Shadowing Practice: Resident Evil 9 Requiem - All Zeno Scenes - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

246 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The End
2
Alpress is within reach, Grace.
3
I'd like you to come with me.
4
Come with you?
5
Well, you feel lost, but you're not.
6
You're exactly where you need to be.
7
I've been waiting for you, Grace. Who are you?
8
Raccoon City.
9
You're the reason for its destruction, but you're also the key to building a brave new world.
10
You're the final piece.
11
Let us show you your true purpose.
12
Sure, there's an old BSAA camp here.
13
The place is trashed.
14
Looks like they're left in a hurry.
15
What were the BSAA doing in Raccoon City?
16
Interesting.
17
What is it?
18
The computer's not locked.
19
They were also headed to the center of Raccoon City.
20
Interesting too. That reminds me.
21
I dug a little deeper in the Pentagon's database, and I noticed.. something's missing.
22
What's that?
23
There's no record of anyone ordering the missile strike on Raccoon City.
24
Well if not them then who?
25
Leon triggered the alarm.
26
Looks like your campaign to make the DSO stand down really didn't work, Xeno.
27
I'll leave this matter to you then.
28
I'm sorry.
29
We encountered three infected and eliminated them.
30
That's correct, sir.
31
Do we proceed?
32
So the rumors were true?
33
What rumors?
34
The missile wasn't just about stopping the spread.
35
Don't be ridiculous.
36
Affirmative.
37
Listen up.
38
Our objective hasn't changed.
39
We rendezvous with the advance party in the center of Raccoon City, then head for Ark.
40
Our mission is to retrieve Elpis.
41
Move out!
42
Man down!
43
Man down!
44
Jesus!
45
Fuck!
46
Where is the fucking blind here?
47
Oh my fucking life!
48
Get cover!
49
Get cover!
50
Please, help me!
51
Holy shit!
52
Huh.
53
I thought I had a short fuse.
54
What are we doing here?
55
All in good time.
56
You'll see.
57
Sherry, I'm an RPD.
58
It's been a while since you've been back there.
59
Yeah.
60
Looks like the BSAA set up HQ here.
61
Abandoned?
62
Not sure.
63
I'm sorry. That fucking guy. And Grace.
64
Shit, she's in danger.
65
Sure, we found Grace. At RPD.
66
Yeah, exactly.
67
Someone's been expecting us.
68
Got a lock on our location.
69
Headed there now.
70
Copy that.
71
Covert military units from every country on Earth come to Raccoon City for one purpose. To find Alpus.
72
What is Alpus?
73
The power to upset the military balance of the world.
74
The last virus created by Spencer.
75
Designed to control human consciousness.
76
Mind control?
77
They couldn't let it be stolen.
78
So they launched the missile strike to hide it. To hide a virus?
79
Why do something so extreme?
80
Extreme? Is it?
81
When the president tried to investigate, they had him assassinated.
82
And you are the key to retrieving Elpis.
83
Emily!
84
In a way.
85
But not the girl you met. So many attempts. So many failures.
86
Such a waste.
87
Wh-what do you mean?
88
Copies...
89
crafted to duplicate you.
90
All useless.
91
All scrapped.
92
They each have their own sad story.
93
They weren't able to recreate Spencer's key.
94
But now we have the original.
95
We have you.
96
You can unlock Elbasid Ark.
97
That's where we'll go. So...
98
What?
99
I was made?
100
Correct.
101
So it really was all my fault?
102
What was?
103
God, that mom was murdered and...
104
Oh God, she turned into that thing.
105
What's done is done.
106
You need to focus on the future.
107
Was she even really my mother?
108
It's time to embrace your destiny.
109
Grace!
110
Mom.
111
What the...
112
Mr. Kennedy, I had a feeling you'd make an appearance.
113
Sorry, but I don't have time to spare. Have fun.
114
I remember you.
115
I remember them too.
116
Grace, this is where we are.
117
The world is under threat.
118
The technology to control another's will already exists, but it's not efficient at infecting others.
119
I believe Spencer solved that with Elpis.
120
The connection sealed Raccoon City to save it for themselves, and it's been waiting here ever since.
121
This is as far as we could get
122
If the wrong password is entered The Ark will be destroyed And Elpis will be lost forever So tell me,
123
Grace What's the password?
124
I don't know.
125
Of course you do.
126
You're the...
127
Leon!
128
Don't embarrass yourself, Mr. Kennedy.
129
You can't beat me.
130
Aren't we fancy?
131
Don't move!
132
Wait!
133
You still need me, right?
134
Come on!
135
Crap time!
136
I got
137
you. Are you okay?
138
Me?
139
I feel like a million bucks.
140
Where does this take us?
141
Your guess is as good as mine.
142
It's time to get off.
143
Come on.
144
What now?
145
Leon.
146
Leon!
147
Let's do this.
148
Okay.
149
It's alright.
150
I don't know the password.
151
Password.
152
It's okay.
153
See, left and wide open for us.
154
Any wrong code will do.
155
It'll destroy Opus.
156
Let's try.
157
Grace, whatever it takes.
158
I can buy you some time.
159
No. No, no, I have an idea.
160
I trust you.
161
I trust you.
162
So, the prodigal daughter returns.
163
I know the password.
164
Fulfill your destiny.
165
And all will be forgiven.
166
Only if you let me on live.
167
Very well.
168
Please know that you are my hope.
169
She is my hope.
170
A blind hope.
171
Okay.
172
This is it.
173
What are
174
you doing, Grace?
175
Spencer regretted what he did.
176
Well done.
177
You promised.
178
Yes, that I would let him live.
179
Mr. Kennedy, I give you the honor of experiencing my power firsthand.
180
I'm not sure Elpis is what you think it is.
181
There's nothing special about me.
182
I was never any king.
183
Spencer wanted to make amends. But you've released Albus.
184
What is it?
185
Tell me!
186
Leon!
187
Why?
188
My powers!
189
Albus is Spencer's atonement.
190
It's an antiviral.
191
Amazing.
192
I am humbled by my master's genius.
193
Your research was wrong.
194
Elpis wasn't a weapon.
195
There was never a key.
196
Spencer's paper was obviously incomplete.
197
There was no connection between Grace and Emily.
198
Do you know how much time and money I wasted on this?
199
Don't you see the genius?
200
With Elpis, all virus-based weapons are useless.
201
The world order will be thrown into chaos.
202
We wanted a weapon.
203
Instead, Spencer gave us anarchy.
204
I will carry his torch and bring his vision to life.
205
You?
206
You and Spencer were a means to an end.
207
Yet he outwitted you all.
208
Spencer defied us and paid the price with his life.
209
He was nothing!
210
You are nothing but an imitation.
211
It's over, Victor.
212
The connections is done with you!
213
We can't let him have it.
214
Your ignorance is staggering.
215
Leon, it's a cure.
216
Oh, it's working.
217
Leon, it's working.
218
Wake up.
219
Now.
220
Let it all calm down.
221
All of it.
222
Grace, what happened?
223
My hand.
224
I was wrong.
225
And I am plagued by guilt.
226
I'm gonna destroy Opus.
227
You promise...
228
you'll end this.
229
This is it.
230
What did you do? Would I have to?
231
Grace, get out of here!
232
Go!
233
Right behind you!
234
Leon!
235
What are you doing?
236
Come on!
237
Leon!
238
Leon!
239
Leon!
240
No!
241
No!
242
Neon! At least...
243
I could save you.
244
I'll save you.
245
No!
246
I wish I could have saved you, Leon.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

GTA 6 - Jason helps Lucia pick a Dress & Cocktail Date SceneB1
1

GTA 6 - Jason helps Lucia pick a Dress & Cocktail Date Scene

TeensDaily Conversation
God of War Ragnarok - Kratos meets Thor & Odin for the first time (4K)B2

God of War Ragnarok - Kratos meets Thor & Odin for the first time (4K)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian GamingB2
2
78 משפטים

Resident Evil 2 In 6 Minutes | Comicstorian Gaming

Daily ConversationWorking Adults
Supernatural 14X13 | John Winchester Family Reunion Scene |B2
81 משפטים

Supernatural 14X13 | John Winchester Family Reunion Scene |

Daily ConversationWorking Adults
Ghost betrayed again by Graves & Shepherd Cutscene Modern Warfare 2 (Modern Warfare II Campaign/MW2)B2
3
47 משפטים

Ghost betrayed again by Graves & Shepherd Cutscene Modern Warfare 2 (Modern Warfare II Campaign/MW2)

Daily ConversationWorking Adults
The 100 3x11: "Stop! It's Lexa!" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
40 משפטים

The 100 3x11: "Stop! It's Lexa!" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
Class of '09 - Ending 1 [Gameplay Walkthrough]B2
524 משפטים

Class of '09 - Ending 1 [Gameplay Walkthrough]

Daily ConversationWorking Adults
OG Leon just be saying anything for 8 minutes straightB2
1
137 משפטים

OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-FiB2
1
69 משפטים

REMI - Award Winning Short Film - Dystopian Sci-Fi

Daily ConversationWorking Adults
Hitman All Mission BriefingB2
1
110 משפטים

Hitman All Mission Briefing

Daily ConversationWorking Adults
Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go BackB2
1
123 משפטים

Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back

Daily ConversationWorking Adults
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACKB2
1
80 משפטים

Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK

TeensDaily ConversationWorking Adults
"Weapons" director Zach Cregger takes on "Resident Evil" | SDCC 2026 Variety StudioB2
2
282 משפטים

"Weapons" director Zach Cregger takes on "Resident Evil" | SDCC 2026 Variety Studio

Daily ConversationWorking Adults
Venom vs Xenophage, Then Horse Rescue | Venom: The Last Dance 4KB2
1
201 משפטים

Venom vs Xenophage, Then Horse Rescue | Venom: The Last Dance 4K

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Resident Evil 9 Requiem - All Zeno Scenes”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Leon, Grace, Elpis, Raccoon, Spencer. בסרטון הזה יש 246 משפטים ו-1144 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 24:26. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 41 מתוך 246 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
password שם עצם/ˈpæs.wɜɹd/סִיסְמָה
missile שם עצם/ˈmɪs.aɪl/רָקֶטָה, טִיל
rumor שם עצם/ˈɹumɚ/שְׁמוּעָה
assassinate פועל/əˈsæs(ə)nˌeɪt/התנקש
atonement שם עצם/əˈtoʊnmənt/כיפור
imitation שם עצם/ɪmɪˈteɪ̯ʃən/חִקּוּי
anarchy שם עצם/ˈæn.ɚ.ki/אָנַרְכְיָה
torch שם עצם/ˈtɔːtʃ/לַפִּיד, אֲבוּקָה
fulfill פועל/fʊlˈfɪl/קִיֵּם
plague שם עצם/plɛɡ/דֶּבֶר
unlock פועל/ʌnˈlɑk/פתח
buck שם עצם/ˈbʌk/אַיָּל
abandon פועל/əˈbæn.dən/נטש, זנח
ignorance שם עצם/ˈɪɡ.nɚ.əns/בּוּרוּת
humble שם תואר/ˈhʌmbəl/צָנוּעַ, עָנָיו

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
calm down פועלנרגע
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What are we doing here?
  • Wh-what do you mean?
  • Was she even really my mother?
  • Where does this take us?
  • Don't you see the genius?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוI've been waiting · Someone's been expecting · it's been waiting
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis trashed · were also headed · be stolen
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhasn't changed · It's been · you've released

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-40 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you're, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, sherry /ˈʃɛɹi/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: antiviral /æntiˈvaɪɹəl/, assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: password /ˈpæs.wɜɹd/, outwit /aʊtˈwɪt/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: password /ˈpæs.wɜɹd/, antiviral /æntiˈvaɪɹəl/, assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, firsthand /ˈfɜːstˌhænd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: password /ˈpæs.wɜɹd/, retrieve /ɹɪˈtɹiːv/, rumor /ˈɹumɚ/, antiviral /æntiˈvaɪɹəl/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו password, missile, rumor.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →