Shadowing Practice: Lemongrass Oil | How It's Made - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Narrator: WORKERS UNLOCK THE TOP OF THE STILL AND POUR IN CHLORINE-FREE, DEIONIZED WATER.
2
ONCE THE STILL IS ONE-QUARTER FULL, THEY ADD THE LEMONGRASS.
3
THEY STACK THE BUNDLES IN A CRISSCROSS FASHION, CREATING GAPS FOR STEAM TO PASS THROUGH.
4
THEY SCREW THE LID TIGHTLY TO PREVENT THE LOSS OF STEAM DURING DISTILLATION.
5
THEY ACTIVATE THE STILL, AND IT HEATS THE WATER TO THE BOILING POINT.
6
STEAM RISES THROUGH THE PLANTS AND PICKS UP THE OILS.
7
IT CARRIES THE OIL VAPOR UP THROUGH A PIPE AND INTO A CONDENSER, WHERE THE VAPORS COOL AND RETURN TO A LIQUID FORM.
8
THE LIQUID OIL AND WATER DRIP OUT INTO A FLASK.
9
OIL AND WATER DON'T MIX.
10
SO THE OIL FLOATS TO THE TOP.
11
AND THE WATER IS DRAINED OFF AND RECYCLED BACK INTO THE DISTILLER.
12
THE TECHNICIAN THEN COLLECTS THE LEMONGRASS OIL IN A BOTTLE ONE DROP AT A TIME.
13
THE LEMONGRASS OIL UNDERGOES A SECOND DISTILLATION IN A LABORATORY, USING A MORE SENSITIVE PIECE OF EQUIPMENT KNOWN AS A ROTARY VACUUM EVAPORATOR.
14
THE OIL FLOWS INTO A FLASK THAT'S SPINNING IN A HOT BATH OF VEGETABLE OIL.
15
THE EVAPORATOR PUMPS OUT AIR AND CREATES A VACUUM IN THE FLASK, WHICH LOWERS THE BOILING POINT.
16
THIS PREVENTS DAMAGE TO THE DELICATE MOLECULES RESPONSIBLE FOR THE LEMONGRASS SCENT.
17
THE OIL VAPORS RISE TO A CONDENSER COIL WHERE THEY RELIQUEFY, LEAVING ANY RESIDUAL WATER AND IMPURITIES BEHIND.
18
THE PURE LEMONGRASS OIL DRIPS INTO A RECEIVER FLASK.
19
AS DISTILLED LEMONGRASS OIL IS COLLECTED, MORE FLOWS INTO THE EVAPORATOR BEAKER FOR PURIFICATION.
20
THE DISTILLING PROCESS IS CONTINUOUS.
21
THE ROTARY VACUUM EVAPORATOR PROCESSES ROUGHLY 2 TO 3 QUARTS OF FRAGRANT OIL PER HOUR.
22
THEY STORE THE LEMONGRASS OIL IN A COLD ROOM WITH OTHER ESSENTIAL OILS.
23
LIKE FINE WINE, IT MUST BE KEPT COOL, OR IT COULD SPOIL AND RUIN ITS BOUQUET.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Strange Structures and their Connection to the Pyramids! | Secrets in the Sand | Science ChannelC2
2

Strange Structures and their Connection to the Pyramids! | Secrets in the Sand | Science Channel

University StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

how to make Coca ColaB2
1
98 משפטים

how to make Coca Cola

Daily ConversationWorking Adults
AMAZING Wool Manufacturing Process 🐑 | How It TRANSFORMS Into Soft ClothingB2
3
116 משפטים

AMAZING Wool Manufacturing Process 🐑 | How It TRANSFORMS Into Soft Clothing

Daily ConversationWorking Adults
Understanding the Oil and Gas Value Chain: Upstream, Midstream, and DownstreamB2
1
44 משפטים

Understanding the Oil and Gas Value Chain: Upstream, Midstream, and Downstream

Daily ConversationWorking Adults
Why Jasmine Oil Is So Expensive | So Expensive | Business InsiderB2
12
92 משפטים

Why Jasmine Oil Is So Expensive | So Expensive | Business Insider

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Harvest, Condition, and Store Tulips // Dry Storing Tulip Flowers with Visuals // NorthlawnB2
2
192 משפטים

How to Harvest, Condition, and Store Tulips // Dry Storing Tulip Flowers with Visuals // Northlawn

Daily ConversationWorking Adults
Empty Beauty Products | Estée LalondeB2
10
149 משפטים

Empty Beauty Products | Estée Lalonde

Daily ConversationWorking Adults
Where Dollars Die and Are RebornB2
2
38 משפטים

Where Dollars Die and Are Reborn

Daily ConversationWorking Adults
Watch How Cement Is Made - Step by Step Process UnveiledB2
4
50 משפטים

Watch How Cement Is Made - Step by Step Process Unveiled

Daily ConversationWorking Adults
Make Soup Dumplings Like A Chinese RestaurantB2
152 משפטים

Make Soup Dumplings Like A Chinese Restaurant

Daily ConversationWorking Adults
Coffee or Tea Meditation | Brother Phap Linh (audio)B1
1
57 משפטים

Coffee or Tea Meditation | Brother Phap Linh (audio)

Daily ConversationWorking Adults
HOW IT WORKS | Electric Toothbrush, Sushi, Charcoal, Rubber Gloves | Episode 4 | Free DocumentaryB2
161 משפטים

HOW IT WORKS | Electric Toothbrush, Sushi, Charcoal, Rubber Gloves | Episode 4 | Free Documentary

Daily ConversationWorking Adults
Upgrading of biogas to high-purity Bio-LNG with SEPURAN® Green membranes | EvonikC1
1
40 משפטים

Upgrading of biogas to high-purity Bio-LNG with SEPURAN® Green membranes | Evonik

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Lemongrass Oil”. המילים שחוזרות הכי הרבה: oil, lemongrass, evaporator, flask, vapor. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-304 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:28. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 64% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
flask שם עצם/ˈflæsk/בקבוקון כיס שטוח, בקבוק אלכוהול אישי לכיס
vapor שם עצם/ˈveɪpɚ/אֵד
vacuum שם עצם/ˈvæ.kjuːm/ואקום, ריק
drip פועל/ˈdɹɪp/טפטף
boil פועל/bɔɪ(ə)l/הרתיח
beaker שם עצם/ˈbiːkɚ/גָבִיעַ
bouquet שם עצם/buːˈkeɪ/זֵר, זר פרחים
residual שם תואר/ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/שיורי
molecule שם עצם/ˈmɑ.lɪ.kjul/מוֹלֵקוּלָה
technician שם עצם/tɛkˈnɪʃən/טֶכְנַאי
spoil שם עצם/spɔɪl/שָׁלָל
narrator שם עצם/ˈnæˌɹeɪ.təɹ/קַרְיָן
scent שם עצם/sɛnt/ריח
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
float פועל/fləʊt/צָף

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
pick up פועלהרים, אסף

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, purification /ˌpjʊəɹɪfɪˈkeɪʃən/, technician /tɛkˈnɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: evaporator /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt.ɚ/, distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, purification /ˌpjʊəɹɪfɪˈkeɪʃən/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: evaporator /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt.ɚ/, flask /ˈflæsk/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, narrator /ˈnæˌɹeɪ.təɹ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: evaporator /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt.ɚ/, drip /ˈdɹɪp/, rotary /ˈɹoʊ.tə.ɹi/, crisscross /ˈkɹɪsˌkɹɒs/, fragrant /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו flask, vapor, vacuum.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →