Shadowing Practice: Replacing your wife is this easy! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

18 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I look into fixing dishwasher next week.
2
You already fixed it.
3
That's why it's broken.
4
I can't afford a new one.
5
We can afford it.
6
This one.
7
Thank you. But...
8
We already have a muster.
9
Beautiful.
10
This was right here.
11
Okay.
12
We start looking for a new dishwasher.
13
machine.
14
Not the way.
15
Okay.
16
I start looking for new lazy boy.
17
Husband, not chair.
18
Yeah, yeah.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Replacing your wife is this easy!”. This video has 18 sentences and 65 words to shadow. The speech runs for 0:30.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
lazy adjective/ˈleɪ̯zi(ː)/Unwilling to do work or make an effort; disinclined to exertion.
fixing noun/ˈfɪksɪŋ/The act of subverting (fixing) a vote.
dishwasher noun/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/A machine for washing dishes.
muster noun/ˈmʌstɚ/An assemblage or display; a gathering, collection of people or things.
afford verb/əˈfoɹd/To incur, stand, or bear without serious detriment, as an act which might under other circumstances be injurious; (usually after an expression of ability, as…
husband noun/ˈhʌzbənd/A man in a marriage or marital relationship, especially in relation to his spouse.
machine noun/məˈʃiːn/A device that directs and controls energy, often in the form of movement or electricity, to produce a certain effect.
fix verb/ˈfɪks/To attach; to affix; to hold in place or at a particular time.
chair noun/t͡ʃɛɚ/An item of furniture used to sit on or in, comprising a seat, legs or wheels, back, and sometimes arm rests, for use by one person.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstart looking

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, machine /məˈʃiːn/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lazy, fixing, dishwasher.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →