Shadowing Practice: Listen and Repeat: SPEAK with me in English - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
196 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
In today's English lesson, you are going to practice the number one technique to help you with your English speaking skills.
2
What's that?
3
Well, it's pretty simple.
4
I'm going to say a commonly used English phrase and you are going to repeat out loud after me.
5
This type of repetition practice or shadowing practice is an excellent way to grow your vocabulary,
6
your grammar skills, your speaking skills, and your pronunciation skills.
7
So let's do it.
8
If you're new here, hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
9
And for over the past 10 years, I have been teaching real life English here on my YouTube channel.
10
Now to more than 7 million of you.
11
I can't believe it.
12
Thank you for learning English with me.
13
And every week I create a free PDF worksheet for you with everything you're about to learn in today's lesson.
14
Plus in this worksheet, there is a bonus speaking practice.
15
Many of you have told me that you love these bonus speaking practices, so I have continued to include them.
16
All you need to do to get this worksheet plus bonus speaking practice is click on the link in the description, enter your name and email address,
17
And voila, just like that, this will land in your email inbox.
18
It is my gift to you so
19
that you can actually go out into the real world and use everything that you're about to learn today.
20
How today's lesson is going to work is I'm going to say a complete, full, wonderful sentence, and then I will pause.
21
I want you to speak out loud during that pause.
22
It is essential for you to not only hear your own voice, but to use the same type of intonation,
23
the same vocabulary, and the same structure that I'm using in the sentence.
24
Today's topic is a really common one.
25
It is hobbies and activities.
26
So all of our sentences are going to answer this question, what are you into?
27
This is a great way to ask someone, what are your hobbies?
28
But this question is a lot more natural.
29
So let's start by practicing this sentence and I want you to listen to the intonation in my voice, that rhythm and flow.
30
Are you ready?
31
What are you into?
32
What are you into?
33
Notice the pronunciation here.
34
What are you?
35
What becomes wud with a D.
36
What are you into?
37
What are you into?
38
What are you into?
39
Can you say that out loud?
40
Go ahead.
41
Excellent work.
42
All right, let's get started with our answers to this question.
43
What are you into?
44
And I want to know in the comments, which one of these answers was true for you.
45
What are you into?
46
I'm a big reader.
47
I usually read 30 or 40 books a year.
48
I'm a big reader.
49
I usually read 30 or 40 books a year.
50
Great work.
51
Did you speak out loud during that pause?
52
And did you notice this great phrase, a big reader?
53
Each of the sentences that we're going to repeat together have a key vocabulary phrase.
54
This is going to be included in the PDF worksheet so that you can review it and use it yourself.
55
All right, let's say this sentence one more time and I want you to listen and repeat with me.
56
I'm a big reader.
57
I usually read 30 or 40 books a year.
58
Excellent.
59
Let's go on to number two.
60
I collect and construct Lego sets and display them in my room.
61
I collect and construct Lego sets and display them in my room.
62
Music is a huge part of my life.
63
I'm always listening to something.
64
Notice the pronunciation here of something.
65
You need that TH with your tongue out of your mouth.
66
Something, something.
67
Go ahead.
68
All right, one more time.
69
Music is a huge part of my life.
70
I'm always listening to something.
71
I'm kind of a foodie,
72
so I'm always checking out new places to eat.
73
I'm kind of a foodie, so I'm always checking out new places to eat.
74
I enjoy going on little adventures in the city.
75
I enjoy going on little adventures in the city.
76
I enjoy refurbishing old furniture to give it a new look.
77
I enjoy refurbishing old furniture to give it a new look.
78
I'm a movie buff.
79
I'm always browsing Netflix to see what's new.
80
I'm a movie buff.
81
I'm always browsing Netflix to see what's new.
82
I've recently developed a love for old movies.
83
I've recently developed a love for old movies.
84
I've been really drawn to podcasts on self-development these days.
85
I've been really drawn to podcasts on self-development these days.
86
I get a lot of enjoyment out of working on cars and repairing them.
87
I get a lot of enjoyment out of working on cars and repairing them.
88
The next sentence is a two for one.
89
I consider myself a fitness junkie and I'm all about staying active and trying to eat healthy.
90
I consider myself a fitness junkie and I'm all about staying active and trying to eat healthy.
91
I'm an outdoorsy person, so taking walks in nature and hiking are kind of my thing.
92
I'm an outdoorsy person, so taking walks in nature and hiking are kind of my thing.
93
I love writing stories, but I have to jot down my ideas first to get the creative juices flowing.
94
I love writing stories, but I have to jot down my ideas first to get the creative juices flowing.
95
I tend to gravitate toward outdoor activities.
96
I'll do anything such as hiking, biking, or skateboarding just to get out of the house.
97
I tend to gravitate toward outdoor activities.
98
I'll do anything such as hiking, biking, or skateboarding just to get out of the house.
99
I'm really into DIY projects I just love making things with my hands
100
I'm really into DIY projects I just love making things with my hands
101
Do you know what DIY stands for?
102
It means do it yourself.
103
So whether you're putting together Ikea furniture, or maybe you're painting something, or you're building a sculpture,
104
or you're gardening totally from scratch.
105
Well, these are all DIY projects that you use your hands for.
106
The next section of sentences that you're going to listen to and repeat, they're going to answer this question.
107
What do you like to do in your free time?
108
What do you like to do in your free time?
109
Can you say that with me?
110
What do you like to do in your free time?
111
I'm going to pause and you'll say it.
112
Go ahead.
113
Great.
114
All right.
115
Let's go to the second half of these sentences.
116
I live near the ocean, so I just love taking long walks down the beach.
117
I live near the ocean, so I just love taking long walks down the beach.
118
I'm into competitive chess and every week I practice my moves with other players online.
119
I'm into competitive chess and every week I practice my moves with other players online.
120
Just to let you know, you could use this phrase, practice my moves with a physical sport as well.
121
If you're playing basketball, maybe you ask someone else to play a quick pickup game with you
122
so that you can practice your moves.
123
You want to see if you can dribble the ball, if you can shoot, you're practicing those moves in a physical way instead of just chess moves,
124
which are somewhat physical, but a little less.
125
Let's go to our next sentence.
126
Lately, I've been experimenting with some new recipes.
127
Lately, I've been experimenting with some new recipes.
128
I enjoy doing yoga and meditation sessions at sunrise.
129
I enjoy doing yoga and meditation sessions at sunrise.
130
With the little free time that I have, I love giving back to my community by volunteering.
131
With the little free time that I have, I love giving back to my community by volunteering.
132
First thing in the morning, I like to hike a trail and take pictures of the wildlife with my camera.
133
First thing in the morning,
134
I like to hike a trail and take pictures of the wildlife with my camera.
135
I try to attend live jazz performances at local venues throughout the month.
136
I try to attend live jazz performances at local venues throughout the month.
137
All right, before we practice this one again, I wonder if the word throughout was tricky for you slow this word down a bit.
138
First, I want you to put your tongue between your teeth for that TH.
139
And then we're going to add an R.
140
I want you to think of an angry dog.
141
Rrr.
142
Rrr.
143
This is the American English R sound.
144
And we're going to add it with the TH.
145
Thrr.
146
Thrr.
147
Can you say that with me?
148
Thur, and then we'll add the rest of the word.
149
Throughout, throughout.
150
Okay.
151
Let's say that sentence one more time with your new throughout skills.
152
I try to attend live jazz performances at local venues throughout the month.
153
I'm training for a marathon and I'm trying to follow a strict training schedule.
154
I'm training for a marathon and I'm trying to follow a strict training schedule.
155
I typically spend my weekends learning digital art.
156
Notice the pronunciation of this, digital.
157
That T changes to a D in American English, digital art.
158
Try to say it one more time with me.
159
I typically spend my weekends learning digital art.
160
I typically spend my weekends learning digital art.
161
I usually catch up on shows and movies that I've been meaning to watch.
162
I usually catch up on shows and movies that I've been meaning to watch.
163
I usually unwind by journaling my thoughts.
164
I usually unwind by journaling my thoughts.
165
I find it relaxing to play video games and disconnect from the world for a while.
166
I find it relaxing to play video games and disconnect from the world for a while.
167
I love to take a stroll around the thrift store and see if there are any good finds.
168
I love to take a stroll around the thrift store and see if there are any good finds.
169
I'm more of a homebody.
170
I usually just stay at home and do things around the house.
171
I'm more of a homebody.
172
I usually just stay at home and do things around the house.
173
And for our final sentence, right now I'm dabbling in video editing and I'm making videos for my social media page.
174
Right now I'm dabbling in video editing
175
and I'm making videos for my social media page.
176
Great work practicing listening and repeating out loud after me.
177
Your speaking skills have grown today
178
and the best way to level them up even more is to download today's free PDF worksheet, which includes all of today's important sentences,
179
key vocabulary phrases, plus there is a bonus speaking practice that you will have access to within that worksheet.
180
You can practice speaking with me and leveling up your speaking skills even more.
181
So how can you get this PDF worksheet plus bonus speaking practice?
182
All you need to do is click on the link in the description, enter your name and email address, and voila, just like that,
183
the free worksheet and bonus speaking practice will land in your email inbox.
184
This is my gift to you.
185
Well, thank you so much for learning English with me.
186
And let me know in the comments, if you made it this far in the video, Do you like this exciting cheetah shirt?
187
I think it's pretty cool.
188
Let me know in the comments, what is an activity that you do in your free time?
189
I can't wait to learn more about you
190
and I hope to see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
191
Bye.
192
But wait, do you want more?
193
I recommend watching this video next where you will learn to listen and repeat to answer the question,
194
what are you going to do this weekend? an important essential conversation question, and I will give you all the tools you need to
195
be able to answer this easily in your real life English conversations.
196
I'll see you there.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Real Life ENGLISH Around the City
Daily ConversationWorking Adults
A129
"What time is it?": A Simple Answer #Shorts
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B114
2 Tips For Improving Your *Listening* Skills
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B150 Important English TRAVEL Phrases
Travel EnglishWorking Adults
B1THINK and SPEAK in English
Daily ConversationWorking Adults
B11
LIVE: English Conversation Lesson: Relationships!
Daily ConversationWorking Adults
B15
Feel Confident at Work: Small Talk Phrases You Need to Know
Daily ConversationWorking Adults
B23
120 Kitchen Vocabulary Expressions: Advanced English Vocabulary Lesson
Daily ConversationWorking Adults
A23
You know the words but you can't SPEAK
Daily ConversationWorking Adults
B1England VS America: Ten Items That Have Different Names
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)
B25
SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]
Daily ConversationWorking Adults
B23
How to Talk About Movies and TV Shows in English
Daily ConversationWorking Adults
B11
Top 15 Tongue Twisters in English: Advanced Pronunciation Lesson
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Understand FAST English: Advanced Listening Practice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
How to Give Directions in English: Advanced English Lesson
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
English Conversation Lesson: Learn 3 advanced expressions
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Top 10 Small Talk Questions and Answers
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Make the Bed With Me in English
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
50 TOP Questions and Answers in English
American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
B11
English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B15
55 משפטים
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
604 משפטים
Speak With Me: English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B124
27 משפטים
LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
201 משפטים
English Reading with Connected Speech 📖 Vocabulary and Native Pronunciation Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
89 משפטים
Just LISTEN or SHADOW: Repeat after me or Say it with me: Practice Speaking English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
336 משפטים
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
93 משפטים
Repeat After Me + Shadowing Practice!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
119 משפטים
Start SPEAKING ENGLISH NOW with these 10 PHRASES
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B117
125 משפטים
Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
79 משפטים
Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
420 משפטים
Speak With Me: Realistic English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Listen and Repeat: SPEAK with me in English”. המילים שחוזרות הכי הרבה: practice, sentence, speaking, usually, English. בסרטון הזה יש 196 משפטים ו-2040 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 19:50. הדובר מדבר לאט, כ-103 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| phrase שם עצם | /ˈfɹeɪ̯z/ | צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט |
| pronunciation שם עצם | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | הֲגִיָּה, בִּטּוּי |
| vocabulary שם עצם | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | אוֹצַר מִלִּים |
| pause שם עצם | /pɔːz/ | אתנח |
| chess שם עצם | /t͡ʃɛs/ | שַׁחְמָט |
| furniture שם עצם | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | רָהִיט |
| jazz שם עצם | /d͡ʒæz/ | ג׳אז, ג׳ז |
| disconnect פועל | /dɪskəˈnɛkt/ | ניתק |
| intonation שם עצם | /ɪntəˈneɪʃən/ | אינטונציה |
| refurbish פועל | /ɹiˈfɝbɪʃ/ | חִדֵּשׁ |
| skateboard שם עצם | /ˈskeɪt.bɔɹd/ | סקייטבורד |
| unwind פועל | /ʌnˈwaɪnd/ | הִתְפַּרֵק |
| enjoyment שם עצם | /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/ | הֲנָאָה |
| sunrise שם עצם | /ˈsʌnɹaɪz/ | זריחה \ זְרִיחָה |
| hobby שם עצם | /ˈhɑ.bi/ | תַּחְבִּיב |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| check out פועל | בדק |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- This is a great way to ask someone, what are your hobbies?
- What are you into?
- Can you say that out loud?
- Did you speak out loud during that pause?
- Can you say that with me?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | have been teaching · I've been experimenting |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have told · I've been · have grown |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | be included · I've been really drawn |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | enjoy refurbishing · love writing · love making |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-65 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thrift /ˈθɹɪft/, marathon /ˈmæɹəθən/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, refurbish /ɹiˈfɝbɪʃ/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: unwind /ʌnˈwaɪnd/, voilà /(v)wɑˈlɑ/, wildlife /ˈwaɪldlaɪf/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, jazz /d͡ʒæz/, dabble /ˈdæb.əl/, gravitate /ˈɡɹævɪteɪt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, gravitate /ˈɡɹævɪteɪt/, outdoorsy /aʊtˈdɔɹzi/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו phrase, pronunciation, vocabulary.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.