Shadowing Practice: Low - Flo Rida (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

48 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Let me talk to you
2
Low, low, low, low, low
3
Them baggy sweatpants and the rebots with the strands
4
Turn around and get that big booty a slap
5
She hit the floor, next thing you know
6
She got low, low, low, low, low, low, low, low I ain't never seen none that'll make me go
7
This crazy all night, spin up a door
8
Had a million dollar vibe and I bought her the gold
9
Them birthday cakes, they stole the show
10
So sexual, she was flexible
11
Professional, drinking Xanol Hold up, wait a minute, do I see what I think I want?
12
Yeah, the things I see, sure they get low Ain't the same when it's up that close
13
Make it rain, I'm making it snow
14
Look the pole, I got the bankroll I'ma say that I prefer them no clothes I'm into that, I love women exposed
15
She threw it back at me, I gave her more
16
Cash ain't a problem, I know where it goes
17
She had them apple bottom jeans, boots with the fur
18
The whole club was looking at her She hit the floor, next thing you know Shorty got low, low, low, low, low, low,
19
low, low Them baggy sweatpants and the Reeboks with the straps
20
Turn around and then that big booty a slap
21
She hit the floor, next thing you know Shorty got low, low, low, low, low, low,
22
low, low Ayy, shorty what I gotta do to get you home
23
My jeans full of guap and they ready for show
24
She's got a wax made box for the sexy groan
25
Put tone on the rocks, that'll make you moan
26
One step, come on, two steps, come on Three steps, come on, now that's three grand
27
What you think I'm playing?
28
Baby girl, I'm the man, I ain't getting rubber bands
29
That's what I told her, her legs on my shoulder I knew it was over, that Henny and Cola Got me like a soldier,
30
she ready for Rover I couldn't control her, so lucky on me I was just like a clover Shorty was hot like a toaster
31
Sorry, but I had to fold her Like a pornography poster, she showed her Uncle Bob and Jean Jean boots with the fur
32
With the fur
33
The whole club was looking at her She hit the floor, next thing you know, Shawty got low,
34
low, low, low, low, low, low Them baggy sweatpants and the Reeboks with the straps
35
Turn around and get that big booty a slap
36
She hit the floor, next thing you know, Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
37
Yeah, she was worth the money, the mama took my cash
38
And I ain't want it back, the way she bent that back
39
Got her them paper stags, tattoo above a crack I had to handle that I was only sexy woman, kept me showing
40
Made me want it two in the morning I'm zoning when them rose bottles foaming
41
She wouldn't stop, made it dry
42
Jordan did that poppin' lock
43
Had to break her off that quap
44
Yeah, I was fine just like my Glock Apple Bob and Jean Jean Moves with the fur
45
The whole club was lookin' at her When she hit the floor, next thing you know Shorty got low,
46
low, low, low, low, low, low Got them baggy sweatpants and the Reeboks with the straps
47
She turned around and gave that big booty a slap
48
When she hit the floor, next thing you know Shorty got low, low, low, low, low, low, low Come on!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Low - Flo Rida”. המילים שחוזרות הכי הרבה: floor, shorty, Jean, baggy, sweatpants. בסרטון הזה יש 48 משפטים ו-602 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:41. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-163 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
slap שם עצם/slæp/סְטִירָה
sexy שם תואר/ˈsɛksi/סקסי
boot שם עצם/but/מַגָּף
tone שם עצם/ˈtəʊn/צְלִיל, טוֹן
steal פועל/stiːl/גָּנַב, גָּזַל
spin פועל/spɪn/הסתובב
pole שם עצם/pəʊl/קוטב \ קֹטֶב
rubber שם עצם/ˈɹʌbɚ/גוּמִי
poster שם עצם/ˈpoʊstɚ/כְּרָזָה
tattoo שם עצם/tæˈtuː/כְּתוֹבֶת קַעֲקַע
bend פועל/bɛnd/כופף
flexible שם תואר/ˈflɛk.sɪ.bəl/גמיש
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
foam שם עצם/ˈfɔʊ̯m/קֶצֶף
strand שם עצם/ˈstɹænd/גְּדִיל

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas looking
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm making · I'm playing · I'm zoning
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhad to fold · had to handle · Had to break
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידthat'll make

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-15 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו ain't, I'm, that'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: slap /slæp/, strap /stɹæp/, crack /kɹæk/, tattoo /tæˈtuː/, strand /ˈstɹænd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: strap /stɹæp/, crack /kɹæk/, rubber /ˈɹʌbɚ/, strand /ˈstɹænd/, pornography /pɔɹˈnɑ.ɡɹə.fi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: jeans /d͡ʒiːnz/, bend /bɛnd/, fold /ˈfəʊld/, expose /ɪkˈspoʊz/, vibe /vaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו slap, sexy, boot.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →