Shadowing Practice: Michael Jackson 2 Bad Ghosts Clip 4K Remastered - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

108 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
HAAAAAAA!
2
HAAAAAAA!
3
HAAAAAAA!
4
HAAAAAAA!
5
HAAAAAAA!
6
HAAAAAAA!
7
HAAAAAAA!
8
HAAAAAAA!
9
HAAAAAAA!
10
HAAAAAAA!
11
HAAAAAAA!
12
HAAAAAAA!
13
Hey!
14
Ha ha ha.
15
Ha!
16
Oh, my God.
17
Ha!
18
Ha!
19
Ha!
20
Ha!
21
Ha!
22
Ha!
23
Ha!
24
Ha!
25
Ha!
26
Tell me that you're doing wrong Ha!
27
Ha!
28
Were I shot getting all alone?
29
Ha!
30
Ha!
31
It would feel like a man
32
Throwing rocks to hide your hand
33
You ain't done enough for me
34
You ain't done enough for me
35
You are disgusting me
36
Yeah, yeah You ain't mean just for me
37
You are disgusting me
38
You're the one you cut for me
39
Too bad, too bad
40
Look who just walked in the place
41
Dead and stuffy in the face
42
Look who's standing in the crease
43
Tried to bring me to my knees
44
Too bad, too bad about it
45
Why don't you scream and shut it?
46
Too bad, too bad about it
47
Why don't you just scream and shout?
48
Stupid, stupid, no!
49
Why don't you just scream and shout?
50
Stupid, stupid, no!
51
Why don't you just scream and shout?
52
Head all up in Hollywood Saying that she got a kid
53
Creeping from a dirty hole
54
Tell her what somebody told
55
Too bad, too bad about it
56
Why don't you scream and shut it?
57
Too bad, too bad about it
58
Why don't you scream and shut it?
59
Too bad, too bad about it
60
The wild old scream is gone
61
Too bad, too bad about it I don't want me to die
62
Too bad, too bad about it
63
The wild old scream is gone
64
Too bad, too bad about it
65
The wild old scream is gone
66
Too bad, too bad about it
67
The wild old scream is gone
68
Too bad, too bad about it
69
The wild old scream is gone NO!
70
HAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Hey!
71
Hey!
72
Hey!
73
Hey!
74
Hey!
75
Hey!
76
Hey!
77
Hey!
78
Hey!
79
Hey!
80
Hey!
81
Hey!
82
Hey!
83
Oh, shit!
84
Whoa!
85
Whoa!
86
Whoa!
87
Whoa!
88
Whoa!
89
Whoa!
90
Ha!
91
Help!
92
Help!
93
Help!
94
Oh, my God.
95
I'm not sure how to do this.
96
I'm not sure how to do this.
97
I'm not sure how to do this.
98
I'm not sure how to do this.
99
I'm not sure how to do this.
100
I'm not sure how to do this.
101
I'm not sure how to do this.
102
I'm not sure how to do this.
103
I'm not sure how to do this.
104
I'm not sure how to do this.
105
I'm not sure how to do this.
106
I'm not sure how to do this.
107
I'm not sure how to do this. so Thank
108
you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Michael Jackson 2 Bad Ghosts Clip 4K Remastered”. המילים שחוזרות הכי הרבה: haaaaaaa, scream, wild, gone, stupid. בסרטון הזה יש 108 משפטים ו-411 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:20. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
scream פועל/skɹiːm/צרח
shout פועל/ʃaʊt/צעק, צרח
disgusting שם תואר/dɪsˈɡʌstɪŋ/מַגְעִיל
knee שם עצם/ni/בֶּרֶךְ
crease שם עצם/kɹiːs/קפל
hole שם עצם/hoʊl/חור \ חֹר
dirty שם תואר/ˈdɝti/מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ
wild שם תואר/ˈwaɪ̯ld/בַּר, פֶּרֶא
stupid שם תואר/ˈstjuːpɪd/טיפש \ טִפֵּשׁ, מטופש
shut פועל/ʃʌt/סָגַר
throw פועל/θɹoʊ/זרק, העיף
somebody/ˈsʌmˌbədi/מִישֶׁהוּ

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Were I shot getting all alone?
  • Why don't you scream and shut it?
  • Why don't you just scream and shout?
  • I'm not sure how to do this.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-25 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shout /ʃaʊt/, shut /ʃʌt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, wild /ˈwaɪ̯ld/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: scream /skɹiːm/, creep /kɹiːp/, crease /kɹiːs/, throw /θɹoʊ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: wild /ˈwaɪ̯ld/, stupid /ˈstjuːpɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו scream, shout, disgusting.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →