Shadowing Practice: Shadowing English with Harry STYLES | British English accent (lesson #27) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

70 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
It is so great to be here hosting Saturday Night Live for the first time.
2
It is so great to be here hosting Saturday Night Live for the first time.
3
It is so great to be here hosting Saturday Night Live for the first time.
4
I'm so excited to be here as more than just a musical guest.
5
I'm so excited to be here as more than just a musical guest.
6
It feels amazing.
7
It feels like when you find out someone likes you as more than just a friend.
8
It feels amazing.
9
It feels like when you find out someone likes you as more than just a friend.
10
It feels amazing.
11
Feels like when you find out someone likes you is more than just a friend.
12
Saturday Night Live and I have taken things to the next level.
13
Saturday Night Live and I have taken things to the next level.
14
Saturday Night Live and I have taken things to the next level.
15
And just like all my serious relationships, we're all going to spend one incredible night together.
16
And just like all my serious relationships, we're all going to spend one incredible night together.
17
And just like all my serious relationships, we're all going to spend one incredible night together.
18
And then we'll never see each other again.
19
And then we'll never see each other again.
20
And then we'll never see each other again.
21
This is new territory for me.
22
I am very excited to be doing comedy tonight.
23
This is new territory for me.
24
I am very excited to be doing comedy tonight.
25
This is new territory for me.
26
I am very excited to be doing comedy tonight.
27
But I just want to make it clear to you all that my priority is the music.
28
But I just want to make it clear to you all that my priority is the music.
29
But I just want to make it clear to you all that my priority is the music.
30
It goes music, then comedy.
31
It goes music, then comedy.
32
It goes music, then comedy.
33
Well, let's be honest, it goes music, then fantastic hair, then comedy, then family, then friends.
34
Well, let's be honest, it goes music, then fantastic hair, then comedy, then family, then friends.
35
Well, let's be honest, it goes music, then fantastic hair, then comedy, then family, then friends.
36
Ultimately, I'm a very serious musician.
37
Ultimately, I'm a very serious musician.
38
Ultimately, I'm a very serious musician.
39
And nothing says serious musician like talking while playing the piano.
40
And nothing says serious musician like talking while playing the piano.
41
And nothing says serious musician like talking while playing the piano.
42
Ooh, that feels good.
43
Ooh, that feels good.
44
Oh that feels good.
45
You know in britain we play piano on the other side of the road.
46
You know in Britain we play piano on the other side of the road.
47
You know in Britain we play piano on the other side of the road.
48
Now, I don't know if you heard or not, but I'm not in a boy band anymore.
49
Now, I don't know if you heard or not, but I'm not in a boyband anymore Now, I don't know if you heard or not, but I'm not in a boyband anymore Now,
50
I don't know if you heard or not, but I'm not in a boyband anymore I'm in a manband now
51
I'm in a man-bird now.
52
I'm in a man-bird now.
53
I'm in a man-bird now.
54
It is
55
so great to be here hosting Saturday Night Live for the first time.
56
I'm so excited to be here as more than just a musical guest.
57
It feels amazing.
58
Feels like when you find out someone likes you as more than just a friend.
59
Saturday Night Live and I have taken things to the next level.
60
And just like all my serious relationships, we're all going to spend one incredible night together.
61
And then we'll never see each other again.
62
This is new territory for me.
63
I am very excited to be doing comedy tonight, but I just want to make it clear to you all that my priority is the music.
64
It goes music, then comedy.
65
Well, let's be honest it goes music, then fantastic hair, then comedy, then family, then friends.
66
But ultimately, I'm a very serious musician, and nothing says serious musician like talking while playing the piano.
67
Ooh, that feels good.
68
You know, in Britain, we play piano on the other side of the road.
69
Now, I don't know if you heard or not, but I'm not in a boy band anymore.
70
I'm in a man-bird now.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Shadowing English with BREAKING BAD #2 | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglishB1
1

Shadowing English with BREAKING BAD #2 | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with MRBEAST | American English accent (lesson #21)A2
1

Shadowing English with MRBEAST | American English accent (lesson #21)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Austin BUTLER | American English accent (lesson #25)B2
1

Shadowing English with Austin BUTLER | American English accent (lesson #25)

Daily ConversationWorking Adults
Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)B2
1

Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglishB1
1

Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Pedro PASCAL | American English accent (lesson #15)B2
1

Shadowing English with Pedro PASCAL | American English accent (lesson #15)

Daily ConversationWorking Adults
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)B1
1

A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with BEYONCE | American English accent (lesson #26)A2
1

Shadowing English with BEYONCE | American English accent (lesson #26)

Daily ConversationWorking Adults
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)B1
1

How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | THE ADDAMS FAMILY: The Most Awkward Family Dinner Ever (lesson #83)A2
1

Shadowing English | THE ADDAMS FAMILY: The Most Awkward Family Dinner Ever (lesson #83)

Daily ConversationWorking Adults
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)B2
2

Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)B1
3

Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)

Daily ConversationWorking Adults
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)B2
2

Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)

Business EnglishWorking Adults
Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)A2
8

Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)

KidsDaily Conversation
Shadowing English with Kylie JENNER | American English accent (lesson #24)B1
2

Shadowing English with Kylie JENNER | American English accent (lesson #24)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)B1
2

Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)B2
6

Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)

Interview EnglishWorking Adults
Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)B1
1

Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)B2
3

Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)B2
2

Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)

Business EnglishWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Shadowing English with Billie EILISH | American English accent (lesson #4)B1
7
98 משפטים

Shadowing English with Billie EILISH | American English accent (lesson #4)

Business EnglishTeensDaily Conversation
in London for the first timeB1
2
169 משפטים

in London for the first time

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry PotterB1
6
49 משפטים

Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 2: زيارة إلى المقهىA2
6
125 משפטים

تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 2: زيارة إلى المقهى

KidsTravel EnglishTeens
Shadowing Practice: The Music I Love 🎧💖 #english #englishshadowing #shortsB1
24
8 משפטים

Shadowing Practice: The Music I Love 🎧💖 #english #englishshadowing #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing PracticeB1
3
82 משפטים

Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Jennifer ANISTON in FRIENDS | American accent (lesson #8)B1
8
116 משפטים

Shadowing English with Jennifer ANISTON in FRIENDS | American accent (lesson #8)

TeensDaily ConversationHigh School Students
30-Day English Shadowing Challenge – Day 1 | Speak English More NaturallyB1
69
311 משפטים

30-Day English Shadowing Challenge – Day 1 | Speak English More Naturally

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Jennie (Blackpink) | Improve your skills ,Accent and Fluency (Lesson #07)B1
7
174 משפטים

Shadowing English with Jennie (Blackpink) | Improve your skills ,Accent and Fluency (Lesson #07)

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent Speaking PracticeB1
30
31 משפטים

Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent Speaking Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation
Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing ExercisesB1
2
84 משפטים

Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishTeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside OutA2
7
43 משפטים

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside Out

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Shadowing English with Harry STYLES”. המילים שחוזרות הכי הרבה: comedy, feels, serious, musician, piano. בסרטון הזה יש 70 משפטים ו-781 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:48. הדובר מדבר לאט, כ-89 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
piano שם עצם/piˈænɪː/פְּסַנְתֵּר
musician שם עצם/mjuˈzɪʃən/מוּזִיקַאי
comedy שם עצם/ˈkɑmədi/קומדיה
bird שם עצם/ˈbɜːd/ציפור \ צִפּוֹר, עוֹף
territory שם עצם/ˈtɛɹɪˌtɔɹi/שֶׁטַח
guest שם עצם/ɡɛst/אוֹרֵחַ
excited שם תואר/ɪkˈsaɪ.tɪd/נִרְגָּשׁ, מִתְרַגֵּשׁ
host שם עצם/hoʊst/מארח
honest שם תואר/ˈɑ.nɪst/כנה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave taken
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwe'll never see

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-30 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, territory /ˈtɛɹɪˌtɔɹi/, ultimately /ˈʌl.tɪ.mɪt.lɪ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: piano /piˈænɪː/, fantastic /fænˈtæs.tɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, territory /ˈtɛɹɪˌtɔɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bind /ˈbaɪ̯nd/, bird /ˈbɜːd/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/, spend /spɪnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו piano, musician, comedy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →