ | To drop something so that it spreads out or makes a mess; to accidentally pour. |
| flame noun | /fleɪm/ | The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat. |
| wrap verb | /ɹæp/ | To enclose (an object) completely in any flexible, thin material such as fabric or paper. |
| bandwagon noun | /ˈbændˌwæɡ.ən/ | A large wagon used to carry a band of musicians in a parade. |
| nighter noun | Someone or something who does something for a certain number of nights | |
| pickle noun | /ˈpɪkəl/ | A cucumber preserved in a solution, usually a brine or a vinegar syrup. |
| reopen verb | /ɹiːˈəʊpən/ | To open (something) again. |
| disguise verb | /dɪsˈɡaɪz/ | To change the appearance of (a person or thing) so as to hide, or to assume an identity. |
| temper noun | /ˈtɛmpɚ/ | A general tendency or orientation towards a certain type of mood, a volatile state; a habitual way of thinking, behaving or reacting. |
| heel noun | /hil/ | The rear part of the foot, where it joins the leg. |
| sack noun | /sæk/ | A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee; or, a bag with… |
| sleeve noun | /sliv/ | The part of a garment that covers the arm. |
| grind verb | /ˈɡɹaɪnd/ | To reduce to smaller pieces by crushing with lateral motion. |
| bean noun | /ˈbi(ː)n/ | Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| blow off verb | To vent, usually, to reduce pressure in a container. |
| mess up verb | To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss. |
| let off verb | To cause to explode or come out; to release. |
| show up verb | To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically. |
| add up verb | To take the sum of; to total. |
| bring up verb | To mention. |
| build up verb | To erect; to construct. |
| fall apart verb | To disintegrate, to break into pieces. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Free from blame or responsibility, you're off the hook.
- How do I actually use them?
- Where are your comments, guys?
- Why are you not commenting on this video?
- Flirting with your boss's ex?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | I've been grinding · you've been avoiding |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | you've probably heard · I've sent · We've done |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is undecided · was backed |
Pronunciation to watch
The speaker uses 119 contractions and reduced forms, such as you're, I'm, don't. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: thumb /ˈθʌm/, tooth /tuθ/, thrill /θɹɪl/
- The “sh” and “zh” sounds: frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
- Long words — get the stress right: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, developer /dɪˈvɛləpɚ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like idiom, spill, flame.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.






























