Shadowing Practice: SAP Concur migrates over 85,000 SQL Server databases to Amazon Web Services | Amazon Web Services - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
My name is André Lamego and I'm the CTO of SAP Concur.
2
SAP Concur is an integrated travel and expense solution.
3
So we have four main objectives for our business.
4
We wanted to not have to worry about those physical infrastructure.
5
We wanted to optimize our resources to focus on innovation.
6
The third is we wanted to expand.
7
The fourth one is of course our cost concern.
8
With all of those requirements combined, we got the goal of migrating to AWS.
9
We use a variety of AWS services.
10
For example, we use EKS for a container management,
11
we use autoscaling, and we also use Amazon Bedrock for our generative AI workloads.
12
With migration of 85,000 SQL Server databases, licensing was obviously a concern.
13
We opted to use Bring Your Own License.
14
There is also an AWS program called Optimization License Assessment
15
that helps realizing what is the best opportunity for cost reduction while executing our database workloads.
16
The fact that we transitioned out of our co-locations into AWS allowed us to focus more on features.
17
Our customers benefit from our transition to AWS because all our efforts are now towards serving the customer.
18
We have a projection of cost reduction of about 70% from the point that we started our migration efforts.
19
The fact that our integration environment and our production environment look the same
20
and operate the same allows us to more efficiently test and deliver services and features with confidence.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Accelerating generative AI training at scale with SageMaker HyperPod | Amazon Web ServicesC1
120

Accelerating generative AI training at scale with SageMaker HyperPod | Amazon Web Services

Daily ConversationWorking Adults
Is prompt engineering dead? Advice on optimizing AI interactions | Amazon Web ServicesC1
3

Is prompt engineering dead? Advice on optimizing AI interactions | Amazon Web Services

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What's Next with AWS - Watch the highlights in 7 minutes | Amazon Web ServicesC1
2

What's Next with AWS - Watch the highlights in 7 minutes | Amazon Web Services

Business EnglishWorking Adults
Scaling Hiring at Amazon with Amazon Connect | Amazon Web ServicesB2

Scaling Hiring at Amazon with Amazon Connect | Amazon Web Services

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Technical deep dive on Managed Instance for App Service | BRK102C1
1
497 משפטים

Technical deep dive on Managed Instance for App Service | BRK102

Daily ConversationWorking Adults
How Much Do Foreigners in Singapore Earn? | Street InterviewB2
1
329 משפטים

How Much Do Foreigners in Singapore Earn? | Street Interview

Daily ConversationWorking Adults
SurGenTec Bioskills labC1
1
15 משפטים

SurGenTec Bioskills lab

Daily ConversationWorking Adults
How Americans see EU TechC1
1
142 משפטים

How Americans see EU Tech

Daily ConversationWorking Adults
How to Pass Your CompTIA A+ Exams in 2026C1
1
158 משפטים

How to Pass Your CompTIA A+ Exams in 2026

Daily ConversationWorking Adults
PostgreSQL in 100 SecondsC1
1
28 משפטים

PostgreSQL in 100 Seconds

Daily ConversationWorking Adults
SDLC Vs STLC: Software Development Life Cycle and Software Testing Life CycleC1
2
43 משפטים

SDLC Vs STLC: Software Development Life Cycle and Software Testing Life Cycle

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why React Native apps make all the moneyC1
1
117 משפטים

Why React Native apps make all the money

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
AI Agents vs Business Rules: Which Should Make Decisions?C1
5
92 משפטים

AI Agents vs Business Rules: Which Should Make Decisions?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How I deploy serverless containers for freeC1
1
78 משפטים

How I deploy serverless containers for free

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
We Are AmSpec GroupC1
24 משפטים

We Are AmSpec Group

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “SAP Concur migrates over 85,000 SQL Server databases to Amazon Web Services”. בסרטון הזה יש 20 משפטים ו-241 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:38. הדובר שומר על קצב יציב של כ-148 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
transition שם עצם/tɹænˈzɪʃ.ən/מַעֲבָר, תְּמוּרָה
reduction שם עצם/ɹɪˈdʌk.ʃən/צִמְצוּם
database שם עצם/ˈdeɪtəˌbeɪs/בְּסִיס נְתוּנִים
migration שם עצם/maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/הֲגִירָה
infrastructure שם עצם/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/תַּשְׁתִּית
resource שם עצם/ɹɪˈzɔːs/מַשְׁאָב
objective שם עצם/ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/מַטָּרָה
expand פועל/ɪkˈspænd/הרחיב, מתח
combine פועל/kəmˈbaɪn/ערבב, שילב
container שם עצם/kənˈteɪ.nəɹ/מיכל
execute פועל/ˈɛksɪˌkjuːt/להוציא להרוג
projection שם עצם/pɹəˈd͡ʒɛkʃən/בְּלִיטָה, בֶּלֶט

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, generative /ˈd͡ʒɛnəɹətɪv/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, expand /ɪkˈspænd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, resource /ɹɪˈzɔːs/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, expand /ɪkˈspænd/, generative /ˈd͡ʒɛnəɹətɪv/, optimize /ˈɑptɪmaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו transition, reduction, database.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →